Translation of "Leicht bis mäßig" in English
Die
Intensität
der
Phosphene
wurde
in
der
Regel
als
leicht
bis
mäßig
beschrieben.
Phosphenes
were
generally
reported
to
be
of
mild
to
moderate
intensity.
EMEA v3
Bei
Patienten
mit
leicht
bis
mäßig
eingeschränkter
Nierenfunktion
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
No
dose
adjustment
is
necessary
for
patients
with
mild
to
moderate
renal
impairment.
ELRC_2682 v1
Der
Schweregrad
der
meisten
dieser
Nebenwirkungen
wurde
als
leicht
bis
mäßig
eingestuft.
Most
of
these
adverse
reactions
were
considered
mild
to
moderate
in
severity.
ELRC_2682 v1
Die
meisten
dieser
Reaktionen
waren
leicht
bis
mäßig
ausgeprägt
und
nicht
schwerwiegend.
Most
of
these
reactions
were
mild
or
moderate
in
severity
and
non-serious.
ELRC_2682 v1
Die
unerwünschten
Arzneimittelreaktionen
waren
alle
leicht
bis
mäßig
schwer.
ADRs
were
all
mild
to
moderate
in
severity.
ELRC_2682 v1
Die
meisten
dieser
Nebenwirkungen
sind
leicht
bis
mäßig
intensiv
und
nicht
langanhaltend.
Most
of
these
side
effects
are
mild
to
moderate
in
intensity
and
are
not
long-lasting.
ELRC_2682 v1
Das
Auftreten
von
Übelkeit
war
meist
leicht
bis
mäßig.
Most
episodes
of
nausea
were
mild
to
moderate.
ELRC_2682 v1
Die
Nebenwirkungen
von
Depot-Exenatid
waren
meist
leicht
bis
mäßig
im
Schweregrad.
Most
adverse
reactions
associated
with
prolonged-release
exenatide
were
mild
to
moderate
in
intensity.
ELRC_2682 v1
Die
meisten
Nebenwirkungen
waren
leicht
bis
mäßig
im
Schweregrad.
Most
adverse
reactions
were
mild
to
moderate
in
intensity.
ELRC_2682 v1
Somit
ist
bei
Patienten
mit
leicht
bis
mäßig
eingeschränkter
Leberfunktion
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
As
such,
no
dosage
adjustment
is
necessary
for
patients
with
mild
to
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Die
Symptome
sind
üblicherweise
leicht
bis
mäßig
und
verschwinden
innerhalb
von
drei
Tagen.
The
symptoms
are
usually
mild
to
moderate
and
go
away
within
three
days.
EMEA v3
Unerwünschte
Wirkungen
nicht-hämatologischer
Art
sind
in
der
Regel
im
Schweregrad
leicht
bis
mäßig.
Non-haematological
adverse
reactions
are
generally
mild
to
moderate
in
severity.
EMEA v3
Die
meisten
Nebenwirkungen
waren
ihrer
Stärke
nach
leicht
bis
mäßig.
Most
undesirable
effects
were
mild
to
moderate
in
severity.
EMEA v3
Der
Schweregrad
der
Nebenwirkungen
war
im
Allgemeinen
leicht
bis
mäßig.
The
severity
of
the
adverse
events
was
generally
mild
to
moderate.
EMEA v3
Die
Mehrzahl
der
Ausschläge
waren
leicht
bis
mäßig.
The
majority
of
rashes
were
of
mild
to
moderate
severity.
EMEA v3
Die
meisten
der
mit
Zutectra
aufgetretenen
Nebenwirkungen
waren
leicht
bis
mäßig
ausgeprägt.
Most
side
effects
observed
with
Zutectra
were
mild
to
moderate
in
nature.
ELRC_2682 v1
Bei
Patienten
mit
leicht
bis
mäßig
eingeschränkter
Nierenfunktion
ist
eine
Dosisanpassung
nicht
erforderlich.
No
dose
adjustment
is
required
in
patients
with
mild
or
moderate
renal
impairment.
ELRC_2682 v1
Bei
Patientinnen
mit
leicht
bis
mäßig
eingeschränkter
Leberfunktion
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
No
dose
adjustment
is
necessary
for
patients
with
mild
to
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Die
Mehrzahl
der
Ausschläge
war
leicht
bis
mäßig.
The
majority
of
rashes
were
of
mild
to
moderate
severity.
ELRC_2682 v1
Das
Auftreten
von
Übelkeit
war
meist
leicht
bis
mäßig
sowie
dosisabhängig.
Most
episodes
of
nausea
were
mild
to
moderate
and
occurred
in
a
dose-dependent
fashion.
ELRC_2682 v1
Die
Mehrzahl
der
Nebenwirkungen
waren
leicht
bis
mäßig.
The
majority
of
adverse
reactions
were
either
mild
or
moderate.
ELRC_2682 v1
Die
meisten
Infektionen
waren
leicht
bis
mäßig
mit
keinem
erhöhten
Auftreten
von
Nebenwirkungen.
Most
infections
were
mild
to
moderate
with
no
increase
in
the
occurrence
of
serious
adverse
reactions.
ELRC_2682 v1