Translation of "Kraft und energie" in English
Ich
wünsche
Ihnen,
Herr
Kommissar,
viel
Kraft
und
Energie.
I
wish
you
a
great
deal
of
luck
and
staying
power,
Commissioner.
Europarl v8
Die
Einheimischen
glauben,
die
Delikatesse
verleihe
dem
Essenden
Kraft
und
Energie.
Locals
believe
the
delicacy
gives
eaters
strength
and
energy.
Dogs
to
be
cooked
in
Yulin
(
Open
Source)
GlobalVoices v2018q4
Ihr
Körper
wird
es
Ihnen
danken
und
neue
Kraft
und
Energie
tanken.
Your
body
will
be
in
heaven
and
the
procedure
will
charge
you
with
new
energy.
TildeMODEL v2018
Dex
ist
ein
Hund
mit
bemerkenswerter
Kraft
und
Energie.
Dex
is
a
dog
of
extreme
power
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Sound
ist
voller
Kraft,
Energie
und
Ausdruck.
The
sound
is
full
of
power,
energy
and
attitude.
ParaCrawl v7.1
Dem
Tätigsein
wird
ein
hohes
Maß
an
Kreativität,
Kraft
und
Energie
abverlangt.
You
have
to
have
a
high
degree
of
creativity,
power
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Es
schenkt
seinem
Träger
mentale
Kraft
und
Energie.
It
gives
mental
strength
and
energy
to
its
wearer.
ParaCrawl v7.1
Viele
Jahrhunderte
lang
hat
Ginseng
Kraft
und
Energie
symbolisiert.
For
many
centuries,
Ginseng
has
symbolized
vigor
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Sie
leiden
unter
Frühlingsmüdigkeit,
Ihnen
fehlt
Kraft
und
Energie?
Do
you
feel
a
spring
tireness
and
do
you
miss
life
stamina
and
energy?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
festes
Auto,
aber
mit
latenter
Kraft
und
Energie.
It
is
a
solid
car,
but
with
latent
force
and
power.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Naturgelehrte
will
an
Stelle
von
Materie
und
Kraft
die
Energie
setzen.
This
nature
scholar
wants
to
set
energy
in
the
place
of
matter
and
force.
ParaCrawl v7.1
Sie
lassen
los,
tanken
Kraft
und
Energie.
Just
let
go,
regain
your
strength
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Wasser
steht
für
Kraft
und
Energie.
Water
is
the
embodiment
of
power
and
energy.
ParaCrawl v7.1
St.
Nikolaus
gab
den
Reisenden
Kraft
und
Energie
für
ihre
weiten
Wege.
St
Nicholas
gave
the
travellers
strength
and
energy
for
their
long
journeys.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
andere
Möglichkeiten,
um
Kraft
und
Energie
zu
sammeln?
Are
there
other
ways
to
gather
strength
and
energy?
ParaCrawl v7.1
Was
gibt
Ihnen
Kraft
und
Energie?
What
helps
you
feel
refreshed
and
restored?
ParaCrawl v7.1
In
alten
Mythen
sagen,
dass
solcheSteine
haben
eine
besondere
Kraft
und
Energie.
In
ancient
myths
say
that
suchStones
have
a
special
power
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
voller
Kraft
und
Energie.
He
is
almighty
and
all-knowing.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
erlebnissreichen
Tag
können
Sie
neue
Kraft
und
Energie
im
Wellnessbereich
tanken.
After
a
busy
day
you
can
fill
up
your
body
with
new
energy
in
the
wellness
area.
ParaCrawl v7.1
Dies
erfordert,
besonders
in
unseren
Breitengraden
viel
Mut,
Kraft
und
Energie.
This,
specially
in
our
circumstance,
it
require
lot
of
courage,
strength
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Jeder
von
denen
braucht
zusätzliche
Kraft
und
Energie
werden
auf
regelmäßiger
Basis
durchgeführt.
All
which
requires
extra
toughness
and
power
to
be
carried
out
on
regular
basis.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
das
Luisenbad
als
Ursprung
der
Quelle
für
neue
Kraft
und
Energie.
Experience
the
Luisenbad,
the
original
spring
baths
for
new
strength
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Diese
Triunität
ist
Kraft
und
Energie.
This
triunity
is
force
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Bergsteigen
und
Klettern
-
aber
auch
genüsslich
wandern
-
kostet
Kraft
und
Energie.
Mountaineering,
climbing
or
an
enjoyable
hike
–
it
all
uses
strength
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Kraft
und
Energie
symbolisieren
unsere
emtionalen
Ups
und
Downs.
The
power
and
energy
symbolize
our
emotional
ups
and
downs.
ParaCrawl v7.1
Negative
Worte
sind
Träger
einer
unglaublichen
Kraft
und
Energie.
Negative
words
carry
tremendous
force
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Ruhe,
Kraft
und
Energie
tanken...
Refuel
peace,
strength
and
energy...
CCAligned v1