Translation of "Lieferung per" in English
Meine
Quellen
sagen
mir
seine
Lieferung
kommt
per
Schiff.
My
sources
tell
me...
his
product
come
in
by
ship.
OpenSubtitles v2018
Die
Lieferung
erfolgte
per
Bahn
und
per
Tankwagen
(Strasse).
It
was
made
for
racing
(Corsa)
and
road
use
(Stradale).
WikiMatrix v1
Die
Lieferung
erfolgt
per
DHL
und
DHL
Vertragspartner
in
entsprechenden
Lieferländern.
All
shipments
are
operated
via
DHL
Deutsche
Post
and
DHL's
partners
in
the
countries
of
the
delivery.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
dann
per
versichertem
Versand
weltweit.
The
delivery
is
then
made
by
insured
shipping
worldwide.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
per
E-Mail
und
Download.
The
purchased
product
will
be
delivered
via
E-Mail
and
download.
CCAligned v1
Fragen
Sie
uns
einfach
ob
die
Lieferung
per
Express
möglich
ist.
Ask
us
for
an
express
delivery.
CCAligned v1
Für
Lieferung
und
Verpackung
zahlen
Sie
30
Kn
per
Lieferung
innerhalb
Kroatiens.
Delivery
and
packaging
is
paid
30
kn
for
every
delivery
inside
Croatia.
CCAligned v1
Legends
bietet
die
Lieferung
per
Frozen
Express
in
die
ganze
Schweiz
an.
Legends
offers
Frozen
Express
home
delivery
anywhere
in
Switzerland.
CCAligned v1
Kann
ich
meine
Lieferung
per
Tracking
Code
verfolgen?
Can
I
track
my
delivery
via
tracking
code?
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
per
Kurier
oder
durch
die
Postämter
gemacht.
Delivery
is
made
by
courier
or
through
the
post
offices.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
ausschliesslich
per
Vorauskasse!
Delivery
is
exclusively
in
advance!
CCAligned v1
In
alle
anderen
Länder
erfolgt
die
Lieferung
ausschließlich
per
UPS.
For
shipments
to
all
other
countries,
delivery
is
made
exclusively
via
UPS.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
normalerweise
per
UPS
Paketdienst,
Sondervereinbarungen
sind
möglich.
Delivery
is
normally
done
by
UPS
parcel
service,
special
arrangements
are
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
per
Post
ist
kostenlos.
The
delivery
by
post
is
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
dann
per
EMail
(keine
Versandkosten!).
Delivery
is
carried
out
via
EMail
(no
extra
shipping
costs!).
ParaCrawl v7.1
Gleiches
gilt
bei
Lieferung
per
Telefax.
The
same
applies
to
delivery
by
fax.
ParaCrawl v7.1
Der
Lieferung
per
Post
liegt
grundsätzlich
ein
Lieferschein
bei.
All
postal
deliveries
include
a
delivery
note.
ParaCrawl v7.1
Der
Bestellvorgang
war
unkompliziert,
die
Lieferung
per
DHL
schnell
und
zuverlässig.
The
order
process
was
uncomplicated,
delivery
via
DHL
fast
and
reliable.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
per
Airmail
dauert
2-3
Wochen.
The
delivery
by
means
of
airmail
lasts
2-3
weeks.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
per
Spedition
Dieser
Artikel
wird
per
Spedition
versendet.
Shipping
via
forwarding
This
item
is
shipped
by
freight
carrier.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lieferung
per
Rechnung
ist
derzeit
nicht
möglich.
A
supply
by
invoice
is
at
present
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lieferung
per
Post
erfolgt
nur
innerhalb
Deutschlands.
A
postal
delivery
is
only
possible
in
Germany.
CCAligned v1
Vollständig
automatisierte
system,
RACB
Consulting
ihnen
vor
lieferung
des
codes
per
e-mail.
Fully
automated
system,
RACB
Consulting
makes
code
delivery
by
email.
CCAligned v1
Die
Lieferung
per
französischen
Chronopost
Courier
Service
erfolgt
weltweit
innerhalb
3
Werktagen.
Worldwide
delivery
by
Chronopost
French
Speed
Courier
within
3
business
days.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
per
DHL
(Deutsche
Post).
Delivery
will
be
made
by
DHL
(Deutsche
Post).
CCAligned v1