Translation of "Laenger werden" in English
Die
Qualitaet
des
Lebens
-
ja
sogar
der
Fortbestand
des
Lebens
-
koennten
nicht
laenger
gewaehrleistet
werden,
wenn
den
juengsten
Entwicklungen
nicht
Einhalt
geboten
wuerde.
The
quality
of
life
-
indeed,
the
continuation
of
life
-
could
no
longer
be
assured
were
recent
trends
to
proceed
unchallenged.
TildeMODEL v2018
Die
Zustaende
2
und
3
koennen
auch
als
Impulse
einer
gewissen
aber
beliebigen
Laenge
aufgefasst
werden.
The
states
2
and
3
can
also
be
considered
as
pulses
of
a
specific
but
arbitrary
length.
EuroPat v2
Aufgrund
hinreichend
zur
Verfuegung
stehenden
Platzes
konnte
ein
120m
langer
Rundkurs
mit
langen
Geraden,
grosszuegigen
Kurven,
dem
15m
langen
4-gleisigen
Bahnhof
"Katzhagen"
mit
kleinem
BW
sowie
einem
2-gleisigen
Gueterbahnhof
von
10m
Laenge
realisiert
werden.
Because
of
ample
space
being
available,
a
course
of
120m
length
could
be
realized
with
long
straight
sections,
generous
curves,
"Katzhagen"
station
with
a
length
of
15m,
four
tracks
and
a
small
engine
facility
as
well
as
a
goods
station
of
10m
length
with
two
tracks.
ParaCrawl v7.1
Laengere
Nahtreste
werden
für
den
naechsten
Patienten
in
die
Schale
mit
Jodloesung
gelegt,
die
für
das
Abwaschen
jedes
Mal
wieder
verwendet
wird.
Longer
sutures
left
over
are
put
into
the
bowl
with
iodine
solution
for
the
next
patient,
which
is
used
for
washing
every
patient.
ParaCrawl v7.1
Das
duerfte
mit
69cm
Ladeflaeche
(und
ca.
73.3
cm
LUeP
-
echte
1:22.5)
einer
der
laengsten
Wagen
werden.
With
a
platform
length
of
69cm
and
a
length
between
buffers
of
73.3cm
(real
1:22.5)
this
one
is
a
quite
long
car.
ParaCrawl v7.1