Translation of "Leicht formbar" in English

The steam made the wood pliable and easy to shape.

With its soft consistency, Silk Clay is also easy to knead and shape for children.

Thanks to its fibre structure, Ensoven is easy to mould, which is useful for converters.

As long as the vacuum chamber is still evacuated, the film bag 1 can still be easily shaped.

Fine-grained, flows even into smallest gaps but is nevertheless firm and easy to shape.

Moreover, some materials, such as synthetic materials which are easily to form and/or can be produced at comparatively low expenditures, can only be utilized in a limited degree with respect to their loadability and endurance.

The metallic foam 3 is very easily shaped and can be correctly sized by cutting.

Depending on the choice of the curing catalysts to be used after the addition of the catalysts, resins having stability in storage or resins precuring at low temperatures are obtained, which, after forming, cure at increased temperatures between 80 to 200° C., preferably 100 to 150° C., but are readily ductile and postforming in the precured state and can be stored for relatively long periods of time.

Scientists at the Max Planck Institute for Iron Research in Düsseldorf have developed a high-performance steel which is firm yet malleable, lightweight and economical.

Alloy 75 is popular due to its ease of fabrication and the fact that it’s readily formed.

These have many different advantages over metals: plastics are resistant, light weight and easier to shape and thus offer considerably more scope for design.

They are also easy to mould into complex shapes and forms, allowing integration of different materials and functions.

Metal or plastic are suitable materials for the flexible splint 9 or for the hinged splint shanks 10, 11, and it has been found that a thin, carbon-fibre reinforced plate is particularly favourable, since it can easily be moulded through the application of heat, and demonstrates a high spring force yet with a low material thickness once it has cooled.

Resistant, versatile, light, flexible, contemporaneous; the loyal portrait of the metal that can meet your imaginary, the Aluminium.

This possesses a low strength and hardness compared to other materials, is therefore easy to shape and can fill the space between the sealing lips.

Since 24-carat gold is a virtually pure or fine gold that is too malleable to be used in watchmaking.

It’s available in many different colors, is very moldable and hardens in the oven at 110°C.

Very lightweight and strong kneadable epoxy that is widely used for making models or maquettes.

Plastic was economical, easy to shape, rigid and yet flexible, and had an attractive haptic quality.

In its standard annealed condition it is easy to form and fabricate with no requirements for additional heat treatments to re-balance the alloy.

Before the sheet is cooled, the high temperatures soften it, making it easy to form: This is known as the austenitic structure of the steel material.

Shine Crafter Wax is a light malleable, mouldable shine wax.

The collar section required for this purpose forms merely an easily deformable projection of the frame part.

Easily molded fleece takes all the great features of the sheep wool.

Reservoir 2 and tubelets 3 are preferably made of an easily shaped, chemically resistant synthetic plastic.

Aluminium is lightweight and malleable metal, which does not lose its properties during melting.

Children, seen by the fervent supporters of Europe as being more malleable, are the preferred target of this communication.

Children, obviously seen by the fervent supporters of Europe as being more malleable, are the preferred target of this communication.

Because of the ease with which they can be shaped (either before the gel state is reached or by cutting the gels) they can be used for covering cavities or in general as insulating materials.

Because said materials can be shaped only with difficulty their use will not be economically practicable in view of the requirements to be met by the shape and size of the electrodes unless said materials are applied as a thin layer to an easily shapeable carrier, which has previously been given the shape that is desired for the electrode.

The advantages of plastic, such as low weight and ease of molding into appropriate shapes thus must be paid for by only limited safety in use, caused by the loss of mechanical stability.

The substrate consists preferably of an easily and accurately formable material which has a low degree of bonding energy to the cathode material deposited thereon.

The above mentioned, shaped parts of the electrolyte container of the cell that do not belong to the workpiece can, however, be of a corrosion resistant metal, in particular of easily formable aluminum or alloys thereof.

Because of the ease with which they can be shaped (either before the gel state is reached or by cutting the gels) they can be used for covering cavities or in general as insulating materials.

As material for the pump housing usually an easily moldable plastic material, for example PVC, polyacrylic glass or polycarbonate is chosen, whereas as material for the pump diaphragm soft PVC, polyethylene or the like, is used if the diaphragm is non-elastic, or elastic materials, such as silicone rubber, and the like.

The lightweight component is a hollow-chamber hybrid part comprising an external skin made of a high-strength, for example ductile, material, for example steel and a rib structure which at least partly fills the cavity of the housing part and is made of a readily mouldable material which supports the outside skin, for example made of thermoplastic material.

The gas insulation cover and the water cooler are suitably made of a corrosion- resistant material easy to machine or mould which has a high heat conductivity at least for the water cooler.