Translation of "Makromolekulare chemie" in English

Professor Klankermayer ist Juniorprofessor am Institut für Technische und Makromolekulare Chemie.
Professor Klankermayer is Junior Professor at the Institute of Technical and Macromolecuar Chemistry.
ParaCrawl v7.1
Der Arbeitskreis für Makromolekulare Chemie befindet sich im Gebäude 26.33 auf dem Campus der Heinrich-Heine Universität.
The section of Macromolucular Chemistry is located in building 26.33 on the campus of the Heinrich-Heine-University Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Seit Oktober 2000 ist er Professor für organische und makromolekulare Chemie an der Universität Mainz .
Since October 2000 he is professor for organic chemistry and polymer chemistry at the University of Mainz .
ParaCrawl v7.1
Wunderlich, H., Makromolekulare Chemie 1965, Band 88, S. 215-231 beschrieben.
Wunderlich, H., Makromolekulare Chemie 1965, volume 88, p. 215-231.
EuroPat v2
Promotion am Institut für Makromolekulare Chemie I, Universität Bayreuth (summa cum laude)
PhD at the Department of Macromolecular Chemistry I, University of Bayreuth, Germany (summa cum laude)
ParaCrawl v7.1
Im Januar 2015 wurde Besenius als Professor fÃ1?4r Makromolekulare Chemie an die Johannes Gutenberg-Universität Mainz berufen.
In January 2015, Besenius was appointed as Professor of Macromolecular Chemistry at Johannes Gutenberg University Mainz.
ParaCrawl v7.1
Die Nebenfächer der chemischen Grundausbildung sind: Analytische Chemie, Bau- und Werkstoffchemie sowie Makromolekulare Chemie.
The secondary subjects of the chemical basic training are: Analytical chemistry, building and materials chemistry and macromolecular chemistry.
ParaCrawl v7.1
Im Jahre 1979 nahm er einen Ruf an die Universität Hamburg an, wo er das Institut für Technische und Makromolekulare Chemie übernahm.
Kaminsky was born in Hamburg, Germany and studied Chemistry at the University of Hamburg, in which he's full professor for Technical and Macromolecular Chemistry, since 1979.
Wikipedia v1.0
Außerdem sei auf G.Sackmann und G. Kolb, Angewandte Makromolekulare Chemie 1978, Seiten 141 bis 156 verwiesen.
In addition, reference is made to G. Sackmann and G. Kolb, Angewandte Makromolekulare Chemie 1978, pages 141 to 156.
EuroPat v2
Aus "Die Angewandte Makromolekulare Chemie" 69, (1978) 141 bis 156, insbesondere Seiten 153 und 154, ist bekannt, aus MSA und einem Überschuß an einem Diisobutylengemisch, das zu ca. 75 Gew.% 2,4,4'-Trimethylpenten-1 und zu ca. 25 Gew.% 2,4,4'-Trimethylpenten-2 besteht, Copolymere herzustellen.
Ange. Makromol. Chem. 69 (1978), 141-156, especially 153-154, discloses the preparation of copolymers from MA and an excess of a diisobutylene mixture which comprises about 75% by weight of 2,4,4'-trimethylpent-1-ene and about 25% by weight of 2,4,4'-trimethylpent-2-ene.
EuroPat v2
Außerdem ist die Herstellung von Polyphenylenen durch stufenweise Polykondensation nach R. Gehm und W. Kern aus "Makromolekulare Chemie" 7 (1951) Seiten 46 bis 61 bekannt, wobei besonders einheitliche para-verkettete methylsubstituierte Derivate erhalten werden, die nicht zusätzlich durch ortho- oder meta-verknüpfte Polymere verunreinigt sind.
Furthermore, the preparation of polyphenylenes by stepwise polycondensation has been disclosed by R. Gehm and W. Kern, Macromol. Chem. 7 (1951), 46-61, and this method gives particularly uniform para-linked methyl-substituted derivatives, which are not contaminated by the presence of ortho-linked or meta-linked polymers.
