Translation of "Langjährigen tätigkeit" in English

I know these structures myself from my many years of professional activity.

Sasakawa's appointment came in recognition of the Foundation's many years of activities in Myanmar .

During my many years of employment at Atlastitan, I have had nothing...

His focus within his long-term occupation as consultant lies on the effective realisation.

Based on many years of activity in the volunteer fire brigade I established the company.

Due to our many years of experience we have lots of these hoses available.

This issue does not provide incentives to long-lasting work.

In movies he only appeared sporadically during his long-standing activity.

During our many years in the business, we have developed great experience and have seen it all.

Based on our extensive investment experience in the financial services sector we have addressed a large variety of different challenges.

This work-out scarcity together with long-time sedentary job will surely cause health-threatening disease.

Stemming from his longstanding work at Atel, Rolf Schmid will contribute his specialist knowledge of the energy industry in particular.

Again, this enrichment may be narrated with the long-term scientific employment in a second country.

Thanks to my longtime experience as a medical specialist, I can offer you a wide range of surgical services.

I only remember a sentence about Mr. K's longstanding factory work.

Within the years of our expertise we have had contact with several complex and current technologies.

The industry, he knows very well from his working years at the company Mauser.

Our Company has a comprehensive know-how and insight into the market that is based on our long-standing experience as self-employed software developers.

Being active as a senior physician for many years, he was head of prenatal diagnostics at the Prenatal Center of the Clinic Saarbrücken.

During my long career at Leitz and later Leica Microsystems, I accumulated quite a lot.

In all of my considerable parliamentary experience, I have never seen a sitting president act as arrogantly as Mr McMillan Scott and I find it deeply regrettable.

In view of the excellent work it has done in recent years, and in order to prevent the precious experience built up over many years of activity from being lost, I have in my report proposed extending its mandate so as to be able to use the agency to provide reconstruction assistance wherever required, for example in Iraq, Afghanistan, Pakistan, or even the countries recently affected by the tsunami.

I am saying this not only from my own long experience of work in this country, but also on the basis of words borrowed from the head of American diplomacy.

He had an extensive career at the State Chancellery of the Republic of Estonia, successively as counsellor to the minister for European affairs (1995–96), counsellor, then head of the office of European integration (1996–2001 and 2002–03), and chief government counsellor and director for EU affairs (2003–04).

During his many years of work on capillary tube mat technology, this was followed by a number of supplementary additional inventions/patents, which contributed to the continual further development of the manufacturing processes and applications of capillary tube mats.

Based on observations in his long career as a surgeon, he postulated Wolff's law (original title 1892: The law of transformation of the bone), which describes the relationship between bone geometry and mechanical influences on bone.

On 1 July 1981 Mr Boullier left the Commission after many years' devotion to the cause of keep ing the public abreast of Community affairs.

Due to its long­standing lending activity in Turkey, the EIB is well­placed to identify feasible projects and to make swift use of theTERRA Facility.