Translation of "Leichte preiserhöhung" in English
Unter
dem
Strich
wird
davon
ausgegangen,
dass
vor
allem
der
Rückgang
der
Stückkosten
(infolge
einer
höheren
Kapazitätsauslastung
und
dadurch
bedingten
höheren
Produktivität)
und
bis
zu
einem
gewissen
Grad
eine
leichte
Preiserhöhung
es
dem
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
ermöglichen
werden,
seine
finanzielle
Lage
zu
verbessern,
ohne
den
Verbrauchermarkt
zu
verzerren.
In
conclusion,
it
is
expected
that
mainly
the
decrease
in
unit
costs
(due
to
a
higher
capacity
utilisation
and
subsequently
the
higher
productivity)
and
to
a
certain
extent
a
slight
price
increase,
will
allow
the
Community
industry
to
improve
its
financial
situation,
without
distorting
the
consumers
market.
DGT v2019
Nach
der
Veröffentlichung
wird
das
Spiel
für
eine
leichte
Preiserhöhung
von
€14,99
auf
€19,99
erhältlich
sein.
Upon
release,
the
game
will
be
available
to
be
picked
up
for
a
slight
price
increase,
from
$14.99
to
$19.99.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
zeichnete
sich
eine
leichte
Preiserhöhung
in
den
Ländern
Ungarn,
Tschechien
und
der
Slowakei
im
Vergleich
zur
Vorjahresperiode
ab.
In
addition,
prices
in
Hungary,
the
Czech
Republic
and
Slovakia
improved
slightly
compared
to
the
first
six
months
of
the
prior
year.
ParaCrawl v7.1