EuroPat v2
Außerdem ist die Herstellung von Polyphenylenen durch stufenweise Polykondensation nach R. Gehm und W. Kern aus "Makromolekulare Chemie" 7 (1951), Seiten 46 bis 61, bekannt, wobei besonders einheitliche para-verkettete meth y lsubstituierte Derivate erhalten werden, die nicht zusätzlich durch ortho- oder meta-verknüpfte Polymere verunreinigt sind.
Chem. 7 (1951), 46-61, have described the preparation of polyphenylenes by a stepwise polycondensation, giving particularly uniform para-linked methyl-substituted derivatives which are not contaminated by ortho-linked or metalinked polymers.
EuroPat v2
Es ist auch schon vorgeschlagen worden, Polytetrahydrofuran durch Pyrolyse abzubauen (Makromolekulare Chemie 81 (1965), Seiten 38 bis 50).
It has also been proposed to degrade polytetrahydrofuran by pyrolysis (Makromol. Chem. 81 (1965), 38-50).
EuroPat v2
Die erfindungsgemäß zu verwendenden Katalysatoren können in an sich bekannter Weise hergestellt werden, wie beispielsweise in der DAS 1 154 269, der DOS 2 523 633 und in "Die Angewandte Makromolekulare Chemie" 34, S. 111-132 (1973), sowie von F. Möller in Houben - Weyl, Xl/2 (S. 27-29) beschrieben.
The co-catalysts which may be used according to the present invention may be prepared in known manner, for example as described in German Offenlegungsschrift No. 2,523,633, German Auslegeschrift No. 1,154,269 and in "Die Angewandte Makromolekulare Chemie" 34, pages 111 to 132 (1973) and by F. Moller in Houben-Weyl, XI/2 (pages 27 to 29).
EuroPat v2
Aus "Die Angewandte Makromolekulare Chemie" 69(1978), Seiten 141-156 ist bekannt, daß man sehr feinteilige Copolymerisate aus Maleinsäure und Diisobutylen durch Suspensionscopolymerisation in überschüssigem Diisobutylen erhalten kann, deren Teilchengröße unter 5/um liegen können, wenn man den Polymerisationsansätzen die aus der DE-OS 2 501 123 bekannten Dispergatoren in Prozentsätzen von bis zu 20 Gewichtsprozent und mehr zusetzt (s. Seite 152, Absatz 3 und Seite 153, Abbildung 3 loc.cit.).
Angew. Makromol. Chem. 69 (1978), 141-156 discloses that very finely divided copolymers of maleic acid and diisobutylene, having a particle size of less than 5 ?m, can be obtained by suspension copolymerization in excess diisobutylene if the dispersants disclosed in German Laid-Open Application DOS No. 2,501,123 are added to the polymerization batches in amounts of up to 20 percent by weight or even more (loc. cit., page 152, paragraph 3 and page 153, FIG. 3).
EuroPat v2
Ausserdem ist die Herstellung von Polyphenylenen durch stufenweise Polykondensation nach R. Gehm und W. Kern aus "Makromolekulare Chemie" 7 (1951), S. 46 bis 61, bekannt, wobei besonders einheitliche paraverkettete methylsubstituierte Derivate erhalten werden, die nicht zusätzlich durch ortho- oder metaverknüpfte Polymere verunreinigt sind.
Furthermore, the preparation of polyphenylenes by stepwise polycondensation has been disclosed by R. Gehm and W. Kern, Macromol. Chem. 7 (1951), 46-61, and this method gives particularly uniform para-linked methyl-substituted derivatives, which are not contaminated by the presence of ortho-linked or meta-linked polymers.
EuroPat v2
Die Ermittlung der Molekulargewichte M v erfolgte nach den Formeln von Marzolph und Scholtan in «Makromolekulare Chemie 57, 52ff (1962)».
