Translation of "Letztendliche ergebnis" in English

The end result itself is, I believe, a balanced one.

We should look at the final outcome of Fa study.

The final result is computed by adding up the scene flow from all resolution levels.

But in every case, the end result is greater religious freedom forall.

At this point however, it is impossible tojudge what the final outcome will be.

If the update is halted or becomes unstable, the eventual result will be a reboot loop.

The eventual outcome of the agreement, namely the gradual liberalisation of the sector and the opening-up of the European market to banana imports, will inevitably have negative consequences for European domestic banana production, which need to be addressed.

By thus adopting important guidelines, though without having clarified for all to see the principle that should dictate them, the European Parliament would itself be helping to give the public the deplorable, but unfortunately correct, impression that European affairs are negotiated in obscurity, under cover of technical decisions, without the public having any real knowledge of the ultimate effect of the apparently limited measures they are being asked to sanction.

As I have previously stated, the final outcome of the December summit, although it fell short of what was required and of what I had been seeking, is broadly positive and favourable to European and Portuguese interests.

The Commission bases itself on Member States' proposals and forecasts, which tend to be higher than the final result, which is why we scale them down by a third.

The end result will run counter to the original aim: non-hazardous sorted waste, which is a valid form of fuel for heating plants, will have to be driven to a landfill site to add to methane emissions or it will have to be transported hundreds of kilometres to large incinerators, all the while polluting the environment.

The final result was a huge, monumental building covering the entire length of the Boulevard de Berlaimont (about 200 metres).

The eventual result of a malware attack is a reboot loop that might prevent you from using the device.

The international support and and the support of colleagues at the local level were vital to the outcome of this process and instrumental in obtaining all our demands. » Login to post comments

Since language is indeed “a communication system and carrier of culture by virtue of being simultaneously the means and carrier of memory” that bears “the weight of a civilization”, the ultimate result of this dismemberment through linguifam, and thus, culturefam, is a “destruction of the base from which people”, in this case, us, Africans, “launch themselves into the world.”

While the concept of allowing "competition"  appears benign, the eventual outcome of such challenges will be the undermining of the tax-supported status of public sector libraries at the national, regional and local levels.

It is important to understand that, in the banking and financial sector, defaults are an inevitable part of doing business and that the eventual outcome depends on how well the company is able to resolve them, how much exposure they have taken on, and what is the security for the investment.

The two possible states 0 and 1 of the resistive memory cell are then nonetheless differentiated by way of the differing capacitances with which they affect the ultimate result of the read-out.

This is a glorious outlook and will be the final result of our Lord’s return, his second visit to earth.

And no matter how many friends and acquaintances we have around us, the final outcome of gathering friends together is that everyone departs and goes home.

The immediate object is the salvation of men, but the ultimate result is the formation of churches.

The final outcome from this consultation will be a ranked and prioritized list of research questions, sorted into highest-, high- and medium-priority categories.

This is why, even though the ultimate outcome of everything underway is known in the continuum because it is predestined, it isn't possible to pinpoint in linear time exactly when a specific happening will manifest.

In this way ‘liturgical action’ provides the structure of all work, insofar we do not control the final result of any work ourselves: it is always a contribution to the creation and development of the world, whose meaning reaches further than our conscious intention. And which with further understanding can ultimately only be written in the Name of God.