Translation of "Locker drauf" in English

Die Stars waren sehr locker drauf und nahmen sich viel Zeit mit jedem einzelnen und standen für Gespräche und Fotos zur Verfügung.
The stars were very relaxed and took a lot of time for each guest chatting and posing for pictures.
ParaCrawl v7.1

Das gelingt aber nur, wenn alle locker drauf sind und auch selbst zu dieser Atmosphäre beitragen wollen.
This only succeeds if everyone is relaxed and enjoys playing and also willing to contribute himself to this attitude.
ParaCrawl v7.1