Translation of "Leiter ausbildung" in English

On 1 April 2011, Markus Vogt was appointed to the position of Head Education.

Wolfgang Bender originally served as head of the electrical training section at the Leimen plant.

After the founding of the National People's Army, he was commander of the Military District V. In 1957 he was Director of Training at the Ministry of National Defense.

Teachers of vocational practice, laboratory assistants, practical training managers and apprentices’ trainers have traditionally been recruited from the ranks of practitioners, experienced technicians, master craftsmen, foremen, shop managers, etc. although there are exceptions to this rule.

After a short appointment as the head of the education subdivision at the naval base at Peenemünde, he attended the Soviet Naval War Academy in Leningrad 1956-1960, earning a diploma in military science.

Survey households in which the farm manager has completed training of this kind achieve a roughly 30% higher annual income under otherwise identical conditions.

Prior to his appointment as director-general, he was director of the training and mobility of researchers programme for four years.

This task will require willpower and patience, but in the end all parties will benefit from it," states Erwin Krajewski, Head of Training at the Voith Training Center Heidenheim.

Moreover, we are also strengthening our reputation as an attractive training company with this project," says Erwin Krajewski, Head of Voith Apprenticeship.

For Hager Group, helping with careers advice is nothing new, as Andreas Fuchs, in charge of commercial training, is quick to point out: “So far, there has been cooperation with six of the region’s schools, involving help with job application and careers advice days.

These and other questions were discussed with Amb. Viswanathan and the audience, moderated by Thomas Fues, Head of the Training Department .

Scherk, however, was a German patriot and one of the three supervisors of the first German sea-cadet school in Kiel set up in 1848, where he was head of mathematics training.

The deputy leader training, Karl Ernst Christmann, presented a bouquet and brought congratulations in the name of the DLRG of regional organization Rhineland-Palatinate.

This year, the honorees included Stefan Ehrhard, Director of Training at Provadis, who accepted the trophy and certificate on behalf of his team of instructors.

Moreover, we are also strengthening our reputation as an attractive training company with this project,” says Erwin Krajewski, Head of Voith Apprenticeship.

The new apprentices and their parents were greeted on their first day at Voith by Regine Rendle, Manager Commercial Apprenticeships, and Erwin Krajewski, Manager Technical Apprenticeships.

On 1 November, Rolf Karlen switches from his position as Head of Projects, Training, Technology and Organisation at the Swiss Firefighter Coordination to the International Fire Academy.

The official sending-off, the "release" of the new generation of qualified employees from their obligations to the apprenticeship contract was performed by Erwin Krajewski, Head of Technical Training at Voith.

It also reinforces our reputation nationwide as an attractive training company,” says Erwin Krajewski, Head of Voith Apprenticeship.

It shows that we provide our trainees with excellent learning conditions," says Werner Bayer, head of training at Schneider-Kreuznach.

Exciting technology "We would like make girls more interested in technology and attract them to do their training with our company," explains Michael Vieth, Training Manager at ARBURG.

The deputy leader training, Karl Ernst Christmann, presented a bouquet and brought congratulations in the name of the DLRG of regional organization Rhineland-Palatinate.

Such an excursion was undertaken by Marianne Wernli, Training Manager, Marcel Schleuniger and Ulrich Roth as full-time instructors, as well as volunteer-instructor Federico Ferrario on 2 October at the invitation of APRR (Autoroutes Paris-Rhin-Rhône), the operator of the Maurice Lemaire Tunnel, to the commune of Lusse.

Erwin Krajewski, Director of Industrial-Technical Training at Voith in Heidenheim, adds: "Our team is very proud of Linus' success, but also of the success of the other apprentices with very good test results.

Training was carried out by three Falck-Risc instructors in Flemish with the assistance of Markus Vogt, Training Manager at the International Fire Academy.