Translation of "Kosten extra" in English
Das
wird
Sie
was
extra
kosten,
Herr
Amafi.
This
is
going
to
cost
you
extra
money,
Mr.
Amafi.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
ein
Dreier
werden
soll,
wird
das
extra
kosten.
If
it's
gonna
be
the
two
of
you,
it's
gonna
be
extra.
OpenSubtitles v2018
Klar,
weil
es
sie
extra
kosten
wird.
Sure,
sure,
they
are.
It's
gonna
cost
them
more.
OpenSubtitles v2018
Tja,
das
könnte
Sie
ein
bisschen
extra
kosten.
Well,
it
could
cost
you
a
little
extra.
OpenSubtitles v2018
Oh,
und
SUVs
kosten
extra.
Oh,
and
SUVs
are
extra.
OpenSubtitles v2018
Und
Ihr
kleiner
Zirkusakt
wird
Sie
10.000
S
extra
kosten.
I'm
a
professional
for
hire.
This
little
kangaroo
court
of
yours
is
gonna
cost
you
an
extra
10
grand.
Hey!
OpenSubtitles v2018
Hinzu
kommt
die
Belastung
für
die
Kosten
jedes
extra
Magnetventils.
A
further
factor
is
the
burden
due
to
the
cost
of
every
extra
magnet
valve.
EuroPat v2
Klimaanlage
nach
Anfrage
(bitte
siehe
extra
Kosten).
Air
conditioning
on
request
Please
see
extra
costs).
ParaCrawl v7.1
Private
Parkplätze
stehen
für
extra
Kosten
am
Hotel
(Reservierung
ist
erforderlich).
Private
parking
for
extra
charge
is
possible
on
site
(reservation
is
needed).
ParaCrawl v7.1
Wir
berechnen
Ihnen
keine
extra
Kosten
für
das
bezahlen
mit
PayPal.
We
charge
you
no
extra
costs
for
paying
with
PayPal.
CCAligned v1
Einige
besondere
Ausstellungen
werden
nicht
vom
CityPASS
abgedeckt
und
kosten
eventuell
extra.
Some
special
exhibits
are
not
included
with
the
CityPASS
and
may
require
an
extra
fee.
ParaCrawl v7.1
Sind
da
noch
extra
kosten
die
ich
bezahlen
muss
neben
dem
angegebenen
Preis?
Are
there
any
extra
fees
that
I
will
have
to
pay
on
top
of
the
listed
price?
CCAligned v1
Die
reguläre
Mitgliedschaft
unterstützt
nicht
den
unbegrenzten
Download
-
Downloads
kosten
extra.
Regular
membership
does
not
support
unlimited
download
-
Downloads
cost
extra.
CCAligned v1
Brauchen
Sie
normalerweise
keine
extra
Kosten
Guß.
Normally,
do
not
need
extra
moulding
cost.
CCAligned v1
Ausserhalb
der
EU
gibt
es
keine
extra
Kosten
oder
Gebühren.
If
you
live
outside
the
EU
there
are
no
extra
charges.
CCAligned v1
Für
die
zusätzlichen
Guides
entstehen
Ihnen
keine
extra
Kosten.
No
additional
costs
are
charged
for
supplementary
guides.
CCAligned v1
Extra-
Kosten,
vor
Ort
zu
bezahlen:
Extra
costs
to
be
payed
in
place:
CCAligned v1
Für
die
zusätzlichen
Guides
entstehen
Ihnen
natürlich
keine
extra
Kosten.
No
additional
costs
are
charged
for
supplementary
guides.
CCAligned v1
Hund
ist
für
extra
Kosten
erlaubt
und
wilkommen.
Dogs
are
allowed
and
welcome
for
extra
charge.
ParaCrawl v7.1
Asiatisch
extras
werden
kosten
ihm
extra
während
s...
Asian
extras
will
cost
him
extra
during
his
sessio...
ParaCrawl v7.1
Haustiere
im
Zimmer
sind
erlaubt,
ohne
Extra
Kosten.
Pets
are
allowed
in
the
room,
no
fee
applies.
ParaCrawl v7.1
Hochzeitsfotos,
DJ
oder
private
live
Musik
ist
möglich
mit
extra
Kosten.
Photographs,
DJ
or
private
band
-
optional
at
an
additional
charge
ParaCrawl v7.1
Was
ist
alles
im
Preis
inkludiert
(ohne
extra
Kosten)
INCLUDED
IN
PRICE
(free
without
any
charge)
ParaCrawl v7.1
Q:
Sollen
wir
extra
Kosten
für
OEM-Service
bezahlen?
Q:
Shall
we
pay
Extra
cost
for
OEM
service?
ParaCrawl v7.1
Alle
Schlafzimmer
und
das
Wohnzimmer
sind
mit
Klimaanlagen
versehen
(extra
Kosten).
All
bedrooms
and
the
living
room
are
equipped
with
air
conditioning
(extra
costs).
ParaCrawl v7.1
Alle
Plätze
können
benützt
werden,
einige
von
denen
kosten
extra.
All
can
be
used,
some
of
that
costs
extra.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
alle
extra
Dienstleistungen
müssen
vorort
beglichen
werden.
Payment
for
the
extra
services
is
to
be
made
locally
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Gast
Freundlich
-
Alle
Zimmer
sind
Gastfreundlich,
keine
extra
kosten.
Guests
Friendly
-
All
rooms
are
guest
friendly,
no
extra
charge
ParaCrawl v7.1