Translation of "Liegt auf dem weg" in English

Hank Pryors Haus liegt auf dem Weg.
Hank Pryor's place is on the way.
OpenSubtitles v2018

Das Nichts liegt auf dem Weg des Mörders.
Nothingness is on the way to murder.
OpenSubtitles v2018

Es liegt auf dem Weg zur Basis.
It's on the way to the base.
OpenSubtitles v2018

Liegt auf dem Weg zur Arbeit.
It's on my way to work.
OpenSubtitles v2018

Liegt auf dem Weg ins Labor.
This was on the way to the lab.
OpenSubtitles v2018

Dieser Hafen liegt nicht auf dem Weg zum Labor.
This marina is not on the way to the lab.
OpenSubtitles v2018

Das Café liegt auf dem Weg.
Oh, it's no probs. The cafe's on my way here.
OpenSubtitles v2018

Die Kirche ist näher und liegt auf dem Weg.
The church is closer, all right? And it's on the way.
OpenSubtitles v2018

Waffen schmieden liegt nicht auf dem Weg.
And making weapons is not on that path.
OpenSubtitles v2018

Es liegt auf dem Weg nach Austin.
It is on the way to Austin.
OpenSubtitles v2018

Kein Problem, liegt auf dem Weg.
No problem, it's on my way.
OpenSubtitles v2018

Sterling Bosch liegt auf dem Weg nach Hause.
Sterling Bosch is on the way home.
OpenSubtitles v2018

Der Schlafsaal liegt auf dem Weg zum Funkgerät.
The dorm is on the way to the radio.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht liegt was auf dem Weg.
Maybe there's a restaurant up ahead.
OpenSubtitles v2018

Und... Joe liegt auf dem Weg.
Okay, so Joe's is just on the way.
OpenSubtitles v2018

Es liegt auf dem Weg irgendwohin.
It's on the way to someplace.
OpenSubtitles v2018

Da liegt Glas auf dem Weg, direkt unter der Tür.
There's-There's glass in the track... directly under the door.
OpenSubtitles v2018

Ibelin liegt nicht auf dem Weg nach Kana.
I know that Ibelin is not on the way to Cana.
OpenSubtitles v2018

Nord-Dakota liegt nicht gerade auf dem Weg.
North Dakota ain't exactly on the way.
OpenSubtitles v2018

Liegt das auf dem Weg nach La Paz?
And that's on the way to La Paz?
OpenSubtitles v2018

New Mexico liegt auf dem Weg nach Houston.
New Mexico's on the way to Houston.
OpenSubtitles v2018

Es liegt sowieso auf dem Weg.
It's on my way home, anyway.
OpenSubtitles v2018

Es liegt auf dem Weg nach Milwaukee.
It's on the way to Milwaukee.
OpenSubtitles v2018

Meine Bude liegt auf dem Weg.
Oh, my place is on the way.
OpenSubtitles v2018

Diese Brücke liegt auf dem kürzesten Weg zwischen Indianapolis und Lexington, Kentucky.
The bridge provides the shortest distance between Indianapolis, Indiana, and Lexington, Kentucky.
WikiMatrix v1

Der Festnetz-Anschluss liegt auf dem Weg.
You'll pass the landline on your way.
OpenSubtitles v2018

Es liegt quasi auf dem Weg.
It's not out of the way.
OpenSubtitles v2018

Das liegt bei mir auf dem Weg.
It's on my way home.
OpenSubtitles v2018

Es liegt irgendwie auf dem Weg nach Hause.
It's sort of on my way home.
OpenSubtitles v2018