Translation of "Malerischen gegend" in English
Der
Weg
umfasst
mehr
als
15
Brücken,
in
der
malerischen
Gegend
gelegen.
The
path
includes
more
than
15
bridges,
located
in
the
picturesque
area.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
liegt
in
einer
malerischen
Gegend
nahe
zu
Banken
und
Geschäftszentren.
This
hotel
is
set
in
a
tourist
area
next
to
banks
and
business
centers.
CCAligned v1
Positano,
wird
im
Herzen
dieser
malerischen
Gegend
sein.
Positano,
will
be
in
the
heart
of
that
picturesque
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Kossak
liegt
in
einer
malerischen
Gegend
nahe
der
Weichsel...
Hotel
Kossak
is
located
in
a
picturesque
area,
near
Vistula
River,
just...
ParaCrawl v7.1
Dieses
Ferienhaus
liegt
8
km
von
der
malerischen
Gegend
Cape
Perpetua
entfernt.
This
holiday
home
is
8
km
from
Cape
Perpetua
Scenic
Area.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Wienerwaldhof
liegt
in
einer
malerischen
Gegend
unweit
von
Wien.
Hotel
Wienerwaldhof
is
located
in
picturesque
surroundings
near
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Lundum
Lystfiskersøer
finden
Sie
in
einer
malerischen
Gegend
am
Bach
und
Wald.
Lundum
Lystfiskersøer
are
located
in
a
scenic
area
bybrook
and
woods.
ParaCrawl v7.1
Die
malerischen
Straßen
dieser
Gegend
sind
gesäumt
mit
kleinen
Boutiquen,
Restaurants
und
Cafés
.
The
quaint
streets
of
this
area
are
lined
with
small
boutiques,
restaurants
and
cafes.
ParaCrawl v7.1
In
einer
malerischen
Gegend
namens
Les
Minimes
im
Zentrum
von
Toulouse
befindet
sich
das
Hôtel
Alizé.
HÃ
?tel
Alizé
is
located
in
the
picturesque
area
called
Les
Minimes
in
the
centre
of
Toulouse.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Le
Russie
liegt
in
der
malerischen
Gegend
Le
Mont-Dore
in
den
Bergen.
Mont-Dore
Golf
Hotel
Le
Russie
is
located
in
the
picturesque
mountain
area
of
Le
Mont-Dore.
ParaCrawl v7.1
Schon
die
Wanderung
zur
111
Meter
langen
Hängebrücke
in
der
malerischen
Gegend
ist
wunderschön.
The
walk
alone
to
the
111-metre-long
suspension
bridge
in
the
picturesque
area
is
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die
Wolfsschanze
ist
in
einer
malerischen
Gegend
vor
dem
italienischenGran
Sassound
Monti
della
Laga
National
Park.
Located
in
a
scenic
spot
in
front
of
the
ItalianGran
Sassoand
Monti
della
Laga
National
Park
in
the
heart
immersed
in
an
atmosphere
of
peace.
ParaCrawl v7.1
Casa
Bazna
liegt
in
einer
malerischen
Gegend
und
ist
eine
Kombination
von
Tradition
und
Komfort.
Located
in
a
picturesque
area,
Casa
Bazna
is
a
combination
of
tradition
and
comfort.
CCAligned v1
Das
familienfreundliche
Aparthotel
liegt
in
der
malerischen
Gegend
von
Torri
del
Benaco
(am
Ufer
des...
This
family-friendly
apartment
hotel
is
situated
in
the
picturesque
setting
of
Torri
del
Benaco
(on...
ParaCrawl v7.1
Der
Komplex
befindet
sich
in
einer
ruhigen
und
malerischen
Gegend
an
den
Hängen
eines...
The
complex
is
situated
in
a
quiet
and
picturesque
area,
on
the
slopes
of
a...
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
befindet
sich
im
Stadtteil
Duanzhou,
20
km
von
der
malerischen
Gegend
Dinghushan
entfernt.
The
property
is
situated
in
the
Duanzhou
district,
20
km
from
Dinghushan
Scenic
Area.
ParaCrawl v7.1
In
einer
malerischen
Gegend
von
Lissabon
gelegen,
bietet
Ihnen
das
Arrochela
Charm
Apartment
eine
ausgesprochen...
In
a
picturesque
area
of
Lisbon,
the
Arrochela
Charm
Apartment
is
a
welcoming
accommodation
located
in
a
renovated
old...
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
in
dieser
malerischen
Gegend
zieht
eine
große
Anzahl
von
Fans
des
Wintersports.
Every
year
in
this
picturesque
area
attracts
a
large
number
of
fans
of
winter
sports.
ParaCrawl v7.1
Sehr
malerischen
Gegend
mit
Schnee
nimmt
der
St
Nase
Halbinsel,
Baikal
See,
Taiga.
Very
pictureque
area
with
snow
picks
of
St
Nose
peninsular,
Baikal
lake,
Taiga.
ParaCrawl v7.1
Roosisaare
Puhkemaja
liegt
in
einer
malerischen
Gegend,
nur
300
Meter
von
Tamula
See.
Roosisaare
Puhkemaja
is
located
in
a
picturesque
area
300
metres
from
Tamula
Lake.
ParaCrawl v7.1
Der
Komplex
aus
Zwei-
und
Vierbettbungalows
und
Restaurant
erstreckt
sich
in
der
malerischen
Gegend
des
Riesengebirgsvorlandes.
The
premises
include
two-bedded
and
four-bedded
cottages
with
a
restaurant
and
a
terrace
in
the
picturesque
countryside
of
Podkrkonoší.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
in
einer
malerischen
Gegend
in
San
Jose,
bei
8
Leordina
km.
It
is
located
in
a
scenic
country
area
in
San
Jose,
at
8
Leordina
km
.
ParaCrawl v7.1