Translation of "Lineare beziehung" in English
Es
besteht
keine
lineare
Beziehung
zwischen
Dosis
und
Plasmaspiegel.
There
is
no
linear
relationship
between
doses
and
plasma
levels.
ELRC_2682 v1
Es
besteht
eine
lineare
Beziehung
zwischen
verabreichten
und
bioverfügbaren
Dosen.
There
is
a
linear
relationship
between
administered
and
bioavailable
doses.
ELRC_2682 v1
Es
gibt
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
Dosis
und
Cmax
und
AUC.
There
is
a
linear
relationship
between
dose
and
both
Cmax
and
AUC.
EMEA v3
Zwischen
Konzentration
und
verabreichter
Dosis
besteht
eine
lineare
Beziehung.
A
linear
relationship
between
concentration
and
dose
administered
was
established.
EMEA v3
Dies
ist
jedoch
keinesfalls
eine
einfache,
lineare
Beziehung.
This
relationship
is
by
no
means
a
simple,
linear
one.
EUbookshop v2
Der
Zusammenhang
zwischen
p-p
1
und
M-M
l
ist
eine
näherungsweise
lineare
Beziehung.
The
relationship
between
p-p1
and
M-M1
is
approximately
linear.
EuroPat v2
Es
ergibt
sich
eine
lineare
Beziehung.
It
yields
a
linear
relation.
EuroPat v2
Die
Kollinearität
der
beiden
Regressoren
ist
durch
die
lineare
Beziehung
untereinander
belegt.
The
collinearity
of
the
two
regressors
is
proven
by
the
linear
relation
between
them.
EuroPat v2
Sehen
Sie
also
die
lineare
Beziehung?
So
you
see
the
linear
relationship?
QED v2.0a
Was
zeigt
Ihnen,
dies
ist
eine
lineare
Beziehung.
What
this
tells
you,
this
is
a
linear
relationship.
QED v2.0a
Hierbei
besteht
zwischen
dem
analogen
Ansteuersignal
und
der
Impulsbreite
stets
eine
lineare
Beziehung.
There
is
always
a
linear
relationship
between
the
analog
control
signal
and
the
pulse
width.
EuroPat v2
Für
die
charakteristischen
Radkräfte
besteht
jeweils
eine
lineare
Beziehung
zwischen
Radkraft
und
Schlupf.
For
each
of
the
characteristic
wheel
forces
a
linear
relationship
exists
between
wheel
force
and
slip.
EuroPat v2
Das
Medikament
hat
eine
lineare
Beziehung
zwischen
Blutspiegel
und
Dosierung.
The
drug
has
a
linear
relationship
between
blood
levels
and
dosage.
ParaCrawl v7.1
Im
therapeutischen
Bereich
besteht
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
verabreichten
Dosis
und
der
Plasmakonzentration.
There
is
a
linear
relationship
between
the
dose
administered
and
plasma
concentration
observed
in
the
therapeutic
dose
range.
ELRC_2682 v1
Im
therapeutischen
Dosisbereich
besteht
bei
Hunden
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
verabreichten
Dosis
und
der
Plasmakonzentration.
There
is
a
linear
relationship
between
the
dose
administered
and
plasma
concentration
observed
in
the
therapeutic
dose
range
in
dogs.
ELRC_2682 v1
Es
gibt
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
Dosis
einerseits
und
der
Plasmakonzentration
und
der
AUC
andererseits.
There
is
a
linear
correlation
between
dose
on
the
one
hand
and
plasma
concentration
and
AUC
on
the
other.
ELRC_2682 v1
Im
therapeutischen
Dosisbereich
besteht
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
verabreichten
Meloxicam-Dosis
und
der
Plasmakonzentration.
There
is
a
linear
relationship
between
the
dose
of
meloxicam
administered
and
plasma
concentration
observed
in
the
therapeutic
dose
range.
ELRC_2682 v1
Im
therapeutischen
Dosisbereich
besteht
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
verabreichten
Dosis
und
der
Plasmakonzentration.
Distribution
There
is
a
linear
relationship
between
the
dose
administered
and
plasma
concentration
observed
in
the
therapeutic
dose
range.
EMEA v3
Im
therapeutischen
Bereich
besteht
bei
Hunden
eine
lineare
Beziehung
zwischen
der
verabreichten
Dosis
und
der
Plasmakonzentration.
There
is
a
linear
relationship
between
the
dose
administered
and
plasma
concentration
observed
in
the
therapeutic
dose
range
in
dogs.
ELRC_2682 v1
In
vielen
Fällen
wird
sogar
eine
lineare
freie
Energie
Beziehung
(LFE)
festgestellt.
In
many
cases
even
a
linear
free
energy
relation
is
found.
Wikipedia v1.0