Translation of "Leicht finden" in English
Wie
sich
herausstellt,
waren
sie
ganz
leicht
zu
finden.
Turns
out,
it
wasn't
hard
to
find
them
at
all.
TED2020 v1
Toms
Haus
ist
leicht
zu
finden.
Tom's
house
is
easy
to
find.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
nicht
leicht,
Antworten
zu
finden.
There
are
no
easy
answers.
Tatoeba v2021-03-10
Es
wird
sich
leicht
jemand
finden
lassen,
der
das
für
dich
erledigt.
It
won't
be
difficult
to
find
somebody
to
do
that
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Den
Großen
Wagen
kann
man
leicht
finden.
You
can
find
the
Big
Dipper
easily.
Tatoeba v2021-03-10
Den
Großen
Bären
kann
man
leicht
finden.
You
can
find
the
Big
Dipper
easily.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
konnte
Marys
Haus
leicht
finden.
Tom
could
find
Mary's
house
easily.
Tatoeba v2021-03-10
Die
nordenglische
Stadt
Scunthorpe
lässt
sich
nicht
leicht
im
Internet
finden.
The
northern
English
town
of
Scunthorpe
is
difficult
to
find
on
the
web.
Tatoeba v2021-03-10
Glaubst
du,
dass
sich
in
Deutschland
leicht
eine
Arbeit
finden
lässt?
Do
you
think
it's
easy
to
find
a
job
in
Germany?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
nicht
leicht,
Anerkennung
zu
finden.
It
is
not
easy
to
find
recognition.
Tatoeba v2021-03-10
Dafür
wird
sich
leicht
jemand
finden
lassen.
It
won't
be
hard
to
find
someone
to
do
that.
Tatoeba v2021-03-10
Beispiele
für
diese
Behauptungen
sind
leicht
zu
finden.
It
is
not
difficult
to
find
examples
to
back
up
such
assertions.
News-Commentary v14
Beweise
für
die
Solidarität
der
EU
sind
leicht
zu
finden.
Proof
of
EU
solidarity
is
easy
to
find.
ELRC_2923 v1
Die
Erklärung
zur
Barrierefreiheit
sollte
für
den
Benutzer
leicht
zu
finden
sein.
The
accessibility
statement
should
be
easy
to
find
for
the
user.
DGT v2019
Sie
werden
uns
also
leicht
finden.
So
we
won't
be
hard
to
find.
OpenSubtitles v2018
Es
war
nicht
leicht,
sie
zu
finden.
I
had
a
hard
time
locating
them.
OpenSubtitles v2018
Nicht
leicht,
eins
zu
finden,
das
funktioniert.
I'll
be
happy
to
find
one
of
these
things
that
works.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
leicht
zu
finden,
du
Schwein.
It's
easy
to
find
you.
Bastard.
OpenSubtitles v2018
Ein
Priester
lässt
sich
eigentlich
leicht
finden.
It
should
have
been
fairly
easy
to
trace
the
destination
of
a
priest.
OpenSubtitles v2018
Du
warst
nicht
leicht
zu
finden,
weißt
du?
You
were
very
hard
to
find,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
Vincent,
aber
so
leicht
finden
Sie
mich
nicht.
BOB:
Sorry,
Vincent,
but
I'm
not
gonna
be
that
easy
to
find.
OpenSubtitles v2018
Wegen
der
Sache
im
Mittleren
Osten
war's
leicht,
sie
zu
finden.
Her
boat
leaves
in
four
hours.
It
was
easy
to
track
her
down
because
of
the
whole
Middle
Eastern
thing.
OpenSubtitles v2018
Sorgt
dafür,
dass
die
Säcke
leicht
zu
finden
sind.
Make
sure
the
grain
sacks
can
be
found.
OpenSubtitles v2018
Hattest
du
nicht
gesagt,
dieser
Ort
sei
leicht
zu
finden?
I
thought
you
said...
this
place
would
be
easy...
to
find.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
leicht
zu
finden,
er
ist
überall.
Oh,
he's
easy
to
track.
He's
everywhere.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
dem
Holz,
ist
das
leicht
zu
finden?
What
about
the
wood?
Is
that
easy
to
find?
OpenSubtitles v2018