Translation of "Liegen informationen vor" in English
Mir
liegen
diesbezüglich
andere
Informationen
vor.
That
is
not
the
information
which
I
have.
Europarl v8
Auch
dazu
liegen
uns
gegenteilige
Informationen
vor.
This
is
something
else
we
have
had
contradictory
information
about.
Europarl v8
Zum
polymorphen
Stoffwechsel
liegen
keine
Informationen
vor.
No
information
is
available
concerning
polymorphic
metabolism.
EMEA v3
Zu
einem
Plazentatransfer
beim
Menschen
liegen
jedoch
keine
Informationen
vor.
However,
there
is
no
information
on
placental
transfer
in
humans.
ELRC_2682 v1
Über
die
Auswirkungen
von
Inotersen
auf
die
menschliche
Fertilität
liegen
keine
Informationen
vor.
There
is
no
information
available
on
the
effects
of
inotersen
on
human
fertility.
ELRC_2682 v1
Für
Hunde
liegen
keine
entsprechenden
Informationen
vor.
No
corresponding
information
is
available
for
dogs.
ELRC_2682 v1
Fortpflanzungsfähigkeit:
Zur
Anwendung
bei
zur
Zucht
vorgesehenen
Tieren
liegen
keine
Informationen
vor.
Fertility:
No
information
is
available
on
use
in
future
breeding
birds.
ELRC_2682 v1
Zur
Anwendung
von
Praxbind
bei
Kindern
liegen
keine
Informationen
vor.
There
is
no
information
on
the
use
of
Praxbind
in
children.
ELRC_2682 v1
Zur
Kompatibilität
mit
anderen
Konzentrationen
liegen
keine
Informationen
vor.
Compatibility
with
other
concentrations
is
unknown.
EMEA v3
Zur
Impfung
bei
Anwesenheit
maternaler
Antikörper
liegen
keine
Informationen
vor.
No
information
is
available
on
vaccination
in
the
presence
of
maternally
derived
antibodies.
EMEA v3
Es
liegen
keine
spezifischen
Informationen
vor.
No
specific
information
available
ELRC_2682 v1
Zu
den
Wirkungen
von
Testosteron
auf
das
Endometrium
liegen
nur
wenige
Informationen
vor.
Little
information
is
available
on
the
effects
of
testosterone
on
the
endometrium.
ELRC_2682 v1
Zu
etwaigen
Auswirkungen
von
Alkindi
auf
die
Fortpflanzungsfähigkeit
liegen
keine
Informationen
vor.
There
is
no
information
on
any
effects
of
Alkindi
on
fertility.
ELRC_2682 v1
Zu
möglichen
Wechselwirkungen
mit
anderen
Produkten
liegen
nur
wenige
Informationen
vor.
Taking
other
medicines
There
is
only
limited
data
available
regarding
interactions
with
other
products.
EMEA v3
Zur
Unbedenklichkeit
des
Tierarzneimittels
während
der
Legeperiode
liegen
keine
Informationen
vor.
18
No
information
is
available
on
the
safety
of
this
vaccine
for
birds
in
lay.
EMEA v3
Zu
folgenden
Antibiotika
liegen
Informationen
vor:
Information
concerning
the
following
antibiotics
is
available:
ELRC_2682 v1
Zur
Verabreichung
von
Focetria
zusammen
mit
einem
anderen
Impfstoff
liegen
keine
Informationen
vor.
There
is
no
information
on
administration
of
the
vaccine
Focetria
with
any
other
vaccines.
ELRC_2682 v1
Zu
Wechselwirkungen
mit
anderen
Proteasehemmern
liegen
keine
ausreichenden
Informationen
vor.
Insufficient
information
is
available
on
interactions
with
other
protease
inhibitors.
EMEA v3
Zu
den
Folgen
einer
Überdosierung
liegen
keine
Informationen
vor.
Consequences
of
an
overdose
are
not
known.
ELRC_2682 v1
Zur
Anwendung
bei
zur
Zucht
vorgesehenen
Tieren
liegen
keine
Informationen
vor.
No
information
is
available
on
use
in
future
breeding
birds.
ELRC_2682 v1
Zu
den
sozialen
Risiken
im
Zusammenhang
mit
MT-45
liegen
keine
Informationen
vor.
In
most
cases,
the
presence
of
MT-45
in
biological
samples
was
analytically
confirmed.
DGT v2019
Dem
EWSA
liegen
hierzu
keinerlei
Informationen
vor.
No
information
has
reached
the
EESC.
TildeMODEL v2018