Translation of "Letzte position" in English
Die
letzte
bekannte
Position
war
durch
einen
Satelliten
bei
Polewali
aufgezeichnet
worden.
The
last
known
beacon
position
was
detected
by
a
Singaporean
satellite.
Wikipedia v1.0
Letzte
bekannte
Position
des
Fanggeräts
(siehe
Einzelheiten
der
Subelemente
und
Attribute
POS)
Last
known
position
of
gear
(see
details
of
sub-elements
and
attributes
of
POS)
DGT v2019
Die
letzte
geschätzte
Position
des
britischen
Lagers
war
85
Nord,
21
West.
The
last
estimated
position
of
the
British
camp
was
85
north,
21
west.
OpenSubtitles v2018
Noch
besser,
Gideon,
kennst
du
die
letzte
Position
des
Fragments?
Better
yet,
Gideon,
do
you
have
the
last
position
of
the
fragment?
OpenSubtitles v2018
Sparks
sagte
genug,
und
ihre
letzte
Position
zu
berechnen.
Sparks
gave
us
enough
to
calculate
the
last
position
and
heading.
OpenSubtitles v2018
Ihre
letzte
Position
war
auf
einem
Schrottplatz
in
Passaic.
Her
last
location
was
at
an
automobile
graveyard
in
Passaic.
OpenSubtitles v2018
Die
letzte
bekannte
Position
der
Palästinenser
liegt
1.500
Meilen
südlich
von
DC.
Now,
the
Palestinians'
last
known
location
is
a
thousand
miles
south
of
DC.
OpenSubtitles v2018
Sie
letzte
bekannte
Position
ist,
Camden
1637
in
Brooklyn.
Last-known
location,
1637
Camden
in
Brooklyn.
OpenSubtitles v2018
Wir
setzen
den
initialen
Kurs
auf
die
letzte
bekannte
Position
der
Hermes.
We'll
set
initial
course
for
last
known
location
of
Hermes.
OpenSubtitles v2018
Geordi,
die
letzte
Position
der
Hera
war
300
Lichtjahre
entfernt.
Geordi,
the
Hera's
last
reported
position
was
300
light
years
away.
OpenSubtitles v2018
Seine
letzte
Position
war
die
Stelle,
wo
wir
das
UFO
entdeckt
haben.
Its
last
given
position
was
the
site
where
we
recovered
the
UFO.
OpenSubtitles v2018
Wir
kennen
die
letzte
Position
des
Schiffs
genau!
We
know
exactly
where
that
ship
was
positioned.
OpenSubtitles v2018
Meine
letzte
Position
war
44
Grad
Nord,
68
Grad...
My
last
good
reading
is
44
degrees
north,
68
degrees...
.
OpenSubtitles v2018
Dann
verwenden
Sie
die
letzte
bekannte
Position.
Then
use
their
last
known
position
and
do
the
math.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
ihre
letzte
Position
70
Meilen
von
hier
angegeben.
They
gave
their
final
position
70
miles
from
here.
OpenSubtitles v2018
Was
war
die
letzte
gemeldete
Position
der
Enterprise?
What
was
the
last
reported
position
of
the
Enterprise?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Sternenflotte
über
Dukats
letzte
Position
unterrichtet.
I've
notified
Starfleet
of
Dukat's
last
known
position.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
die
letzte
bekannte
Position
unserer
Zerstörer
vor
dem
Sturm?
Is
this
the
last
known
position
of
our
destroyers
before
the
storm?
OpenSubtitles v2018
Der
Kran
arbeitet
vollautomatisch,
sobald
die
letzte
Position
frei
geworden
ist.
Operation
of
this
crane
is
fully
automatic
if
the
last
station
is
free.
EUbookshop v2
Letzte
bekannte
Position
der
Pendleton
ist
hier.
The
last
known
position
of
the
Pendleton
is
here.
OpenSubtitles v2018
Dee,
Apollos
letzte
Position
eingrenzen
und
Alarmviper
dort
hinschicken.
Dee,
vector
red
section
to
Apollo's
last
known.
Set
alert
Vipers
to
ready
one.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
mir
die
letzte
Position
der
Wagenkolonne.
Give
me
the
last
position
of
that
motorcade.
OpenSubtitles v2018
Als
Endposition
wird
die
letzte
Position
einer
Sequenz
von
relativen
Positionen
bezeichnet.
The
last
position
of
a
sequence
of
relative
positions
is
defined
as
the
end
position.
EuroPat v2
Manchmal
ist
es
von
Vorteil,
wenn
nur
die
letzte
Position
angezeigt
wird.
Sometimes
it
is
advantageous
to
see
only
the
last
position
displayed.
CCAligned v1
Die
letzte
Position
wird
von
Estland
besetzt.
The
last
position
is
occupied
by
Estonia.
ParaCrawl v7.1
Die
Wildcard
gebe
ich
immer
in
die
letzte
Position.
The
Wild
Card
I
always
put
in
the
very
last,
final,
position.
ParaCrawl v7.1
Nicht-Bewohner
zahlen
Steuern
nur
für
die
letzte
Position
(alle
Positionen).
Non-residents
pay
taxes
only
on
the
last
item
(all
positions).
ParaCrawl v7.1