Translation of "Links von mir" in English
Rechts
und
links
von
mir
ist
der
blaue
Himmel.
Over
me
lie
A
bright
blue
sky,
OpenSubtitles v2018
Der
Einsatz
wird
links
von
mir
gemacht.
The
bet
is
to
my
left.
OpenSubtitles v2018
Miss
Meredith,
Sie
sitzen
links
von
mir.
Miss
Meredith,
-would
you
come
and
sit
on
my
left?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
immer
links
von
mir.
It's
my
left.
It's
always
my
left.
OpenSubtitles v2018
Irgend
jemand
links
von
mir
sagte
„schriftlich".
From
a
bench
to
my
left
someone
is
saying
'in
writing'.
EUbookshop v2
Hat
da
links
von
mir
jemand
was
gesagt?
Did
someone
say
something
to
the
left?
OpenSubtitles v2018
Pier
7
liegt
vor
mir,
Pier
2
und
6
links
von
mir.
Pier
7
is
in
front
of
me.
Piers
2
to
6
to
outlying
islands
on
my
left.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nichts
links
oder
rechts
von
mir.
There's
nothing
on
either
side
of
me.
QED v2.0a
Eine
Familie
war
links
von
mir.
One
family
was
on
my
left.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
war
der
Weg
zu
meinem
Körper.
To
my
left
was
a
road
back
to
my
body.
ParaCrawl v7.1
Schnell
erschien
links
von
mir
ein
Licht
und
ich
fühlte
mich
darauf
hingezogen.
Quickly
a
light
appeared
to
my
left
and
I
felt
attracted
to
it.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
war
ein
weißer
Tiger
und
rechts,
ein
weißer
Wolf.
On
my
left
was
a
white
tiger
and
the
right,
a
white
wolf.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Links
zu
weiteren
-
von
mir
erstellten
-
Homepages.
Here
you
will
find
links
to
further
homepages
-
created
by
myself.
CCAligned v1
Wichtiger
Hinweis
(gilt
für
alle
Link-Seiten
und
Links
in
Texten
von
mir):
Very
important
information
(valid
for
all
links
I
make
on
my
website):
CCAligned v1
Ja
Es
war
oben
links
weit
entfernt
von
mir
und
extrem
strahlend.
Yes
It
was
far
away
to
my
upper
left
and
extremely
brilliant.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
war
eine
graue
Begrenzung.
To
my
left,
was
a
grey
boundary.
ParaCrawl v7.1
Links
und
rechts
von
mir
erstreckt
sich
der
Amur
in
unvorstellbarer
Weite.
The
Amur
stretches
into
an
unimaginable
vastness
on
my
left
and
right.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
steht
Kio-san,
eine
Verkaufsmitarbeiterin
des
japanischen
Verkaufsbüros
meines
Arbeitgebers.
On
the
left
side
is
Kio-san,
a
sales
manager
of
the
Japanese
office
of
my
employer.
ParaCrawl v7.1
Da
war
eine
Krankenschwester
die
links
von
mir
stand.
There
was
a
nurse
standing
to
my
left.
ParaCrawl v7.1
Dann
erscheint
links
von
mir,
senkrecht
zu
meinem
Körper,
ein
Mann.
I
feel
so
good.Then
at
my
left,
perpendicularly
to
my
body,
a
man
appears.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
hörte
ich
ein
feines
leises
Geräusch
zwischen
Zischen
und
Summen.
I
heard
to
the
left
of
me
a
faint
and
delicate
sound,
something
between
gentle
buzzing
and
humming.
ParaCrawl v7.1
Hier
gibt
es
einige
Links
zu
Freunden
von
mir,
die
online
sind.
Here
are
some
links
to
friends,
who
are
online.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
habe
ich
Sicht
auf
den
Schneebedeckten
Clariden.
To
my
left
I
have
views
of
the
snow-capped
Clariden.
ParaCrawl v7.1
Links
von
mir
sehe
ich
ein
Licht
erscheinen.
To
my
left
I
see
a
light
appearing.
ParaCrawl v7.1
Dann
hörte
ich
eine
Stimme
links
von
mir
die
meinen
Namen
rief.
Then
I
heard
a
voice
to
my
left
calling
me
by
my
name.
ParaCrawl v7.1
Ich
konnte
den
Chirurgen
sehen
und
die
Krankenschwester
die
links
von
mir
stand.
I
could
see
the
surgeon
and
the
nurse
standing
to
the
left
of
me.
ParaCrawl v7.1
Irgendetwas
links
von
mir
versuchte
nach
mir
zu
greifen.
Something
from
my
left
side
reached
out
towards
me.
ParaCrawl v7.1
Xiu
hockte
links
von
mir
und
Fiona
stand
in
Richtung
zur
Küche.
Xiu
crouched
to
my
left
and
Fiona
stood
in
the
hallway
towards
the
kitchen.
ParaCrawl v7.1