Translation of "Königlich" in English

Seit 1857 unterrichtete er an der Königlich Schwedischen Musikakademie Stockholm.
Starting in 1857, he taught at the Royal Music Academy of Stockholm.
Wikipedia v1.0

Er war außerdem Reichsrat der Krone Bayerns und königlich bayerischer Rittmeister.
He was Reichsrat (Bavaria) of the Kingdom of Bavaria and royal bavarian Rittmeister.
Wikipedia v1.0

Von 1900 bis 1919 war er Direktor der Königlich Bayerischen Kunstakademie in München.
From 1900 to 1918 he was director of the Academy of Fine Arts in Munich.
Wikipedia v1.0

Als Vergabeinstitution hat Nobel die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften bestimmt.
According to Nobel's will, The Royal Swedish Academy of sciences were to award the Prize in Physics.
Wikipedia v1.0

Hans Fagius ist Mitglied der Königlich Schwedischen Musikakademie.
He became a member of the Royal Swedish Academy of Music in 1998.
Wikipedia v1.0

Er wurde Generalmajor und war seit 1859 Kommandant der Königlich Württembergischen Reiterdivision.
He became a Major General and from 1859, he was commander of the Württemberg Royal Cavalry Division.
Wikipedia v1.0

In den 1940er Jahren studierte er Architektur an der Königlich Technischen Hochschule Stockholm.
In the 1940s, he studied architecture at the Royal Institute of Technology in Stockholm (KTH).
Wikipedia v1.0

Er war Mitglied der "Königlich Flämischen Akademie der Künste von Belgien" .
He was elected to the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts.
Wikipedia v1.0

Ab 1782 war er Probierer (Metallurg) der königlich schwedischen Münze.
From 1784 on he was a member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
Wikipedia v1.0

Von 1985 bis 1994 war er Professor an der Königlich Dänischen Kunstakademie.
Nørgaard was a professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts from 1985 to 1994.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2009 wurde er in die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften aufgenommen.
In 2009, he was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
Wikipedia v1.0