The molecular weights Mv were determined by the formulae of Marzolph and Scholtan in "Makromolekulare Chemie 57, 52 et seq. (1962)".
EuroPat v2
Aus Makromolekulare Chemie 180 (4), 1125 bis 1131 (1979) sind Copolymerisate aus 1,2-Dimethoxyethylen und Maleinsäureanhydrid bekannt.
Makromolekulare Chemie 180 (1979), 1125-1131, discloses copolymers of 1,2-dimethoxyethylene and maleic anhydride.
EuroPat v2
Diese und weitere geeignete aromatische Dihydroxyverbindungen sind z.B. in der Monographie von H. Schnell, Chemistry and Physics of Polycarbonates, Polymer Reviews 9, Interscience Publishers, New York 1964, in der Veröffentlichung von V. Serini, D. Freitag und H. Vernaleken, Polycarbonate aus o,o,o',o'-tetramethylsubstituierten Bisphenolen, Angewandte Makromolekulare Chemie 55 (1976) 175 bis 189 sowie in den US-PS 3 028 365, 2 999 835, 3 148 172, 3 271 368, 2 991 273, 3 271 367, 3 780 078, 3 014 891 und 2 999 846, in den DT-OS 1 570 703, 2 063 050, 2 063 052, 2 211 957, 2 402 175, 2 402 176, 2 402 177 und in der FR-PS 1 561 518 beschrieben.
These and other suitable aromatic dihydroxy compounds are described, for example, in the monograph by H. Schnell, Chemistry and Physics of Polycarbonates, Polymer Reviews 9, Interscience Publishers, New York 1964; in the publication by V. Serini, D. Freitag and H. Vernaleken, Polycarbonate aus o,o,o',o'-tetramethyl-substituierten Bisphenolen, Angewandte Makromolekulare Chemie 55 (1976), 175 to 189, and in U.S. Pat. Nos. 3,028,365, 2,999,835; 3,148,172; 3,271,368; 2,991,273; 3,271,367; 3,780,078; 3,014,891; and 2,999,846; in DT-OS 1 570 703, 2 063 050; 2 063 052, 2 211 957, 2 402 175, 2 402 176 and 2 402 177 and in FR-PS 1 561 518.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Polymerdispersionen sind feinteilig, d.h. das Gewichtsmittel ihrer Teilchengröße liegt unter 150 nm (Bestimmung mit der analytischen Ultrazentrifuge: W. Maechtle, Makromolekulare Chemie 185 (1984) 1025 und folgende), wobei häufig ein ausgeprägter monomodaler Charakter sich günstig auf die Sperreigenschaften der Beschichtungen auswirkt.
The polymer dispersions according to the invention are finely particulate, i.e. the weight average particle size is below 150 nm (determined with an analytical ultracentrifuge: W. Maechtle, Makromolekulare Chemie 185 (1984) 1025 et seq.), and a pronounced monomodal character often has beneficial effects on the barrier properties of the coatings.
EuroPat v2
Wie es zur Bildung von Latexteilchen kommt, ist bis heute nicht vollständig bekannt (vgl. N. Sütterlin, H.J. Kurth, G. Markert, Makromolekulare Chemie 177, 1549-1565 (1976)) insbesonders Seite 1550 Einleitung, Satz 2).
How latex particles are formed is still not fully known (cf. N. Sutterlin, H. J. Kurth, G. Markert, Makromolekulare Chemie 177, 1549-1565 (1976)), more especially page 1550, introduction, sentence 2).
EuroPat v2
Außerdem ist die Herstellung von Polyphenylenen durch stufenweise Polykondensation nach R. Gehm und W. Kern aus « Makromolekulare Chemie 7(1951) Seiten 46 bis 61 bekannt, wobei besonders einheitliche para-verkettete methylsubstituierte Derivate erhalten werden, die nicht zusätzlich durch ortho- oder meta-verknüpfte Polymere verunreinigt sind.
