Translation of "Markenbekanntheit steigern" in English

Helfen Sie den Kunden, ihre Markenbekanntheit zu steigern.
Help the clients increase their brand popularity.
CCAligned v1
Welche Blogging-Strategien hast Du benutzt, um Deine Markenbekanntheit zu steigern?
Which blogging techniques have you used to build your brand?
ParaCrawl v7.1
Du selbst kannst natürlich auch Gastbeiträge schreiben, um Deine Markenbekanntheit zu steigern.
You could also guest post on other sitesfor a little brand recognition.
ParaCrawl v7.1
Français Wie kann ich E-Mail-Marketing nutzen, um die Markenbekanntheit zu steigern?
Français How can I use email marketing to build brand awareness?
ParaCrawl v7.1
Wir müssen die Markenbekanntheit steigern – wie sollen wir vorgehen?
We must increase Brand awareness – how should we proceed?
ParaCrawl v7.1
Eine Empfehlung ihrerseits kann Deinen Produktverkauf und Deine Markenbekanntheit steigern.
A recommendation from them can lift your product sales and brand visibility.
ParaCrawl v7.1
Ich habe Infografiken benutzt, um meinen Traffic und meine Markenbekanntheit zu steigern.
I've used infographics to grow my traffic and brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Hinterfrage also stets, ob Du die Conversion-Rate oder Deine Markenbekanntheit steigern möchtest.
So, always question if you’re looking to drive conversion rates or brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Wenn Du Deine Markenbekanntheit steigern willst, musst Du aus der Masse herausstechen.
In order to build your brand, you need to stand out from the crowd.
ParaCrawl v7.1
Gerade das Sponsoring ist eine ideale Möglichkeit, die Markenbekanntheit zu steigern.
Sponsorship, in particular, is an ideal way to increase brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Du möchtest Deine Markenbekanntheit steigern, oder?
You want to make your brand more visible, right?
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Werbung / Nachricht für weitere Marketingzwecke auf Verpackungsmaterial drucken und Ihre Markenbekanntheit steigern.
You can print your advertisement /message on packaging stuff for further marketing purpose and raise your brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Wechseln Sie zum hausinternen Drucken, um personalisierte Materialien zu erstellen und die Markenbekanntheit zu steigern.
Switch to in-house printing to create personalised materials and drive brand awareness
ParaCrawl v7.1
Du möchtest mit Deiner Direktwerbung neue Leads gewinnen, Dein Unternehmen bewerben und Deine Markenbekanntheit steigern.
You want your direct mail to generate leads, encourage brand sharing, and enhance brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Verus setzt fortschrittliche und moderne Werbemethoden einschließlich Meinungsführerschaft ein, um den Trend zur Markenbekanntheit weltweit zu steigern.
Verus uses advanced and modern advertising methodologies including opinion leadership to increase the global brand recognition trend.
CCAligned v1
Mit unseren Werbe und Sponsoring-Optionen können Sie sich perfekt im Messeumfeld inszenieren und gezielt Ihre Markenbekanntheit und Besucherzahlen steigern.
Use our advertising and sponsorship options to help you display perfectly, and boost your brand awareness and flow of visitors.
CCAligned v1
Mit einer großen Werbefläche ist dies definitiv eine attraktive Möglichkeit, Ihre Markenbekanntheit zu steigern oder Ihre Botschaft zu verbreiten.
With large imprint area, it is definitely an attractive way to raise your brand awareness or spread your message.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise können Sie ehemalige Kunden wieder gewinnen oder neue Kunden finden und die Markenbekanntheit steigern.
In this way, you can re-engage customers or find new ones and build brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Das Geschäftsmodell des Unternehmens ist B2C-fokussiert und kann von TV-Werbung profitieren, wodurch sich die Markenbekanntheit signifikant steigern lässt.
The company has a B2C-focused business model that would benefit from TV advertising and the significant boost this gives to brand awareness
ParaCrawl v7.1
Daher versuchen Unternehmen, ihre Markenbekanntheit zu steigern, indem sie das enorme Potenzial der sozialen Netzwerke im Internet nutzen.
Therefore, companies try to increase their brand awareness by exploiting the vast potential that online social networks offer.
ParaCrawl v7.1
Egal, ob Sie Neukunden gewinnen, Ihren Kundenstamm reaktivieren oder einfach Ihre Markenbekanntheit steigern möchten, paysafecard hat für Sie die passende Lösung.
Whether the objective is winning new customers, reactivating your customer base or simply increasing brand recognition, paysafecard has the right solution for you.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel der Umbenennung ist, die UEC-Markenbekanntheit zu steigern und von einer Unternehmensgruppe zu einer integrierten Korporation zu übergehen.
The purpose of renaming is to increase the brand awareness of UEC and to transition from a group of enterprises to a single corporation.
ParaCrawl v7.1
Ripples wird von einer wachsenden Anzahl von Unternehmen auf der ganzen Welt eingesetzt, um das Publikum zu begeistern, die Markenbekanntheit zu steigern und die Loyalität zu erhöhen.
Ripples is used by a growing number of companies around the globe to engage their audiences, boost brand awareness and increase loyalty.
CCAligned v1
Ripples wird von immer mehr Unternehmen auf der ganzen Welt eingesetzt, um das Publikum zu begeistern, die Markenbekanntheit zu steigern und die Loyalität zu erhöhen.
Ripples is used by a growing number of companies around the globe to engage their audiences, boost brand awareness and increase loyalty.
CCAligned v1
Ihre Markenbekanntheit wird sich steigern, wenn Ihre Zielgruppe die leicht zu lesenden seitlichen Grafikfelder aus mindestens 10 Fuß Entfernung sieht.
Your brand awareness will build when your target audience sees the easy to read side graphic panels from at least 10 feet away.
CCAligned v1
Generell eignen sich Facebook Ads für jedes Unternehmen das seine Markenbekanntheit steigern oder Traffic auf bestimmte Inhalte weiterleiten möchte.
In general, Facebook ads are suitable for any company that wants either to increase brand awareness or redirect traffic to a particular content.
CCAligned v1
Mit diesen Einblicken kann das Marketing-Team den Werbeerfolg künftiger Kampagnen vorhersagen - und gleichzeitig Geld sparen und die Markenbekanntheit zu steigern.
With these insights, the marketing team can forecast promotion success for future campaigns—simultaneously saving money and increasing brand awareness.
ParaCrawl v7.1
Als Online Pure Player suchen wir stetig nach intelligenten Werbemaßnahmen im Internet, um unsere Markenbekanntheit zu steigern.
As an online Pure Player we constantly search for intelligent advertising measures on the internet in order to increase our brand recognition.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

wohlbefinden steigern kundenzufriedenheit steigern verkauf steigern Markenbekanntheit
ergebnis steigern wettbewerbsfähigkeit steigern steigern marktanteile steigern
wirtschaftlichkeit steigern