Translation of "Life erleben" in English
Im
Sunshine
State
Florida
den
American
Way
of
Life
erleben.
Experience
the
American
way
of
life
in
the
Sunshine
State
Florida.
ParaCrawl v7.1
Im
Sunshine
State
Florida
mit
der
Familie
den
American
Way
of
Life
erleben.
Experience
the
American
way
of
life
with
your
family
in
the
Sunshine
State
of
Florida.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
uns,
um
PARADOX
life
zu
erleben.
Visit
us
and
experience
PARADOX
live.
CCAligned v1
Es
ist
Zeit,
Real-Life-Fahrstunden
zu
erleben!
It’s
time
to
experience
real-life
driving
lessons!
CCAligned v1
Rund
1217
Aussteller
aus
51
Ländern
und
43.000
Besucher
aus
87
Ländertummeln
sich
dort
um
die
neuesten
Entwicklungen
aus
der
ganzen
Welt
des
Glases
zu
bestaunen
und
das
einzigartige
Rahmenprogramm
mit
internationalen
Experten
aus
Forschung
und
Praxis
life
zu
erleben.
Around
1.217
exhibitors
from
51
countries
and
43,000
visitors
from
87
countries
cavort
there
to
explore
the
latest
developments
in
the
world
of
glass
and
admire
the
unique
program
with
international
experts
from
research
and
practice
life
experience.
ParaCrawl v7.1
Dort
kann
man
bei
der
Anfertigung
seines
Souvenirs
von
erstklassigen
Kunsthandwerkern
zuschauen
und
das
traditionelle
Leben
life
erleben,
inklusive
Vorführungen
von
Musik
und
Tanz
der
Nationalen
Folkloregruppe.
There
you
can
watch
over
the
shoulders
of
first
class
artisans
producing
your
souvenir,
and
experience
the
traditional
life,
including
performances
of
music
and
dance
by
the
National
Folklore
Group.
ParaCrawl v7.1
Ich
konnte
life
erleben,
wie
die
Windows
registry
umgeschrieben
wurde
und
dann
kam
die
übliche
Aufforderung
des
Virus...
I
experienced
live
how
the
windows
registry
was
overwritten
and
then
there
was
the
usual
command
by
the
virus...
ParaCrawl v7.1
Kunden
haben
zudem
die
Möglichkeit,
die
B
&
G
Systeme
in
den
Verkaufsräumen
in
Bernau
am
Chiemsee
life
zu
erleben
.
Customers
also
have
the
option,
to
experience
the
Simrad
systems
in
the
sales
rooms
in
Bernau
am
Chiemsee
life.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
großen
Showroom
haben
Kunden
darüber
hinaus
die
Möglichkeit,
die
Navigationsgeräte
life
zu
erleben,
sich
von
der
Qualität
der
GPS
Systeme
zu
überzeugen
und
das
Mareteam
persönlich
kennenzulernen
.
With
the
large
showroom,
customers
also
have
the
opportunity,
navigation
devices
to
life
experience,
be
convinced
of
the
quality
of
GPS
systems
and
the
Mare
team
personally
acquainted.
ParaCrawl v7.1
Ich
konnte
life
erleben,
wie
die
Windows
registry
umgeschrieben
wurde
und
dann
kam
die
übliche
Aufforderung
des
Virus
…
100
€
oder
kein
Zugriff
mehr.
I
experienced
live
how
the
windows
registry
was
overwritten
and
then
there
was
the
usual
command
by
the
virus…
100
€
–
or
else
no
more
access.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
großen
Showroom
in
Bernau
am
Chiemsee
im
Yachtzentrum
Meltl
haben
Kunden
die
Möglichkeit,
Navigationsgeräte
life
zu
erleben,
sich
von
der
Qualität
der
GPS
Systeme
zu
überzeugen
und
das
Waypoint
Team
persönlich
kennenzulernen
.
With
the
large
showroom
in
Bernau
am
Chiemsee
Yachtzentrum
Meltl
customers
have
the
opportunity,
Navigation
equipment
life
experience,
to
convince
yourself
of
the
quality
of
GPS
systems
and
knowledge
of
the
Waypoint
team
personally.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
beschlossen
haben,
Ihren
Australienaufenthalt
mit
plus/minus
Null
zu
beenden,
oder
wenn
Sie
wenigstens
etwas
Geld
verdienen
wollen,
während
Sie
Ihren
Lebenslauf
aufpeppen,
gibt
es
keinen
besseren
Weg,
den
australischen
"Way
of
Life"
zu
erleben,
als
mit
einem
Working
Holiday.
