Translation of "Lesen lernen" in English

Wenn man lesen lernt, kann man lesen um zu lernen.
When you learn to read, you can then read to learn.
TED2020 v1

Wie schwierig ist es, Noten lesen zu lernen?
How hard is it to learn to read music?
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde niemals lesen lernen", sagte er oft.
I'm never going to learn to read," he would say.
TED2020 v1

Du musst lesen lernen, bevor du heimgehst.
Don't you want to be able to read them?
OpenSubtitles v2018

Du willst wohl auch lesen lernen, du?
Now will you learn to read as well?
OpenSubtitles v2018

Er wird Zugang zu Bildung erhalten und lesen lernen.
He'll get an education. He'll learn to read.
OpenSubtitles v2018

Du musst Lesen und Schreiben lernen.
One must learn to read and write.
OpenSubtitles v2018

Vater sagt, es gibt keinen Grund für Mädchen, lesen zu lernen.
Father says girls have no need to learn to read.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte lesen und Mathematik lernen.
I want to read and learn math.
OpenSubtitles v2018

Gnädiges Fräulein... jeder Mensch kann und muss lesen lernen.
Miss... Every person can and must learn to read.
OpenSubtitles v2018

Es gibt zu viel zu lesen, zu lernen.
I've got too much to read and study.
OpenSubtitles v2018

Du musst lesen lernen, Kumpel.
You gotta learn how to read, buddy.
OpenSubtitles v2018

Lesen und Schreiben lernen ist alles.
"You're learning to read and write. That's everything.
OpenSubtitles v2018

Meine Familie ließ sie von Kind an lesen und schreiben lernen.
My family ensured that she learned to read and write as a young child.
OpenSubtitles v2018

Früher galt es als unmöglich, dass Frauen lesen lernen.
They used to say it was impossible to teach women to read.
OpenSubtitles v2018

Liu musste erstmal Lesen lernen, bevor er das kaiserliche Examen bestand.
Judge Liu had to learn how to read before he could pass the Imperial Exam
OpenSubtitles v2018

Das Volk muss Lesen und Schreiben lernen.
The people have to learn to read and write.
OpenSubtitles v2018

Dort kannst du lesen lernen, aber der Rest wird nicht so schön.
They'll teach you how to read and write up there but the rest won't be so good.
OpenSubtitles v2018

Die Guillotines dürfen nicht Schreiben und Lesen lernen.
The court forbids Guillotines from learning to read and write
OpenSubtitles v2018

Ich möchte Lesen und Schreiben lernen und eine Arbeit in Hong Kong finden.
I want to learn to write and find a job in Hong Kong
OpenSubtitles v2018

Neel Auguste hatte keine Zeit mehr richtig lesen zu lernen.
Neel Auguste did not have the time to learn how to read with ease.
OpenSubtitles v2018

Dann erklärst du den kleinen Kindern, dass sie nie lesen lernen.
Then you'll have to tell the little children they'll never learn to read.
OpenSubtitles v2018

Er will Lesen und Schreiben lernen.
He has to learn how to read and write as soon as possible.
OpenSubtitles v2018

Er musste sogar wieder Lesen und Schreiben lernen.
He even had to learn to read and write again.
OpenSubtitles v2018

Sie will Lesen und Schreiben lernen.
Well, she wants to learn to read and write.
OpenSubtitles v2018

Ein Baby kann schon mit 8 Monaten lesen lernen.
You can teach a baby to read at 8 months old.
OpenSubtitles v2018

Also, Süße, jetzt musst du nie mehr lesen lernen.
Now, sweetheart, you never have to learn how to read.
OpenSubtitles v2018

Darum will ich Noten lesen lernen.
That's why I intend to learn the notes.
OpenSubtitles v2018