Translation of "Marge machen" in English
Was
ich
auch
mache,
Marge
schreit
mich
an.
No
matter
what
I
do,
Marge
yells
at
me.
OpenSubtitles v2018
Marge,
was
machst
du
hier?
Marge,
what
are
you
doing?
OpenSubtitles v2018
Marge,
mach
mich
doch
nicht
vor
all
diesem
geld
herunter.
Marge,
please,
don't
humiliate
me
in
front
of
the
money.
OpenSubtitles v2018
Doch
die
großen
Margen
werden
andere
machen.
But
others
will
make
the
big
margins.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
sind
die
Könige,
die
nicht
nur
die
Show
sind,
wenn
sie
auf
dem
Eis
sind
sind
die
Bottom-Paarung
und
vierten
Linie
Jungs,
und
wenn
die
Rangers
müssen
auf
die
Margen
wie
die
machen
den
Unterschied
in
der
Qualität,
die
sie
wirklich
brauchen
Derek
Dorsett
und
Dominic
Moore
Typen
auf,.
Basically
the
only
Kings
that
aren’t
running
the
show
when
they’re
on
the
ice
are
the
bottom-pairing
and
fourth-line
guys,
and
if
the
Rangers
have
to
make
up
the
difference
in
quality
on
the
margins
like
that,
they
really
need
the
Derek
Dorsett
and
Dominic
Moore
types
to
step
up.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
oft
besser,
einen
kleinen
Rabatt
schon
früh
zu
gewähren
und
so
die
Umsätze
in
die
Höhe
zu
treiben,
als
riesige
Rabatte
in
der
letzten
Minute,
die
alle
Ihre
Margen
zunichte
machen.
It
is
often
better
to
offer
a
small
discount
early
on
that
will
drive
up
sales
for
the
rest
of
the
season
rather
than
huge
discounts
at
the
last
minute
that
will
eat
up
all
your
margins.
ParaCrawl v7.1
Die
positiven
Auswirkungen
der
Umstellung
von
Lizenz
auf
Subscription
werden
sich
jedoch
in
naher
Zukunft
mit
starken
EBITDA-Margen
bemerkbar
machen.
But
the
positive
impact
of
the
switch
from
licence
to
subscription
will
be
seen
in
the
near
future
with
strong
EBITDA
margins.
ParaCrawl v7.1
Auslaufende
Patente,
billige
Generika,
hohe
F
&
E-Kosten
und
niedrige
Margen
machen
eine
verbesserte
Prozesseffizienz
und
Rentabilität
durch
eine
optimierte
Gesamtanlageneffektivität
(GAE)
zu
immer
wichtigeren
Faktoren
in
der
Pharmaindustrie.
Expiring
patents,
low
price
generics,
high
R
&
D
costs,
and
narrowing
margins
make
improved
process
efficiency
and
profitability
through
Overall
Equipment
Effectiveness
(OEE)
improvements
increasingly
important
to
the
pharmaceutical
industry.
ParaCrawl v7.1