Translation of "Leben in armut" in English
Zwei
Milliarden
Menschen
leben
in
extremer
Armut.
Two
billion
people
live
in
extreme
poverty.
Europarl v8
In
den
meisten
unserer
Mitgliedstaaten
leben
Roma
in
extremer
Armut.
The
Roma
live
in
most
of
our
Member
States
in
extreme
poverty.
Europarl v8
Zwanzig
Prozent
der
Litauer
leben
in
Armut.
Twenty
per
cent
of
Lithuanians
live
in
poverty.
Europarl v8
Millionen
Bürger
leben
in
Armut,
und
ihre
Zahl
steigt
kontinuierlich.
We
have
millions
of
people
living
in
poverty,
and
their
number
is
rising
all
the
time.
Europarl v8
Die
Menschen
leben
hingegen
zunehmend
in
Armut.
The
people
themselves
are
increasingly
living
in
poverty.
Europarl v8
Andernfalls
wird
auch
künftig
ein
Leben
in
Ausgrenzung
und
Armut
vor
ihnen
liegen.
Otherwise
they
will
continue
to
face
a
lifetime
of
exclusion
and
poverty.
Europarl v8
Etwa
100
Millionen
Europäer
leben
in
Armut
oder
an
der
Armutsschwelle.
Around
100
million
Europeans
are
living
in
or
on
the
threshold
of
poverty.
Europarl v8
Auch
die
einfachen
Kubanerinnen
und
Kubaner
leben
in
Armut
und
leiden
an
Krankheiten.
Normal
Cubans,
too,
live
in
destitution
and
suffer
illness.
Europarl v8
Zwei
Drittel
der
Menschheit
leben
in
äußerster
Armut.
Two
thirds
of
the
world
live
in
conditions
of
extreme
poverty.
Europarl v8
Über
fünf
Millionen
Menschen
in
Polen
leben
bereits
in
äußerster
Armut.
More
than
five
million
people
in
Poland
are
already
living
in
extreme
poverty.
Europarl v8
Viele
Millionen
Bürger
der
Europäischen
Union
leben
weiterhin
in
Armut.
Tens
of
millions
of
European
citizens
continue
to
live
in
poverty.
Europarl v8
Ich
will
nicht,
dass
sie
ihr
ganzen
Leben
in
Armut
verbringen
müssen.
I
don't
want
them
to
spend
their
whole
lives
in
poverty.
TED2020 v1
Die
meisten
von
ihnen
sind
Analphabeten
und
leben
in
völliger
Armut.
Most
are
illiterate
and
live
in
absolute
poverty.
News-Commentary v14
Über
45
Millionen
Amerikaner
leben
in
Armut.
More
than
45
million
Americans
live
in
poverty.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Menschen
dort
leben
in
unglaublicher
Armut.
The
people
there
live
in
unbelievable
poverty.
Tatoeba v2021-03-10
Viele
Menschen
auf
der
Welt
leben
noch
immer
in
Armut.
Many
people
in
the
world
still
live
in
poverty.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viele
Europäer
leben
in
Armut?
How
many
Europeans
live
in
poverty?
TildeMODEL v2018
In
Frieden
zu
leben
und
in
gottgefälliger
Armut.
Only
a
sense
of
our
poverty.
OpenSubtitles v2018
Ein
Drittel
der
informellen
Arbeitskräfte
in
Brasilien
und
Argentinien
leben
in
Armut.
For
instance,
in
Brazil
and
in
Argentina,
1/3
of
informal
workers
are
poor.
TildeMODEL v2018
Mehr
als
eine
Milliarde
Menschen
leben
in
extremer
Armut.
More
than
one
billion
people
live
in
extreme
poverty.
TildeMODEL v2018
Ich
würde
Mary
niemals
zu
einem
Leben
in
Armut
verdammen.
Condemning
Mary
to
a
life
of
penury
is
something
I
wouldn't
dream
of.
OpenSubtitles v2018
De
Moivres
Leben
verlief
in
Armut.
Throughout
his
life
de
Moivre
remained
poor.
Wikipedia v1.0
Alle
Mitglieder
der
Tong
leben
in
Armut.
All
the
members
of
Tong
languish
in
poverty.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
einfach,
ein
Leben
in
Armut.
You'll
find
it's
not
easy
to
live
poor.
OpenSubtitles v2018
Über
15
%
der
Kinder
leben
in
relativer
Armut.
2.9%
of
children
live
in
relative
poverty.
WikiMatrix v1
Über
80
Millionen
Menschen
in
Europa
leben
in
Armut.
Over
80
million
people
in
Europe
live
in
poverty.
EUbookshop v2
Zehn
Millionen
Kriegsflüchtlinge,
mehr
als
1
Milliarde
Menschen
leben
in
extremer
Armut.
Tens
of
millions
of
war
refugees,
more
than
a
billion
people
live
in
extreme
poverty.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Drittel
der
Erdbewohner
leben
in
Armut.
Two-thirds
of
the
world's
population
live
in
poverty.
EUbookshop v2