Translation of "Lachendes gesicht" in English

Vielleicht könntest du ein lachendes Gesicht auf ihre Vagina malen.
Oh. Maybe you could paint a smiley face on her vagina.
OpenSubtitles v2018
Der Höhepunkt meiner Woche, dein lachendes Gesicht zu sehen.
Highlight of my week to see your smiling face.
OpenSubtitles v2018
Dein lachendes Gesicht, ich liebe es.
I love your smiling face
OpenSubtitles v2018
Morgen sehen Sie wieder ihre strahlenden Augen und ihr lachendes Gesicht.
You'll see her bright eyes and laughing face tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ein lachendes junges Gesicht, eine Hand, die meiner ähnlich ist.
A laughing young face, a hand similar to mine.
ParaCrawl v7.1
Die Mini Kürbiskessel sind orange und haben ein lachendes aufgemaltes Gesicht.
The mini pumpkin kettles are orange and have a smiling painted face.
ParaCrawl v7.1
Die Mini Kürbis Hexenkessel sind orange und haben ein lachendes aufgemaltes Gesicht.
The mini pumpkin kettles are orange and have a smiling painted face.
ParaCrawl v7.1
Sagen wir, ich sehe ein lachendes Gesicht, einen Smiley - etwa so:
Let us say, I see a smiling face in this letter, a smiley, like this:
CCAligned v1
Diese komischen Schilder, die einem die eigene Geschwindigkeit anzeigen - einige von den neueren, rechts unten, zeigen einem nun tatsächlich entweder ein lachendes oder weinendes Gesicht, um als emotionaler Auslöser zu fungieren.
These funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger.
TED2020 v1
Die bizarre Tatsache also, die herkömmlich klassisch ausgebildete Ökonomen verblüfft, ist, dass ein komisches kleines lachendes Gesicht eher zu einer Verhaltensänderung führt als die Androhung von 60 £ Strafe und drei Punkten im Verkehrsregister.
So, the bizarre thing, which is baffling to conventional, classically trained economists, is that a weird little smiley face has a better effect on changing your behavior than the threat of a £60 fine and three penalty points.
TED2020 v1
Es ist auch sehr einfach zu bedienen und sehr visuelle und dass in der fruchtbaren Tage erscheint auf dem digitalen Display ein lachendes Gesicht zeigt an, dass der Eisprung.
It is also very simple to use and very visual and that in the days fertile appears on the digital display a smiley face indicates that ovulation.
ParaCrawl v7.1
Links von der Texteingabezeile (das Rechteck wo Sie den Chat-Text eintippen) sehen Sie zwei Symbole, eines mit 4 Farben und ein lachendes gelbes Gesicht mit Sonnenbrille.
On the left side of the input textfield line (the rectangle where you type the chat text), you can see two icons, one with 4 colors and one smiling yellow face with sunglasses.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einige Traurigkeit Gesichter, und wenn sie ein lachendes Gesicht sie wechseln, glücklich zu sein wird zu berühren.
There are some sadness faces, and when they touch a laughing face they will switch to be happy.
ParaCrawl v7.1
Typische Figuren und Symbole können vorzugsweise Herz, Doppelherz, Saturn, Würfel, Schmetterling, oder Ring sein, sowie Doppel- und Mehrfachring, diverse sternförmige Symbole, wie zum Beispiel ein Mercedes-Stern, lachendes Gesicht (Smiley), Katzengesicht und Regenschirm u.v.a.m. sein.
Typical figures and symbols can preferably be a heart, double heart, Saturn, cube, butterfly or ring as well as double and multiple rings, various star-shaped symbols, such as for example a Mercedes star, laughing face (smiley), cat face and umbrella and very many more.
EuroPat v2
Auf dem orangen Halloween Kürbis ist mit schwarzem Papier ein freundlich lachendes Kürbis Gesicht aufgeklebt, das dem kleinen Gesellen seinen typischen Halloween Charakter verleiht.
On the orange Halloween pumpkin is glued with black paper a friendly laughing pumpkin face, which gives the little fellow his typical Halloween character.
ParaCrawl v7.1
Ich fragte daher Gabriel, warum gerade dieser Engel kein heiteres, lachendes Gesicht zeige wie die anderen.
For that I asked Gabriel why just this angel showed no laughing, cheerful face, as did the others."
ParaCrawl v7.1
Mehr noch erfüllt mich mit Freude, dass Deutschland der Welt als Gastgeber ein sehr schönes, weil lachendes Gesicht zeigt.
I feel much more happiness over the fact that Germany as host country is showing a nice and smiling face.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Untergrund ist mit schwarzem Papier ein freundlich lachendes Gesicht aufgeklebt, das dem kleinen Gesellen seinen typischen Charakter gibt.
On the orange Halloween pumpkin is glued with black paper a friendly laughing pumpkin face, which gives the little fellow his typical Halloween character.
ParaCrawl v7.1
Ich erreichte das Esszimmer rechtzeitig genug, das ich ihr lachendes Gesicht sah, als sie erkannte, dass ich eine Abkürzung genommen hatte.
I reached the dining room in time to see Mary's laughing face as she realized I had cut her off.
ParaCrawl v7.1
Auf dem schönen Halloween Kürbis ist mit schwarzem Papier ein böse lachendes Gesicht aufgeklebt, das dem kleinen Gesellen seinen schaurigen Charakter gibt.
On the Halloween pumpkin, an evil laughing face is glued with black paper, which gives the little fellow his creepy character.
ParaCrawl v7.1
Im Zwischenraum zweier Tafeln der lachenden Gattin erscheint sein ebenfalls lachendes Gesicht, mittig geteilt und durch die spiegelbildliche Verdoppelung wieder komplettiert, allerdings in grotesk verzerrter Form.
In the space between two panels of the laughing wife, his laughing face also appears, split in the middle and then completed again through the mirror image doubling, albeit in a grotesquely distorted form.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Gesicht wahren Gesicht von gesicht zu gesicht lachend
blasses gesicht lachendes gesicht lange gesichter lachende gesichter
schmales gesicht fragende gesichter