Translation of "Literarische texte" in English

Eine neue Werkgruppe konzeptueller Diptychen kombinierte literarische und philosophische Texte mit Fotografie.
A new group of works consisting of conceptual diptychs combined literary and philosophical texts with photography.
Wikipedia v1.0

Die Zeitschrift enthielt hauptsächlich literarische Texte, Gedichte und Erzählungen, sowie Literaturankündigungen.
The magazine contained mainly literary texts, poems and stories, and announcements about the literary scene.
WikiMatrix v1

Zahlreiche postkoloniale literarische Texte sind gezeichnet von den Gefängniserfahrungen ihrer Autoren.
A number of postcolonial texts are based on the author's experiences in prison.
WikiMatrix v1

Manchmal haben wir literarische Texte, die wir als Informationsquelle benutzen können.
Sometimes we -- later on -- we have literary texts, which we can use for information.
QED v2.0a

Er besuchte ein katholisches Internat und verfasste dort erste literarische Texte.
He attended a Catholic boarding school where he started to write his first literary texts.
ParaCrawl v7.1

Präsentiert werden sowohl Wortspiele, literarische Texte als auch Musikeinspielungen.
Word games and literary texts are presented along with musical interludes.
ParaCrawl v7.1

Musikalische Werke sind durch ihre Entstehungszeit ebenso geprägt wie literarische Texte.
No less than literary texts, musical works are shaped by the time of their creation.
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Teil werden ausgewählte literarische Texte der "Literaturbörse" vorgestellt.
In the second part, selected texts of the "Literaturbörse" are presented.
ParaCrawl v7.1

In dieser Zeitschrift erschienen literarische und weltanschauliche Texte, politische Kommentare und Buchrezensionen.
The magazine included literary and ideological texts, political commentary and book reviews.
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Teil werden ausgewählte literarische Texte der „Literaturbörse“ vorgestellt.
In the second part, selected texts of the "Literaturbörse" are presented.
ParaCrawl v7.1

Zudem werden literarische und feuilletonistische Texte auf ihre Zusammenhänge mit der Gestaltung untersucht.
In addition, literary and art criticism texts will also be investigated with regard to their relationships with design.
ParaCrawl v7.1

Lesen: Lange, komplexe Sachtexte und literarische Texte verstehen.
Reading: comprehend complex and lengthy texts of a specialised or literary nature.
ParaCrawl v7.1

Was macht literarische Texte reizvoll für eine Ver lmung?
What makes literary texts inspire a film adaptation?
ParaCrawl v7.1

Anschließend publizierte sie unter Pseudonym erste literarische Texte in diversen niederländischen Zeitschriften.
She then published her first literary texts pseudonymously in various Dutch magazines.
ParaCrawl v7.1

Schon während seines Studiums veröffentlichte er literarische Texte in Zeitschriften.
While still a student he began publishing his literary texts in magazines.
ParaCrawl v7.1

Wie unterscheiden wir literarische Texte von nicht literarischen?
How do we distinguish literary texts from non-literary ones?
ParaCrawl v7.1

Für poetische und literarische Texte hingegen muss sicher eine andere Form der Kritik gewählt werden.
For poetic and literary texts, an entirely different critical approach must obviously be taken.
ParaCrawl v7.1

Literarische Texte sind in großer Zahl zum Vorschein gekommen, allerdings nur in Fragmenten.
Literary texts have come to light in large numbers, though only in fragments.
ParaCrawl v7.1

Dazwischen beschäftigte er sich immer wieder mit Übersetzungen, schrieb Fachartikel, literarische Texte und Lyrik.
He also did translations, wrote articles, literary texts and poems.
ParaCrawl v7.1

Er liest gerne und viel: Das können Zeitungen, aber auch geschichtliche oder literarische Texte sein.
He likes to read a lot: newspapers, but also historical or literary texts. Additional Information
ParaCrawl v7.1

Bisher haben literarische Texte über jüdische Themen auf unterschiedliche Weise zur Entwicklung der jüdischen Kultur beigetragen.
In the past, a number of literary texts on Jewish topics contributed to Jewish culture in various ways.
ParaCrawl v7.1

Was kann, was soll ›Funktion‹ im Hinblick auf literarische Texte oder Kunstwerke allgemein heißen?
What can (and should) â€ofunctionâ€1 mean with regard to literary texts or artworks in general?
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig schreibt Cardoso literarische Texte.
In parallel, Cardoso also writes literary texts.
ParaCrawl v7.1

Philosophische Texte, literarische Texte und auch der Volksmund sagen uns: "Man lernt nie aus".
Philosophical and literary texts, as well as popular wisdom, tell us that 'you are never too old to learn' .
Europarl v8

Pfemfert beschloss deshalb, ab sofort nur noch literarische Texte zu veröffentlichen, um so ein vollständiges Verbot des Heftes zu vermeiden.
Pfemfert therefore decided to publish only those contributions that were purely literary in nature, in order to avoid a complete ban of the magazine.
Wikipedia v1.0