Translation of "Möglicher lieferant" in English

Seiend ein möglicher Lieferant, kann ich Ihnen mit helfen:
Being a potential supplier, I can help you with:
CCAligned v1

Der positive Messe-Effekt, auch von weiteren Systemhäusern als möglicher zukünftiger Lieferant entdeckt zu werden, rundet einen gelungenen Start in die nun anstehende Messe-Saison ab.
The positive effect of the exhibition to give the possibility to be also discovered by further system houses as a potential future supplier, rounds off a successful start in the upcoming fair season.
ParaCrawl v7.1

Sie als Nutzer und möglicher Kunde, Lieferant, Mitbewerber, Informationssuchender und/oder Bewerber haben ein Interesse daran, sich über uns, unsere Leistungen und Produkte in einer technisch zugänglichen und komfortablen Weise zu informieren.
You as a user and potential customer, supplier, competitor, information seeker and/or applicant have an interest in informing yourself about is, our services and products in a technically accessible and comfortable way.
ParaCrawl v7.1

Da bei ersten Ausschreibungen auch unsere Großkunden attraktive Aufträge gewinnen konnten, werden wir bereits jetzt als möglicher Lieferant angefragt, was uns positiv stimmt.
As our major clients have also secured attractive orders in the first tenders, we have already been approached as a potential supplier, which is certainly a positive for us.
ParaCrawl v7.1