Translation of "Marke geknackt" in English

Unser Kochbuch Tiptopf hat die 2'000'000 Marke geknackt!
Our Cookbook Tiptopf has reached the 2'000'000 mark!
CCAligned v1

Porsche hat am Samstag bei VLN6 eine magische Marke geknackt.
Porsche has broken a magical mark on Saturday at VLN race 6.
ParaCrawl v7.1

Trotz Retro-Grafik und 2D Perspektive hat Terraria die 20 Millionen Marke geknackt.
Despite retro graphics and a 2D perspective, Terraria has cracked the 20 million mark.
ParaCrawl v7.1

Der Photovoltaik-Spezialist IBC SOLAR hat die Ein-Gigawatt-Marke beim Modulabsatz geknackt.
The photovoltaic specialist IBC SOLAR has broken the one gigawatt mark in module sales.
ParaCrawl v7.1

Es dauerte nicht lange, bis die "100-Marke" geknackt war.
It didn’t take long to break the “100 mark“.
ParaCrawl v7.1

Gerade hat der Preis für Blockbutter die 6-Euro- Marke geknackt.
The price for bulk butter has just hit the 6-euro mark.
ParaCrawl v7.1

Nachdem 800.000 Türkei-Fans in 2014, dieses Jahr schon die 1.000.000 Marke geknackt sein dürfte.
After Turkey 800,000 fans in 2014, this year already the 1,000,000 mark is likely to be cracked.
ParaCrawl v7.1

Mit Eurem persönlichen Einsatz und Eurem großzügigen Support haben wir die 10.000€ Marke geknackt!
With your personal and generous support we managed to exceed the 10.000€ mark.
CCAligned v1

Erstmalig in der Unternehmensgeschichte wird die 10 MIO € Umsatz - Marke nicht nur geknackt, sondern mit 11 MIO € bei Weitem übertroffen.
For the first time in company history, the € 10 million mark is not only passed, it is easily exceeded with € 11 million!
CCAligned v1