Translation of "Kreatives potenzial" in English
Sie
haben
ein
enormes
kreatives
Potenzial.
They
have
enormous
creative
potential.
Europarl v8
Künstlerische
Bildung
fördert
das
Feingefühl
und
eröffnet
kreatives
Potenzial.
Art
education
develops
sensitivity
and
opens
up
creative
potential.
Europarl v8
Kreatives
Potenzial
steckt
in
jedem
Mitarbeiter.
There
is
creative
potential
in
every
employee.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
qualitativ
hochwertigen
Ergebnissen
können
Sie
Ihr
kreatives
Potenzial
maximieren!
They
will
maximize
your
creative
potential
delivering
super
quality
results
every
time!
ParaCrawl v7.1
Woher
kommt
so
viel
kreatives
Potenzial
bei
DieterBakic?
What
is
the
source
of
DieterBakic's
enormous
creative
potential?
ParaCrawl v7.1
Ein
Ort,
wo
sich
kreatives
unternehmerisches
Potenzial
entfaltet.
A
place
where
creative
entrepreneurial
potential
unfolds.
CCAligned v1
Ein
unglaublich
kreatives
Potenzial
entwickelt
sich
im
Bereich
der
Beilagen.
An
unbelievably
creative
potential
is
developing
in
the
field
of
supplements.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
hat
Emotion
kein
kreatives
Potenzial.
Sometimes
emotion
He
has
no
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Im
Fokus
stehen
unabhängige
EntwicklerInnen
und
deren
kreatives
Potenzial.
Focus
is
on
independent
developers
and
their
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Entwicklung
der
Babylinie
konnte
sie
ihr
kreatives
Potenzial
voll
ausschöpfen.
In
developing
the
baby
line,
she
was
able
to
make
full
use
of
her
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Mitarbeiter
kennen
ihr
kreatives
Potenzial
nicht
einmal
selbst.
Many
employees
don't
even
realize
their
own
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Das
Konzept
"kreatives
Potenzial"
befindet
sich
ständig
im
Wandel.
The
concept
of
creative
potential
is
always
changing.
ParaCrawl v7.1
Kinder
lieben
und
brauchen
zu
ziehen,
um
ihr
kreatives
Potenzial
zu
entwickeln.
Children
love
and
need
to
draw,
in
order
to
develop
their
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Ganz
normale
Zeitungen
entdeckten
ihr
kreatives
Potenzial.
Quite
normal
newspapers
discovered
their
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Diese
interdisziplinäre
Vernetzung
birgt
kreatives
Potenzial
für
zukünftige
Umweltforschung.
The
ESRN
has
a
lot
of
creative
potential
for
future
environmental
research.
ParaCrawl v7.1
Aber
steckt
auch
erhellendes
oder
kreatives
Potenzial
im
Fehler?
Yet
is
there
also
an
illustrative
or
creative
potential
in
defects?
ParaCrawl v7.1
Denn
kreatives
Potenzial
ist
wertlos,
solange
es
nur
Potenzial
bleibt.
For
creative
potential
is
worthless,
as
long
as
it
remains
only
potential.
ParaCrawl v7.1
Damit
lässt
sich
Tanz
und
kreatives
Potenzial
bemessen
und
automatisch
verbessern.
This
allows
dance
and
creative
potential
to
be
measured
and
automatically
improved.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben
an
ihr
kreatives
Potenzial
und
ihre
Ideen.
We
believe
in
their
creative
potential
and
their
ideas.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kamera
schöpft
dein
kreatives
Potenzial
voll
aus.
This
camera
takes
full
advantage
of
your
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Koloman
Mosers
kreatives
Potenzial
war
im
Wien
um
1900
unübertroffen.
In
Vienna
around
1900,
Koloman
Moser's
creative
potential
was
unrivalled.
ParaCrawl v7.1
Der
Sektor
leistet
einen
unschätzbaren
Beitrag
zur
kulturellen
Vielfalt
Europas
und
erschließt
sein
enormes
kreatives
Potenzial.
The
sector
also
makes
an
invaluable
contribution
to
Europe's
cultural
diversity,
unlocking
its
tremendous
creative
potential.
TildeMODEL v2018
Nehmen
Sie
Ihr
kreatives
Potenzial
auf
die
nächste
Ebene
und
schalte
die
Welt
der
unendlichen
Möglichkeiten.
Take
your
creative
potential
to
the
next
level
and
unlock
the
world
of
endless
possibilities.
CCAligned v1
Monika
ist
eine
Top-Musikerin,
deren
kreatives
Potenzial
beim
Jodelwahnsinn
gar
nicht
voll
ausgeschöpft
wird.
Monika
is
a
top
musician,
whose
creative
potential
will
not
be
exhausted
at
all
with
Jodelwahnsinn
.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
sich
deshalb
stets
bewusst,
dass
auch
Sie
über
ein
kreatives
Potenzial
verfügen.
For
that
reason,
be
always
aware
that
even
you
have
a
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
ist
jeder
und
jede
genötigt,
sein/ihr
kreatives
Potenzial
zu
entwickeln.
On
the
other
hand
everyone
is
required
to
develop
her/his
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Um
kreatives
Potenzial
zu
heben,
muss
man
den
eigenen
Verhaltensstil
kennen
und
nutzen.
In
order
to
raise
creative
potential,
one
must
know
and
use
one’s
own
behavioural
style.
CCAligned v1
Glauben
Sie,
dass
Peking
der
perfekte
Ort
ist,
um
Ihr
volles
kreatives
Potenzial
auszuschöpfen?
Do
you
feel
Beijing
is
the
perfect
place
to
realise
your
full
creative
potential?
ParaCrawl v7.1