Translation of "Leicht bitter" in English
Das
obergärige
Spezialbier
schmeckt
beim
Trinken
leicht
bitter
und
hat
einen
malzig-süssen
Ausklang.
The
top-fermented
specialty
beer
tastes
slightly
bitter
when
drunk
and
has
a
malty-sweet
finish.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
leicht
bitter
im
Geschmack,
sehr
bekömmlich
und
durststillend.
With
their
slightly
bitter
taste,
these
thirst-quenching
beers
are
easily
digestible.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
ist
gelb,
während
der
Geschmack
ist
leicht
bitter.
The
color
is
amber
while
the
taste
is
slightly
bitter.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Geschmack
ist
leicht
bitter,
enthält
jedoch
keinerlei
giftige
Stoffe.
It
has
a
bitter
taste
but
does
not
contain
any
toxic
substance.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemüse
hat
einen
strengen
Geruch
und
schmeckt
leicht
bitter
und
nach
Knoblauch.
It
has
a
strong
odor
and
tastes
slightly
of
garlic.
ParaCrawl v7.1
Yimu
Gras
schmeckt
leicht
würzig
und
bitter.
Yimu
Grass
tastes
slightly
spicy
and
a
little
bitter.
ParaCrawl v7.1
Sie
schmeckten
frisch
und
leicht
bitter
und
erinnerten
an
Rosenkohl.
They
tasted
fresh
and
a
bit
bitter
and
reminded
of
Brussel
sprouts.
ParaCrawl v7.1
So
sind
sie
aufgrund
des
höheren
Gerbstoff-
und
Trubgehalts
leicht
bitter
und
krautig.
Due
to
the
high
levels
of
tannin
and
lees
they
are
slightly
bitter
and
have
herbaceous
undertones.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschmack
der
Rippe
ist
leicht
bitter.
The
taste
of
the
rib
of
the
leaf
is
bitter.
ParaCrawl v7.1
Im
Geschmack
ist
er
trocken,
harmonisch,
in
der
Tiefe
leicht
bitter.
It
has
a
dry,
harmonious
flavour
with
a
distinctive,
bitterish
note.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Zusammensetzung
dieser
Kräuter
schmeckt
der
Tee
nur
leicht
bitter.
Thanks
to
the
good
composition
this
tea
is
just
slightly
bitter.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Hypoallergene
Säuglingsmilch
sind
leicht
bitter
(aufgrund
der
hydrolysierten
Proteingehalt).
Note:
Hypoallergenic
infant
milk
are
easily
bitter
(due
to
the
hydrolysed
protein
content).
ParaCrawl v7.1
Hypoallergene
Säuglingsmilch
sind
leicht
bitter
(aufgrund
der
hydrolysierten
Proteingehalt).
Hypoallergenic
infant
milk
are
easily
bitter
(due
to
the
hydrolysed
protein
content).
ParaCrawl v7.1
Das
Kingfisher
Bier
ist
angenehm
und
leicht
bitter
im
Geschmack.
The
Kingfisher
beer
is
pleasant
and
slightly
bitter
in
taste.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Mischgeschmack
von
leicht
süß
und
bitter.
It
has
a
mixed
taste
of
light
sweet
and
bitter.
ParaCrawl v7.1
Er
kann
leicht
bitter
oder
pfeffrig
schmecken
und
hat
eine
grobe,
körnige
Textur.
It
may
have
a
slightly
bitter,
or
peppery
taste,
and
has
a
coarse,
grainy
texture.
Wikipedia v1.0
Er
ist
leicht
bitter
mit
einem
süßlichen
Nachgeschmack
und
erinnert
an
die
echte
"Apotherlakritze".
It
is
slightly
bitter
with
a
sweetish
aftertaste
and
is
reminiscent
of
genuine
“chemist‘s
liquorice”.
ParaCrawl v7.1
Sein
Geschmack
ist
trocken,
leicht
tanninhaltig,
angenehm
leicht
bitter,
mit
anhaltendem
Nachgeschmack.
Its
taste
is
dry,
lightly
tannic
and
agreeably
bitter
with
a
persistent
aftertaste.
ParaCrawl v7.1
Der
Kaffee
ist
weich
und
mild
im
Geschmack,
nur
leicht
bitter
und
ungewöhnlich
koffeinarm.
The
coffee
is
soft
and
mild
in
taste,
only
slightly
bitter
and
unusually
low
in
coffeine.
ParaCrawl v7.1
Der
intensive
Blumengeschmack
ist
am
Anfang
leicht
bitter,
hinterlässt
dann
aber
ein
wunderbar
süßliches
Aroma.
Its
deep
fragrance
of
flower
tastes
slightly
bitter
at
first,
but
leaves
a
wonderful
sweet
taste
afterwards.
CCAligned v1
Leicht
bitter,
aber
elegant
und
leicht
pikant
im
Abgang,
der
Charakter
und
Komplexität
verleiht.
Slightly
bitter,
but
elegant
with
a
spicy
aftertaste
that
confers
character
and
complexity.
CCAligned v1
Im
Mund
ist
es
dicht,
leicht
würzig
und
bitter,
aber
sehr
lecker.
In
mouth
it
is
dense,
slightly
spicy
and
bitter
but
very
tasty.
CCAligned v1
Die
Verbindung
präsentiert
sich
in
Form
eines
hellgelben
Pulvers,
leicht
bitter
und
wasserlöslich.
The
compound
takes
the
form
of
a
pale
yellow,
slightly
bitter,
water-soluble
powder.
ParaCrawl v7.1
Der
Tocai
friulano
ist
im
Geschmack
trocken,
warm,
voll,
leicht
bitter
und
harmonisch.
Tocai
Friulano
has
a
dry,
warm,
full-bodied,
bitterish
and
harmonious
flavour.
ParaCrawl v7.1
Geschmack:
mit
mittlerem
Körper,
harmonisch,
leicht
bitter,
trocken,
halbtrocken
oder
süß;
Taste:
medium-bodied,
well-balanced,
slightly
bitter,
dry,
medium
sweet
or
sweet
ParaCrawl v7.1