Translation of "Langlebiges produkt" in English

In ausgesuchten Handwerksbetrieben und Manufakturen entsteht ein hochwertiges, individuelles und langlebiges Produkt.
A high quality, individual and lasting product is created in selected craftsman workshops and cottage industry companies.
ParaCrawl v7.1
Dies sorgt für ein robustes und sehr langlebiges Produkt.
This makes for a sturdy and highly durable product.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden hochwertige Materialien für ein langlebiges Produkt.
We use high quality materials for a long lasting product
CCAligned v1
Mit Ihrer SCHÖMA-Lokomotive haben Sie ein langlebiges und zuverlässiges Produkt erworben.
Having purchased a SCHÖMA locomotive, you enjoy owning a durable and reliable product.
ParaCrawl v7.1
Ein Verfahren, das ein sehr stabiles und langlebiges Produkt garantiert.
It is a process that guarantees a very stable and long-lasting product.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keinen Zweifel, ein langlebiges und langlebiges Produkt ist großartig!
There’s no denying, a durable and long lasting product is great!
ParaCrawl v7.1
Der Vorecon ist ein langlebiges Produkt.
The Vorecon is a product built for the long term.
ParaCrawl v7.1
Da ein Boot ein langlebiges Produkt ist, werden hier eher zeitlose und elegante Designs gewählt.
As a boat is a product with a long life, it is usually timeless and elegant designs that are chosen.
ParaCrawl v7.1
Brillant in der Farbe, das Ergebnis ist eine attraktive, hochauflösende und langlebiges Produkt.
Brilliant in color, the result is an attractive, high-resolution and durable product.
ParaCrawl v7.1
Schweizer Qualität, Präzision und fortwährende Weiterentwicklung garantieren Ihnen ein langlebiges Produkt mit höchstem Qualitätsanspruch.
Highest Swiss quality, precision and continuous development guarantee a long-lasting product with highest quality.
ParaCrawl v7.1
Stabiles und langlebiges Produkt zum ersten RopAdeno ® Dieses neue Verfahren basiert auf mehreren Patenten basiert.
Stable and long lasting product for the first RopAdeno ® This new process is based on several patents.
ParaCrawl v7.1
Die Stuckelemente lassen sich super verarbeiten und sind auch anschließend ein langlebiges und tolles Produkt.
The stucco elements can be processed super and are followed by a long-lasting and great product.
ParaCrawl v7.1
Die Markierungsstange aus PVC ist ein hochwertiges und langlebiges Produkt mit einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis.
PVC sign pole is a product of high quality and durability, with an excellent quality / price ratio.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus ausgewählten, hochwertigen Materialien und Handarbeit steht für ein langlebiges und robustes Produkt.
The combination of selected, high-quality materials and handicraft stand for a durable and sturdy product.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein langlebiges Produkt.
It is a durable product.
CCAligned v1
Die bewährten Adidas Qualitätskontrollen und -Standards garantieren ein zuverlässiges und langlebiges Produkt mit guten Trainingsmöglichkeiten.
The approved Adidas quality controls and standards guarantee a reliable and durable product with good training possibilities.
ParaCrawl v7.1
Securlift folgt den Schweizer Grundsätzen hoher Qualität und bietet ein zuverlässiges und langlebiges Produkt.
Securlift is faithful to the Swiss principles of high quality and offers a reliable and durable product.
CCAligned v1
Eingang-Vordächer sind per definitionem overhead Verglasung und die Auswahl eine schlagfeste langlebiges Produkt ist unerlässlich.
Entrance canopies are overhead glazing by definition and the selection of an impact resistant durable product is essential.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist ein hochwertiges, langlebiges Produkt, angepasst an die Wünsche unserer Kunden.
The goal is a high-quality, durable product, customized to the wishes of our customers.
ParaCrawl v7.1
Die der Erfahrung der Cosmetal zu verdankende Qualität steht für ein solides, robustes und langlebiges Produkt.
The quality of Cosmetalâ s experience ensures a sturdy, robust and lasting product.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört vor allem der verantwortungsbewusste Umgang mit Ressourcen, denn nur ein langlebiges Produkt ist auch ein ökologisch wertvolles Produkt.
This includes, above all, working responsibly with resources, because only a durable product will also be an ecologically sound product.
ParaCrawl v7.1
Wir tun dies, um ein gut funktionierendes, langlebiges Produkt zu bauen, das nicht auf einer Mülldeponie landet.
We do this in order to build high functioning, durable product that does not end up in a landfill.
ParaCrawl v7.1
Galvanisierter Stahl ist in einer Vielzahl von Anwendungen weit verbreitet, weil seine überlegene Korrosionsbeständigkeit ein langlebiges Produkt sicherstellt.
Galvanized steel is widely used in a variety of applications because its superior resistance to corrosion ensures a long lasting product.
ParaCrawl v7.1
Wahrscheinlich ein Grund warum es die Hagenuk heute nicht mehr gibt, eine Firma die ein so gutes und langlebiges Produkt hergestellt hat der bleiben irgendwann die Kunden aus in unserer von Quartal zu Quartal gehetzten Zeit.
Probably one reason why the Hagenuk no longer there, a company which has made such a good and long-lasting product of stay someday from the customers in our quarter-to-quarter harried time.
ParaCrawl v7.1
Aber die Kleinserie einerseits und der Wunsch ein viel besseres, nachhaltiges und langlebiges Produkt zu schaffen, stehen gewünscht niedrigen Einkaufspreisen entgegen.
But the small series on the one hand and the desire to create a much better, sustainable and long-lasting product on the other are opposed to desired low purchase prices.
ParaCrawl v7.1
Diese schützende, langlebiges Produkt isoliert auch halten, was auch immer sie gerade die richtige Temperatur hält.
This protective, long-lasting product also insulates to keep whatever it holds at just the right temperature.
CCAligned v1
Für Dich als Kunde entsteht so ein langlebiges Produkt, daß selbst unter härtesten Belastungen im Rennsport viele Jahre lang Spass bieten kann.
For you as a customer, this creates a long-lasting product that can offer many years of fun even under the toughest conditions in racing.
CCAligned v1

Related phrases