Translation of "Kunden bringen" in English

Dem Kunden bringen pro Transaktion erhobene Interbankenentgelte somit keinen sichtbaren Vorteil.
So there is no visible consumer benefit of the transaction MIF.
TildeMODEL v2018

Ich sollte meine Kunden in Sicherheit bringen.
I thought I was supposed to see my clients home.
OpenSubtitles v2018

Die Kunden bringen ihn immer zurück.
Customers keep bringing him back.
OpenSubtitles v2018

Unsere Arbeit soll den Kunden echte Vorteile bringen.
Our work should bring actual benefits to our customers.
CCAligned v1

Erfahren Sie, wie wir unsere Kunden ins Gespräch bringen!
Discover how we reach out to our customers.
CCAligned v1

Wir haben das klare Ziel Kunden bringen die besten waren und besten Service!
We have the clear goal to bring the best goods and best service to customers!
CCAligned v1

Außerdem hören wir APEX nie auf, neue Modelle zu Kunden zu bringen.
What’s more, we APEX never stop bring new models to customers.
ParaCrawl v7.1

Die zusätzliche Aufmerksamkeit auf Ihre junge Kunden bringen Ihnen folgende Vorteile:
The extra attention to your young customers will benefit by: more sales
ParaCrawl v7.1

Du musst die Wünsche, Bedürfnisse und Probleme Deiner Kunden in Erfahrung bringen.
You’ll need to attract customers by understanding their deepest needs, aspirations, and struggles.
ParaCrawl v7.1

Im Allgemeinen, Rabatte besser für Kunden zurück zu bringen.
In general, discounts work better for bringing customers back.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen, unseren Kunden zu bringen:
We wish to bring to our customers:
ParaCrawl v7.1

Wir kümmern uns um alles, um Ihr Produkt zum Kunden zu bringen:
Everything to get your product to the customer.
CCAligned v1

Wir liefern hochwertige Verpackungen die unseren Kunden höchstes Nützen bringen.
We provide the packaging that gives ultimate value to our customers.
ParaCrawl v7.1

Unser Priorität: "Ihnen Ihre ersten Kunden bringen“
Our priority: „First of all, to bring you your first customers“
CCAligned v1

Wir bringen Kunden und Lieferanten zusammen,
We are connecting Operators and Suppliers.
CCAligned v1

Auf Wunsch unseren Kunden bringen wir Informationsaufdrücken auf unseren Produkten an.
We put information prints on our products on customer's request.
CCAligned v1

Welche Lösung kann dem Kunden maximalen Mehrwert bringen?
What solution can create maximum added value for the customer?
CCAligned v1

Welche Suchbegriffe bringen Kunden- die IHRE Produkte oder Dienstleistungen kaufen!!
Which search terms bring customers- the buy YOUR products or services!!
CCAligned v1

Wie Sie Ihre Kunden dazu bringen, Sie zu lieben.
How to make your clients love you
CCAligned v1

Lösungen, die Ihnen mehr Kunden bringen.
Solutions that will bring you more clients.
CCAligned v1

Container-Monitoring-Lösungen können Vorteile für die Kunden bringen.
Container monitoring solutions can bring benefits to customers.
CCAligned v1

Auf Wunsch unserer Kunden bringen wir dieses #gogreen Geschenkpaket auf den Markt!
As per our clients request we're happy to launch this #gogreen gift pack!
CCAligned v1

Nicht mal Fernsehwerbung kann so schnell neue Kunden ins Haus bringen.
Not even television ads generate new customers as quickly.
ParaCrawl v7.1

Die Marke mono möchte diesen Grundgedanken seinen Kunden näher bringen.
The brand mono wants to bring this basic idea closer to their customers.
ParaCrawl v7.1

Wir bringen Kunden und Neuwagenhändler aus ganz Deutschland mit nur einem Klick zusammen.
We unite customers and new cars dealers from all over Germany with just one click.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, dass dies mehr Komfort für den Kunden bringen könnte weltweit.
We hope this could bring more convenience to the customers all over the world.
ParaCrawl v7.1

Kannst Du Deine Kunden dazu bringen, Deine Produkte für Dich zu bewerben?
What if you could get your customers to promote your content for you?
ParaCrawl v7.1

Das USP der InterFace ist der Mehrwert, den wir unseren Kunden bringen.
The USP of InterFace is the higher value our customers get from us.
ParaCrawl v7.1

Die Umstellung auf vernetzte und flexible Produktions­tech­­nologien wird KAMA's Kunden viele Vorteile bringen.
The transition to networked and flexible production technologies will provide KAMA's customers with many benefits.
ParaCrawl v7.1