Translation of "Lauwarmem wasser" in English

Topisch überdosiertes Travoprost kann mit lauwarmem Wasser aus den Augen gespült werden.
A topical overdose of travoprost may be flushed from the eye(s) with lukewarm water.
ELRC_2682 v1

Topisch überdosiertes Cenegermin kann mit lauwarmem Wasser aus den Augen gespült werden.
A topical overdose of cenegermin may be flushed from the eye(s) with lukewarm water.
ELRC_2682 v1

Danach dürfen Sie mit lauwarmem Wasser duschen, aber noch kein Bad nehmen.
You may then shower with luke warm water, but not yet take a bath.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wäschst Du das Gesicht mit lauwarmem Wasser ab.
In the morning, wash it off with lukewarm water.
ParaCrawl v7.1

Spülen Sie am nächsten Morgen mit lauwarmem Wasser aus.
Rinse off with lukewarm water in the morning.
CCAligned v1

Spülen Sie das Shampoo gründlich mit lauwarmem Wasser aus.
Rinse the shampoo thoroughly with medium warm water.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie für 20 Minuten und dann mit lauwarmem Wasser abspülen.
Leave for 20 minutes and then rinse with lukewarm water.
ParaCrawl v7.1

Danach spuke das Öl aus und spüle den Mund mit lauwarmem Wasser.
Spit it out and rinse your mouth with lukewarm water.
ParaCrawl v7.1

Fügen Sie Hefe in lauwarmem Wasser hinzu, um sie zu aktivieren.
Add yeast in lukewarm water to activate it.
ParaCrawl v7.1

Sanft einmassieren und mit lauwarmem Wasser abspülen.
Massage in gently and rinse with lukewarm water.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam werden diese in einen Eimer mit lauwarmem Wasser gelegt und leicht eingeweicht.
Together they are placed in a bucket of lukewarm water and lightly soaked.
ParaCrawl v7.1

Waschen Sie das Gesicht mit lauwarmem Wasser.
Wet the face with warm water.
ParaCrawl v7.1

Waschen Sie es mit lauwarmem Wasser und trocken tupfen die Haut.
Wash it with lukewarm water and pat dry the skin.
ParaCrawl v7.1

Anschliessend das Öl mit lauwarmem Wasser oder mit einem Wattepad abnehmen.
Then remove the oil with lukewarm water or with a cotton pad.
ParaCrawl v7.1

Die Rosinen circa eine halbe Stunde in lauwarmem Wasser einweichen.
Soak the sultanas in warm water, leaving them for about half an hour.
ParaCrawl v7.1

In der Zwischenzeit werden die Rosinen in einer Schüssel mit lauwarmem Wasser eingeweicht.
In the meantime, soften the raisins in a bowl of warm water.
ParaCrawl v7.1

Die Eier können mit lauwarmem Wasser und etwas Spülmittel abgewaschen werden.
The eggs can be washed with lukewarm water and a few drops of washing up liquid.
ParaCrawl v7.1

Die Sultaninen zirka eine halbe Stunde in lauwarmem Wasser einweichen lassen.
Soften the sultanas in warm water for about half an hour.
ParaCrawl v7.1

Waschanleitung: Wir empfehlen Handwäsche in lauwarmem Wasser mit einem seifenbasierten Waschmittel.
Washing instructions: We recommend hand washing in lukewarm water using a soap-based detergent.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt kann mit lauwarmem Wasser unter Zugabe von Waschmittel abgewaschen werden.
The product can be washed with warm water with detergent.
ParaCrawl v7.1

Die Ohrstöpsel können mit lauwarmem Wasser und Seife gereinigt werden.
The earplugs can be cleaned with lukewarm water and soap.
ParaCrawl v7.1

Pilze in lauwarmem Wasser einweichen lassen.
Put the mushrooms in warm water to soften.
ParaCrawl v7.1

Zerlegen und reinigen Sie wöchentlich alle Teile in lauwarmem Wasser.
Weekly disassemble and clean all parts in lukewarm water.
ParaCrawl v7.1

Die Rosinen in lauwarmem Wasser einweichen lassen.
Soak the raisins in warm water to soften them.
ParaCrawl v7.1

Spülen Sie Ihr Gesicht mit lauwarmem Wasser.
Rinse your face with lukewarm water.
ParaCrawl v7.1

Danach dürfen Sie duschen mit lauwarmem Wasser, aber noch nicht baden.
Then you may shower with lukewarm water, but not yet take a bath.
ParaCrawl v7.1

Mit reichlich lauwarmem Wasser oder feuchten Kompressen abnehmen.
Remove with plenty of lukewarm water or moist compresses.
ParaCrawl v7.1