Translation of "Kurzfristig umsetzen" in English

The Commission intends to implement the agreements reached in Rio as quickly as possible.

Implementation period Weeks: Relevant measures can be implemented fairly swiftly.

Thanks to our in-house sheet metal processing, we can also implement urgent orders at short notice ,

As an independent service provider, we can even do irregular series or production start-ups for you at short notice.

We will pursue the monetary developments closely and implement short term measures.

In principle, the idea of such a reserve in Category 1 seems worth exploring but the regulatory requirements appear too stringent for this to be achieved in the short term.

For that reason the evaluation is taking stock of the different issues surrounding the functioning of the FRONTEX Agency, it is looking at the possibilities to optimise the activities within the current mandate and it recommends a series of possibilities that can be implemented within short delays to optimise the work of the Agency and to further enhance a uniform European approach on the various aspect of border controls.

They should quickly explore all possibilities of consolidation and cooperation and implement a sustainable corporate structure.

Here we require a supplier who can supply technical support, respond flexibly to the various requirements and above all, can implement our order in a very short time, clarifies Stefan Nethövel.

Another asset that speaks for us is our technical flexibility, which allows us to implement complex Call Center Services on an international level upon short notice. Therefore, LUATEL manages to offer an immediate response as an Overflow or Back up Call Center with diverse language profiles.

The Committee calls for the following proposals, in particular, to be implemented in the short term:

The implementation of the European Space Policy during the short-term will involve a number of specific actions.

Besides, retrofitting measures of existing power plants offer the advantage of a short-term conversion.

The short to medium term realisation of said technology with its high replication potential is targeted.

Tight spreads help to implement any short-term trading strategy.

It describes both those strategies which can be put into practice in the short term and those which should be implemented in the medium to long term.

The software must be greatly flexible to be able to implement short term change requests.

The negative results of technical centre tests are preventing agricultural films stabilised with sheet silicates from being introduced in the short term.

Implementation of research results in the short-term will, we hope, create new jobs and lead to higher net wages.

I want them quickly to implement short-term action plans if ozone levels exceed double the WHO recommendations, and I want them to provide the Commission with information of a standard which enables comparison to be made between the performance of different Member States, so that the public can determine which countries are making a real effort and which are not.

Social partners have often played a key role in designing and implementing short term labour market measures to maintain people in jobs.

This allows them to cater for the short-term costs of implementing structural reforms that will have long-term positive budgetary effects, including by raising potential sustainable growth.

The purpose is also to avoid that the Committee brings forward a long list of recommendations whose implementation might be unrealistic or not feasible in the short run.

A distinction is made between short-term priorities, which are expected to be accomplished within one to two years, and medium-term priorities, which are expected to be accomplished within three to four years.

Taking into account the extent of burden sharing and likely short timescale for their implementation, the Commission considers that the scale and nature of measures proposed by KBC are sufficient and adequate to address any distortions of competition.

A Sustainable Urban Mobility Plan equally includes a delivery plan for short-term implementation of the strategy.

It seems that the best way to implement this work in the short term is to consider publishing a Communication which provide an implementation roadmap and identify in concrete terms the work needed related to a corresponding timeframe.

To make our improvements tangible, we set both long-term and short-term goals and regularly monitor their achievement.

We would especially like to thank Ying Lin and Geannie for value-adding to the project by updating content changes promptly, implementing design changes within short periods of time, and providing us with consistent and useful feedback throughout the course of the project in the form of monthly reports.