Translation of "Mageres fleisch" in English

Leber, mageres Fleisch und Fett werden grob zerkleinert.
The liver, lean meat and fat used in the product must be minced coarsely.
DGT v2019

Ich finde, fettiges Fleisch schmackhafter als mageres Fleisch.
I find fatty meat much more tasty than lean meat.
OpenSubtitles v2018

Lieber mageres Fleisch, Fisch, über Dampf gegart.
Prioritise lean meats, fish... And steamed.
OpenSubtitles v2018

Der Verbraucher selbst wünscht mageres und gesünderes Fleisch.
The consumer himself is looking for leaner and more healthful meat.
EuroPat v2

Diese Lebensmittel würde auch mageres Fleisch und Protein.
These products will include lean meat and protein.
ParaCrawl v7.1

Mageres Fleisch ist länger haltbar als fetteres.
Lean meat can be kept for longer than fat meat.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch fettfreie Milchprodukte wie Joghurt, Käse und mageres Fleisch.
You can also have low-fat dairy products like yogurt, cheese and meat.
ParaCrawl v7.1

Ersetzen Sie sie mit Gemüse, Obst und mageres Fleisch.
Replace them with fruits, vegetables and meat.
ParaCrawl v7.1

Mageres Fleisch hat relativ wenige Kalorien.
Lean meat is rather short on calories.
ParaCrawl v7.1

Dass viele gesunde Lebensmittel wie mageres Fleisch, Obst und Gemüse ist.
This means that many healthy foods such as lean meat, fruits and vegetables.
ParaCrawl v7.1

Die Basis Paläo-Diät ist mageres Fleisch.
The basis paleo diet is lean meat.
ParaCrawl v7.1

Nur essen viel Obst, Gemüse und mageres Fleisch.
Just eat plenty of fruits, vegetables and meat.
ParaCrawl v7.1

Gute Quellen für Proteine enthalten mageres Fleisch, Fisch, Milchprodukte und Eier.
A good source of protein include lean meat, fish, dairy products and eggs.
ParaCrawl v7.1

Frauen sollten mageres Fleisch und Nüsse essen.
Women should eat lean meat and nuts
ParaCrawl v7.1

Es ist auch wichtig, um mageres Fleisch vorbereiten mit sehr wenig Öl.
It is also critical to prepare lean meat using very little oil.
ParaCrawl v7.1

Mageres Fleisch wie der Türkei bieten hohe Dosen an Proteinen.
Lean meats such as Turkey provide high doses of proteins.
ParaCrawl v7.1

Dieses ist eine tolle Frühstücksvariante – Eier, mageres Fleisch oder Joghurt.
Another great breakfast choice is some sort of lean protein - eggs, lean meat or yogurt.
ParaCrawl v7.1

Daher, wählen Sie mageres Fleisch wie Hähnchenbrust.
Hence, choose lean cuts of meat like chicken breast.
ParaCrawl v7.1

Sie sollten mageres Fleisch, Gemüse zu essen, und Früchte.
You should eat lean meat, vegetables and fruits.
ParaCrawl v7.1

Protein ist durch die Verwendung von Fisch und mageres Fleisch gewonnen.
Belka is achieved through the use of seafood and lean meats.
ParaCrawl v7.1

Sie wissen aus Erfahrung, wie mageres Fleisch und...
They know from experience, such as lean meat and...
ParaCrawl v7.1

Beim Abendessen wird bevorzugt Gemüse, mageres Fleisch und Fisch bevorzugt.
At dinner, it is preferable to give preference to vegetables, lean meat and fish.
ParaCrawl v7.1

Mageres Fleisch aus der Schulter, Knorpel und Sehnen entfernt, handgeschnitten.
Lean meat from the shoulder, cartilage and sinews removed, hand cut.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr feinfaseriges, zartes und mageres Fleisch.
It is a very finely fibred, tender and lean meat.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Lebensmittel wie Obst, mageres Fleisch und Gemüse.
Choose foods such as fruits, lean meat, and vegetables.
ParaCrawl v7.1

Essen Sie mehr Gemüse, weniger Kohlenhydrate, mehr Eiweiß und mageres Fleisch.
Eat more vegetables, less carbohydrates, proteins and more lean meat.
ParaCrawl v7.1