Translation of "Kraft und zuversicht" in English
Viel
Kraft
und
Zuversicht
strahlt
Ihr
Gesicht
aus.
A
lot
of
strength
and
confidence
radiating
out
of
that
face
of
yours.
QED v2.0a
Dieser
Anhänger
verleiht
seiner
Trägerin
Kraft
und
Zuversicht.
This
trailer
gives
its
wearer
strength
and
confidence
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
Erfahrung,
Kraft
und
Zuversicht.
We
have
the
experience,
strength,
assurance
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Finde
den
Frieden
in
dir,
denn
Friede
bedeutet
Kraft
und
Zuversicht.
Find
the
peace
in
yourself
for
peace
means
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Dafür
braucht
es
aber
Mut,
Kraft
und
Zuversicht.
But
it
takes
courage,
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
den
Betroffenen
in
diesen
schweren
Stunden
Kraft
und
Zuversicht.
We
wish
everyone
affected
strength
and
hope
in
these
difficult
hours.
ParaCrawl v7.1
Sie
gibt
ihm
Kraft
und
Zuversicht.
She
gives
him
power
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Sorgen
und
Ängste
noch
verbrauchen
Ihre
Kraft
und
Zuversicht.
Your
sorrows
and
fears
still
consume
your
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mir
Kraft
und
Zuversicht.
It
gives
me
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
verspüren,
daß
er
uns
Kraft
und
neue
Zuversicht
schenkt.
We
will
then
experience
that
he
grants
us
strength
and
renewed
confidence.
ParaCrawl v7.1
Diese
Eindrücke
und
die
positiven
Veränderungen
haben
uns
Kraft
und
Mut
zur
Zuversicht
gegeben.
These
impressions
and
the
positive
changes
have
given
us
strength,
courage
and
confidence
for
Sarina's
future.
ParaCrawl v7.1
Aldo
kämpft
schwer
um
seine
Gesundheit.Wir
alle
wünschen
ihm
viel
Kraft
und
Zuversicht.
We
all
wish
him
a
lot
of
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
dem
Zuschauer
ein
Gefühl
der
Kraft
und
der
Zuversicht
mit
auf
den
Weg.
He
gives
the
viewer
a
feeling
of
strength
and
faith
to
carry
on.
ParaCrawl v7.1
O
Gott,
ohne
dich
würde
meine
Kraft
schwinden
und
meine
Zuversicht
nicht
bestehen
bleiben.
O
God,
without
you
my
strength
would
fade
and
my
confidence
would
fail.
ParaCrawl v7.1
Möge
uns
die
Musik
die
Kraft
und
die
Zuversicht
verleihen,
die
Zukunft
positiv
zu
gestalten.
May
the
music
give
us
the
strength
and
the
confidence
to
make
the
future
positive.
ParaCrawl v7.1
Nichts
gibt
uns
Kraft
und
Zuversicht
wie
das
Verständnis
der
Souveränität
von
Gott
in
unserem
Leben.
Nothing
gives
us
strength
and
confidence
like
an
understanding
of
the
sovereignty
of
God
in
our
lives.
ParaCrawl v7.1
Mit
tiefem
Mitgefühl
wünschen
wir
seinen
Familienangehörigen
in
dieser
schweren
Zeit
Kraft
und
Zuversicht.
With
deep
sympathy
we
wish
his
family
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Kraft
und
der
Zuversicht
wirst
du
deine
so
wunderbaren
Fähigkeiten
erkennen
können.
With
this
strength
and
confidence
you
will
be
able
to
recognize
your
so
wonderful
abilities.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
seiner
Familie,
seinen
Angehörigen
und
Freunden
viel
Kraft
und
Zuversicht.“
All
of
us
wish
his
family
members
and
friends
much
strength
and
confidence.”
ParaCrawl v7.1
Sie
waren
blind
für
die
mächtigen
Ley-Linien,
die
sämtliches
Leben
auf
der
Welt
wie
ein
Netz
aus
Adern
verbanden
und
Kraft
und
Zuversicht
von
einem
schlagenden
Herzen
zum
nächsten
trugen.
They
were
blind
to
the
powerful
leylines
that
connected
every
living
thing
on
the
world
like
a
network
of
arteries,
pumping
power
and
promise
from
one
beating
heart
to
the
next.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Haltung
meistern
sie
belastende
Lebenssituationen
einfacher
als
andere
und
dieses
Wissen
gibt
ihnen
innere
Ruhe,
Kraft
und
Zuversicht.
With
this
attitude,
they
master
stressful
life
situations
more
easily
than
others
and
this
knowledge
gives
them
inner
peace,
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Das
begründet
sich
in
der
internationalistischen,
marxistisch-leninistischen
Lehre,
dass
die
Proletarier,
die
ihre
Diktatur
errichtet
haben,
nicht
nur
an
die
Spitze
der
kommunistischen
Weltbewegung
stehen,
sondern
diese
auch
führen,
entwickeln
und
entfalten,
sozusagen
dem
Weltproletariat
eine
klassenmäßige
Heimat,
Anleitung
und
Perspektive,
Kraft
und
Zuversicht
für
die
Weltrevolution
geben.
The
proletarians,
who
have
established
their
dictatorship,
do
not
only
step
to
the
top
of
the
world
Communist
movement,
but
they
also
lead,
develop
and
unfold,
so
to
speak,
the
world
proletariat's
class-based
homelands,
give
them
comradely
advice,
instruction
and
perspective,
give
them
strength
and
confidence
for
the
revolution
in
their
own
country.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
unglaubliche
Begleiter
für
alle,
die
Schwierigkeiten
beim
Muskelaufbau,
da
es
Ihre
Größe
zu
erhöhen,
Kraft
und
Zuversicht.
It
is
an
incredible
companion
for
everyone
who
has
difficulty
in
gaining
muscle
since
it
will
increase
your
size,
strength
and
confidence.
ParaCrawl v7.1
Aus
dieser
sozialen
Note
der
Eucharistie
empfängt
die
Sendung
des
Einzelnen
in
der
Kirche
Kraft
und
Zuversicht.
From
this
social
character
of
the
Eucharist,
each
person’s
mission
in
the
Church
receives
its
power
and
trust.
ParaCrawl v7.1