Translation of "Langjähriges mitglied" in English
Auch
war
er
langjähriges
Mitglied
der
Redaktionskommission
der
Zeitschrift
für
Bauwesen.
He
was
on
the
editorial
board
of
the
"Zeitschrift
für
Bauwesen"
for
many
years.
Wikipedia v1.0
Fauth
war
langjähriges
Mitglied
der
SPD
und
aktiv
in
der
evangelischen
Kirche.
Fauth
was
a
longtime
member
of
the
Social
Democratic
Party
(SPD)
and
was
active
in
the
Lutheran
church.
Wikipedia v1.0
Er
ist
auch
langjähriges
Mitglied
der
Mingus
Big
Band.
He
has
spent
over
twenty
years
as
a
member
of
the
Mingus
Big
Band.
WikiMatrix v1
Er
war
langjähriges
Mitglied
der
Assemblée
nationale
und
bekleidete
mehrere
Ministerposten.
He
served
as
Member
of
the
National
Assembly
and
held
several
ministerial
posts.
WikiMatrix v1
Er
war
langjähriges
Mitglied
der
Bow
Group.
He
was
a
council
member
of
the
Bow
Group.
WikiMatrix v1
Ellin
war
langjähriges
Mitglied
und
ehemaliger
Präsident
der
Mystery
Writers
of
America.
Ellin
was
a
longtime
member
and
past
president
of
the
Mystery
Writers
of
America
(MWA).
WikiMatrix v1
Er
war
überdies
langjähriges
Mitglied
der
Kommunistischen
Partei
Großbritanniens
(CPGB).
He
was
for
a
time
a
member
of
the
Communist
Party
of
Great
Britain
(CPGB).
WikiMatrix v1
Die
Audio
Factory
Media
GmbH
ist
langjähriges
Mitglied
folgender
Institutionen:
Audio
Factory
Media
GmbH
has
been
a
member
of
the
following
institutions
for
many
years:
CCAligned v1
Als
langjähriges
Mitglied
der
Internationalen
Gesellschaft
für
Elektrofilter
(ISESP)
haben
wir...
As
a
long-term
member
of
the
International
Society
for
Electrostatic
Precipitators
(ISESP)
we...
ParaCrawl v7.1
Die
RSK
verabschiedete
ihr
langjähriges
Mitglied
Herrn
Michael
Sailer.
The
RSK
bade
farewell
to
its
long-standing
member
Mr.
Michael
Sailer.
ParaCrawl v7.1
Silvia
Benz
ist
langjähriges
Mitglied
des
Astro-Club
Zürich.
Silvia
Benz
is
a
long-standing
member
of
the
Astro-Club
ZÃ1?4rich.
ParaCrawl v7.1
Kennys
Bookstore
ist
ein
langjähriges
Mitglied
der
Antiquarian
Booksellers
Association.
Kennys
Bookstore
is
a
long
standing
member
of
the
Antiquarian
Booksellers
Association.
ParaCrawl v7.1
Matthias
Spindler
ist
langjähriges
Mitglied
in
folgenden
Organisationen:
Matthias
Spindler
is
a
long-term
member
of
the
following
associations:
ParaCrawl v7.1
Christian
ist
langjähriges
Mitglied
des
Saxofonquadrat
für
das
er
auch
komponiert.
Christian
is
a
longtime
member
of
the
saxophone
square
for
which
he
also
composed.
CCAligned v1
Frank
Buckwitz
ist
langjähriges
Mitglied
des
Prüfungsausschusses
für
Steuerberater.
Mr
Buckwitz
is
a
member
of
the
examination
board
for
tax
consultants.
CCAligned v1
Sie
war
Direktorin
und
ist
langjähriges
Mitglied
des
Taller
de
historia
oral
andina.
She
is
a
former
director
and
longtime
member
of
the
Taller
de
Historia
Oral
Andina
(Workshop
on
Andean
Oral
History).
WikiMatrix v1
Er
ist
langjähriges
Mitglied
der
Gesellschaft
für
kreativen
Anachronismus.
She
was
an
active
member
of
the
Society
for
Creative
Anachronism.
WikiMatrix v1
Als
Geigerin
ist
sie
langjähriges
Mitglied
des
Balthasar-Neumann-Ensembles
unter
Thomas
Hengelbrock.
As
a
viola
player
she
is
a
standing
member
at
the
Balthasar-Neumann-Ensembles
under
Thomas
Hengelbrock.
ParaCrawl v7.1
Die
Musikerin
war
langjähriges
Mitglied
der
Jungen
Deutschen
Philharmonie
und
verschiedener
Kammerorchester.
She
was
a
member
of
the
Junge
Deutsche
Philharmonie
and
diverse
chamber
orchestras.
ParaCrawl v7.1
Humboldt-Forschungspreisträger
James
Rothman
ist
langjähriges
Mitglied
im
Netzwerk
der
Humboldt-Stiftung.
Humboldt
Research
Award
winner
James
Rothman
is
a
long-standing
member
of
the
Humboldt
Foundation's
network.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
langjähriges
Mitglied
der
Gesellschaft
deutscher
Tierfotografen
GDT.
He
is
long
term
member
of
the
Gesellschaft
deutscher
Tierfotografen
GDT.
ParaCrawl v7.1
Die
FINMA
ist
langjähriges
Mitglied
dieser
Organisation.
FINMA
is
a
long-standing
member
of
this
organisation.
ParaCrawl v7.1
Die
Authorin
ist
ein
langjähriges
Mitglied
der
DGM.
The
author
is
a
long-standing
member
of
the
DGM.
ParaCrawl v7.1