Translation of "Kraut und rüben" in English

Don't you want to feel groovy, weird, topsy-turvy?

The Field is not only a place for growing beet and turnips – our knowledge can grow as well.

Quodlibet ===This quodlibet is based on multiple German folk songs, two of which are "Ich bin solang nicht bei dir g'west, ruck her, ruck her" ("I have so long been away from you, come closer, come closer") and "Kraut und Rüben haben mich vertrieben, hätt mein' Mutter Fleisch gekocht, wär ich länger blieben" ("Cabbage and turnips have driven me away, had my mother cooked meat, I'd have opted to stay").

We grow onions, garlic, tomatoes, eggplants, peppers, potatoes, carrots, radish, salad, spinach, pumpkins, cabbage, turnips and more.

Miraculous works and moral doctrines seem too mixed up in mystic parables, like cabbages and beetroot.

In the painting "Wie Kraut und Rüben" by Paul Klee transparent white dots are spread over a red background in irregular rows and create thereby a subtle pulsation within a regular grid.

You live in a topsy-turvy world, and maybe your thinking needs to be upended or done away with altogether.

Several potentially helpful vegetables include onions, garlic, cabbage, kale, beets, and carrots.

From this we can learn that everything that's supposed to benefit you, needs to be managed and organized, because without, you are mixing up thorns, thistles, cabbage and turnips, from which you have no benefit at all.

Perhaps the world is upside-down, and perhaps you are topsy-turvy too.

Pianist Anika Vavic is convincing in a program that mixes stylistic apples and oranges: Beethoven stands alongside Schumann, Chopin next to Prokofiev.

Our ecru colors come entirely from renewable resources, such as orange peel, herb and beet residual waste.