Furthermore, the preparation of polyphenylenes by stepwise polycondensation has been disclosed by R. Gehm and W. Kern, Macromol, Chem. 7 (1951), 46-61, and this method gives particularly uniform para-linked methyl-substituted derivatives, which are not contaminated by the presence of ortho-linked or meta-linked polymers.
EuroPat v2
Ausserdem ist die Herstellung von Polyphenylenen durch stufenweise Polykondensation nach R. Gehm und W. Kern in «Makromolekulare Chemie» 7 (1951), Seiten 46-61, beschrieben, wobei besonders einheitliche, paraverkettete methylsubstituierte Derivate erhalten werden, die nicht zusätzlich durch ortho- oder meta-verknüpfte Polymere verunreinigt sind.
Chem. 7 (1951), 46-61, have described the preparation of polyphenylenes by stepwise polycondensation, which gives particularly uniform, para-linked methyl-substituted derivatives, which are not contaminated by ortho- or meta-linked polymers. The work of J. K. Stille, Makromol.
EuroPat v2
Die Polymeren lassen sich nach bekannten Verfahren, wie sie beispielsweise in Makromolekulare Chemie Rapid Commun., Band 1, 1980, Seiten 753 - 758 beschrieben sind, durch radikalische Polymerisation herstellen.
The polymers may be prepared by free radical polymerization using known methods, as described, for example, in Makromolekulare Chemie Rapid Commun., 1 (1980), 753-758.
EuroPat v2
Die Verwendung von polymeren Aktivatoren, hergestellt aus Polyetherolen und einem Überschuss Diisocyanat (präpolymere Isocyanate), wird z.B. in Angewandte Makromolekulare Chemie 58/59 (1977) S. 321-343 beschrieben.
The use of polymeric activators prepared from a polyetherol and an excess of a diisocyanate (isocyanate prepolymer) is described in, for example, Angewandte Makromolekulare Chemie 58/59 (1977), 321-343.
EuroPat v2
Diese und weitere geeignete aromatische Dihydroxyverbindungen sind z.B. in den US-Patentschriften 3 028 365, 2 999 835, 3 148 172, 3 271 268, 2 991 273, 3 271 367, 3 780 078, 3 014 891, 2 999 846 den deutschen Offenlegungsschriften 15 70 703, 20 36 052, 20 63 050, 22 11 957, 24 02 175, 24 02 176, 24 02 177, der französischen Patentschrift 1 561 518, in der Monographie "H. Schnell, Chemistry and Physics of Polycarbonates, Polymer Reviews 9, Interscience Publishers, New York 1964" und in V. Serini, D. Freitag und H. Vernaleken, "Polycarbonate aus o,o,o',o'-tetramethyl-bis-phenolensubstituierten Bisphenolen", Angewandte Makromolekulare Chemie 55 (1976) 175 bis 189 beschrieben.
These and other suitable aromatic dihydroxy compounds are described, for example, in U.S. Pat. Nos. 3,028,365, 2,999, 835, 3,148,172, 3,271,268, 2,991,273, 3,271,367, 3,780,078, 3,014,891, 2,999,846, in DE-OSS 15 70 703, 20 36 052, 20 63 050, 22 11 957, 24 02 175, 24 02 176, 24 02 177, in FR-PS 1 561 518, in the book by H. Schnell entitled "Chemistry and Physics of Polycarbonates", Polymer Reviews 9, Interscience Publishers, New York, 1964 and in V. Serini, D. Freitag and H. Vernaleken "Polycarbonate aus o,o,o',o'-tetramethyl-bis-phenolensubstituierten Bisphenolen", Angewandte Makromolekulare Chemie 55 (1976), 175-189.
EuroPat v2

Related phrases

fachbereich chemie chemie pharma technische chemie anorganische Chemie
makromolekulare chemie Chemie makromolekular angewandte chemie
allgemeine chemie ansatz chemie