Translation of "Locker leicht" in English
Das
ist
ein
Hauch
von
"Leicht
Locker".
That's
a
little
something
called
Nice
and
Easy.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
lässt
sich
nicht
leicht
locker
machen!
They
won't
cough
up
easily.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
hoch,
locker
und
leicht
sein
und
mit
Puderzucker
bestreut
werden.
It
must
be
high,
soft,
very
light
and
dusted
with
powdered
sugar.
ParaCrawl v7.1
Der
Einteiler
wirkt
sehr
lässig,
wenn
das
Band
leicht
locker
gehalten
wird.
The
one-piece
suit
is
very
casually,
if
the
drawstring
is
held
loosely.
ParaCrawl v7.1
Er
muss
hoch,
locker,
ganz
leicht
und
mit
Puderzucker
bestreut
sein.
It
must
be
high-sided,
soft
and
light
in
texture
and
sprinkled
with
icing
sugar.
ParaCrawl v7.1
Naturjoghurt
mit
Müsli
ist
locker,
leicht
und
gesund!
Natural
yoghurt
with
crunchy
muesli
is
a
special,
light
and
healthy
snack!
ParaCrawl v7.1
Die
Altstadt
erreicht
man
locker
und
leicht
laufend
in
30
Minuten.
The
old
town
is
laid
back
and
easy
running
in
30
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
sollte
locker
und
leicht
sein,
wenn
du
deine
Sonnenblumenkerne
säst.
You
want
the
soil
to
be
loose
and
light
when
sowing
your
sunflower
seeds.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
schönen
HK
Wohnnachttische
in
'locker'
Stil
ist
leicht
getan.
With
the
beautiful
HK
Living
bedside
tables
in
'locker'
style
it'ss
easily
done.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
für
proraschtschiwanija
der
Samen
soll
locker
und
leicht
sein.
The
earth
for
a
prorashchivaniye
of
seeds
has
to
be
friable
and
easy.
ParaCrawl v7.1
Sie
bewirken,
daß
trockene
Haare
locker,
glänzend
und
leicht
zu
entwirren
sind.
They
make
dry
hair
loose,
shiny
and
easy
to
untangle.
EuroPat v2
Das
ganze
Konzert
in
der
Kupferschmiede
fühlte
sich
so
locker
und
leicht
wie
dieser
Titel
an.
The
whole
concert
at
Kupferschmiede
felt
as
easy
and
light
as
this
title.
ParaCrawl v7.1
Die
Chinos-Hose
sitzt
klassisch,
locker
und
leicht
und
eignet
sich
besonders
für
den
Sommer.
The
Chinos
trousers
are
classic,
loose
and
light
and
are
particularly
suitable
for
summer.
ParaCrawl v7.1
Locker
und
leicht
dahingeswingt,
Kontrabass
mit
eleganter
Begleitung
von
Trompete
und
Brass
Play
Stop
Genre:
Loose
and
easy
swinging,
double
bass
with
an
elegant
accompaniment
of
trumpet
and
brass
Play
Stop
Genre:
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Half
Coupler
montieren
Sie
dank
der
großen
Flügelmutter
Ihre
Geräte
locker
und
leicht.
With
this
coupler,
you
can
attach
your
devices
quickly
and
easily
-
thanks
to
the
large
wing
nut.
ParaCrawl v7.1
Unser
Bild
zeigt
die
neuen
TUI-Uniformen:
locker,
leicht
beschwingt
in
den
Sommer.
Our
picture
shows
the
new
TUI
uniforms:
casually
and
light-heartedly
into
the
summer.
ParaCrawl v7.1
Lamb
schrieb:
„Die
von
funkigen
Flöten
getriebene
Melodie
ist
locker,
leicht
und
unwiderstehlich
funkig.
Lamb
wrote
that,
"The
funky,
whistle
driven
melody
here
is
loose,
light,
and
irresistibly
funky.
Wikipedia v1.0
Aufgrund
dessen
läßt
sich
schließlich
in
einem
letzten
Verfahrensschritt
der
Kerndraht
aus
dem
locker
aufsitzenden
Gewendel
leicht
herauslösen.
For
this
reason,
it
is
easy
the
last
step
to
extract
the
loosely
seated
core
wire
from
the
coil
thereon.
EuroPat v2