Translation of "Laufen schneller als" in English

Er kann schneller laufen als ich.
He is able to run faster than I am.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kann schneller laufen als ich.
Tom can run faster than me.
Tatoeba v2021-03-10

Männer können in der Regel schneller laufen als Frauen.
In general, men run faster than women.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kann viel schneller laufen als ich.
Tom can run much faster than I can.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann schneller laufen als Tom.
I can run faster than Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Der übertragene Code kann sogar schneller laufen als das Original.
The translated code can even run faster than the original.
TildeMODEL v2018

Ich kann schneller laufen als du.
I ran the canyons 1 1 seconds faster than you did.
OpenSubtitles v2018

Sie kann schneller laufen als die anderen Mädchen.
She can run faster than all the girls.
OpenSubtitles v2018

Er sagte, Ram und Lakhan laufen schneller als der Wind.
He said that our Ram and Lakhan run faster than the wind.
OpenSubtitles v2018

Ich kann schneller laufen als Ken.
I can run faster than Ken.
Tatoeba v2021-03-10

Im Allgemeinen können Jungen schneller laufen als Mädchen.
Generally speaking, boys can run faster than girls.
Tatoeba v2021-03-10

Die neuen Farbgeräte laufen etwas schneller als ihre Vorgänger.
The new color machines run slightly faster than their predecessors.
CCAligned v1

Es heißt, dass Er schneller laufen kann als jeder andere.
It is said that He can run faster than anyone.
ParaCrawl v7.1

So konnte er schneller laufen als sie in den letzten Runden.
So he could run faster than them in the last laps.
ParaCrawl v7.1

Oder schneller laufen als ein Reh oder ein Hase?
Can you run faster than a deer or a rabbit?
ParaCrawl v7.1

Schweine laufen schneller als der Spieler Fortschritt von einer Stufe zur nächsten.
Pigs run faster as the player progress from one level to the next.
ParaCrawl v7.1

Sie werden überrascht sein, denn sie laufen viel schneller als man denkt;)
You will be surprised, because they go a lot faster than you think;)
ParaCrawl v7.1

Michael Larabel zeigt, dass einige Linux-Programme unter FreeBSD schneller laufen als unter Linux selbst.
Michael Larabel shows how FreeBSD runs some linux programs faster than linux does.
ParaCrawl v7.1

Ich weiß, dass ich schneller laufen kann als vor zwei Jahren", erklärte Maiyo.
I know that I can run faster than two years ago," Maiyo added.
ParaCrawl v7.1

Was mehr, er behauptet, dass Intel Single-Core-Prozessoren Tests laufen schneller als einige Dual-Core-Prozessoren gefunden.
What's more, he maintains that Intel testing found single core processors running faster than some dual core processors.
ParaCrawl v7.1

Diese sollte nun schneller laufen als die alte Version und auch um einige Bugs ärmer sein.
The new version should run faster now and shoudn't involve as many bugs as the old version.
ParaCrawl v7.1

Etliche Studien belegen, dass man im Wettkampf fast immer schneller laufen kann als im Training.
Numerous studies have shown that runners almost always run faster in a race than in training.
ParaCrawl v7.1