If
you've
decided
you
want
to
break
even
on
your
trip
to
Australia
–
or
at
least
earn
money
while
while
beefing
up
your
resumé
–
then
there's
no
better
way
to
immerse
yourself
in
the
Australia
way
of
life
than
with
a
working
holiday.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
großen
Showroom
in
Bernau
am
Chiemsee
bei
Yachten-Meltl
haben
Kunden
die
Möglichkeit,
die
Navigationsgeräte
life
zu
erleben,
sich
von
der
Qualität
der
Navigationssysteme
zu
überzeugen
und
das
Waypoint
Team
persönlich
kennenzulernen.
With
the
large
showroom
in
Bernau
am
Chiemsee
on
yachts-Meltl
now
have
the
opportunity,
navigation
devices
to
life
experience,
make
sure
of
the
quality
of
the
navigation
systems
and
knowledge
of
the
Waypoint
team
personally.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
nur
empfehlen
diese
anmutigen,
gigantischen
Räuber
der
Meere
life
zu
erleben
bevor
wir
Menschen
auch
dieses
Wunder
der
Evolution
ausgelöscht
haben.
I
can
only
recommend
experiencing
these
graceful,
gigantic
predators
of
the
oceans
before
we
humans
have
wiped
out
this
miracle
of
evolution.
ParaCrawl v7.1
Kunden
haben
zudem
die
Möglichkeit,
die
B
&
G
Systeme
in
den
Verkaufsräumen
in
Bernau
am
Chiemsee
life
zu
erleben.
Customers
also
have
the
option,
the
B
&
To
experience
G
systems
in
the
sales
rooms
in
Bernau
am
Chiemsee
life.
ParaCrawl v7.1
Da
der
bescheidene
Laden
dank
seiner
authentischen
Atmosphäre
vor
allem
die
Kubaner
von
Miami
anzieht,
lässt
sich
hier,
bei
lebhafter
Livemusik,
der
echte
Miamian
way
of
life
erleben.
While
this
humble
place
is
favoured
by
local
Cubans,
due
to
its
authentic
atmosphere,
the
vibrant
live
music
on
top
let
you
best
enjoy
an
authentic
way
of
life.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
"au
Pairing"
der
ideale
Weg
um
voll
und
ganz
den
"Deutsche
way
of
life"
zu
erleben!
Indeed,
au
pairing
is
an
ideal
way
to
become
fully
involved
in
the
German
way
of
life!
ParaCrawl v7.1
Unsere
Programme
richten
sich
an
alle
–
egal
ob
Schüler,
Student,
Berufstätiger
oder
Pensionär
–,
die
Lateinamerika
nicht
als
normaler
Tourist
erkunden
wollen,
sondern
vielmehr
das
"real
life"
entdecken
und
erleben
möchten!
Our
programs
are
addressed
to
all
individuals
–
whether
students,
professionals
or
retirees
–
who
want
to
avoid
exploring
Latin
America
as
a
mere
tourist
and,
instead,
live
a
real
life
experience
that
goes
beyond
the
ordinary!
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
großen
Showroom
in
Bernau
am
Chiemsee
im
Yachtzentrum
Meltl
haben
Kunden
die
Möglichkeit,
die
Navigationsgeräte
life
zu
erleben,
sich
von
der
Qualität
der
GPS
Systeme
zu
überzeugen
und
das
Waypoint
Team
persönlich
kennenzulernen.
With
the
large
showroom
in
Bernau
am
Chiemsee
Yachtzentrum
Meltl
customers
have
the
opportunity,
navigation
devices
to
life
experience,
to
convince
yourself
of
the
quality
of
GPS
systems
and
knowledge
of
the
Waypoint
team
personally.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
in
diesem
Jahr
wird
das
2007/08
gestartete
Projekt
der
SAP-Einführung
sein
Go
Life
erleben.
Likewise
this
year
the
project
of
SAP
introduction
started
in
2007/08
will
go
live.
ParaCrawl v7.1