Translation of "Lieferanten beauftragen" in English

Wir beauftragen Lieferanten, die stetig daran arbeiten, ihren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren.
We use suppliers who are constantly working on reducing their ecological footprint.
CCAligned v1

Sollten Sie sich dafür entscheiden, Abacus Medicine als Ihren Lieferanten zu beauftragen, erhalten Sie noch weitere Wettbewerbsvorteile und einen Mehrwert durch:
When you decide to utilize ABACUS MEDICINE as your supplier, you will find the added competitive advantages as a byproduct of our:
ParaCrawl v7.1

So z.B., wenn ein inländischer Kunde bei Ihnen bestellt und Sie einen französischen Lieferanten beauftragen, die Ware an Ihren Kunden zu liefern.
This is the case, e.g., if a domestic customer orders goods from you and if you have a French supplier deliver the goods to your customer.
ParaCrawl v7.1

Um seiner Deklarations-Verpflichtung nachzukommen, kann der Importeur jedoch einen oder mehrere ausländische(n) Lieferanten damit beauftragen, Deklarationen über die Elektro- und Elektronikgeräten die er von dem oder den jeweiligen Lieferanten bezogen hat, abzugeben.
The importer may however commission one or more foreign suppliers to fulfil its own obligation to declare the EEEs delivered by those suppliers.
ParaCrawl v7.1