Translation of "Kosmetischen chirurgie" in English

So ist das mit der kosmetischen Chirurgie.
That is the definition of cosmetic surgery.
OpenSubtitles v2018

Die Fettabsaugung in der Türkei ist eine der beliebtesten Arten der kosmetischen Chirurgie.
However , Liposuction in Turkey is still one of the most preferred type of esthetic surgery.
CCAligned v1

Auch dieses Mal wurde niemand aus der Welt der kosmetischen Chirurgie verhaftet.
Time and time again nobody was arrested from the world of cosmetic surgery.
ParaCrawl v7.1

In der plastischen und kosmetischen Chirurgie dreht sich alles um das Aussehen.
Crisalix Benefits Plastic & cosmetic surgery is about appearance.
ParaCrawl v7.1

Sie ist die wahre Kunst in der kosmetischen Chirurgie.
It is the real art in aesthetic surgery.
ParaCrawl v7.1

Fettabsaugung für Männer ist eines der häufigsten kosmetischen Chirurgie Behandlungen für Männer.
Liposuction for men is one of the most common cosmetic surgery treatments for men.
ParaCrawl v7.1

Der rein kosmetischen Chirurgie steht Schmidt-Tintemann Zeit ihres Lebens misstrauisch gegenüber.
She remained wary of purely cosmetic procedures throughout her life.
ParaCrawl v7.1

Vollständiges AngebotWir sind auf dem gesamten Gebiet der kosmetischen plastischen Chirurgie spezialisiert.
Complete rangeWe are specialised in the complete range of cosmetic plastic surgery.
ParaCrawl v7.1

Die Rhinoplastik in der Türkei ist eine der beliebtesten Arten der kosmetischen Chirurgie.
Rhinoplasty in Turkey is one of the most preferred type of cosmetic surgery.
CCAligned v1

Wir sind auf dem gesamten Gebiet der kosmetischen plastischen Chirurgie spezialisiert.
We are specialised in the complete range of cosmetic plastic surgery.
ParaCrawl v7.1

Die Branche der kosmetischen Chirurgie boomt und nährt sich an betuchten Klienten.
The cosmetic surgery industry is booming and feeds on well-heeled clients.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine der wichtigsten Operationen in der kosmetischen Chirurgie.
This is one of the most important operations in aesthetic surgery.
ParaCrawl v7.1

Kunststoff und anderen elektiven / kosmetischen Chirurgie geworden großen Geschäft in Brasilien.
Plastic and other elective/cosmetic surgery have become big business in Brazil.
ParaCrawl v7.1

Er ist spezialisiert auf alle Aspekte der kosmetischen Chirurgie und Brustimplantatchirurgie sowie in...
He specializes in all aspects of cosmetic surgery and breast implant surgery as...
ParaCrawl v7.1

Die Verbesserung ihrer körperlichen Erscheinung wird die beliebte Grund, warum Männer sind mit kosmetischen Chirurgie.
Enhancing their physical appearance will be the popular reason why men are having cosmetic surgery.
ParaCrawl v7.1

So könnten beispielsweise Verfahren der kosmetischen Chirurgie von der Recherche oder der vorläufigen Prüfung ausgeschlossen werden.
Methods for cosmetic surgery may thus be excluded from search or preliminary examination.
ParaCrawl v7.1

Diese Technik minimiert die Bildung von Narbengewebe, ein wichtiger Aspekt der kosmetischen Chirurgie.
This technique minimises the scar tissue formation, an important aspect of cosmetic surgery.
ParaCrawl v7.1

Ganzheitlicher Ansatz der kosmetischen Chirurgie (unter Berücksichtigung ded geistigen und körperlichen Wohlbefinden).
Holistic approach to cosmetic surgery (considering mental, physical, and whole body well-being).
ParaCrawl v7.1

Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich über unsere Behandlungen zur plastischen, korrektiven und kosmetischen Chirurgie.
Find out, without committing to anything and free of charge, about our plastic, corrective and cosmetic surgery treatments.
CCAligned v1

Zu den meistgefragten Eingriffen im Bereich der kosmetischen und plastischen Chirurgie gehören Augenlidoperationen (Blepharoplastik) bei Schlupflidern oder Tränensäcken.
One of the most popular operations in the area of cosmetic and plastic surgery are eyelifts (blepharoplasty), which address the problem of sagging eyelids or the formation of fat deposits under the eyes.
TildeMODEL v2018

Anwendungen sind auch in der kosmetischen Chirurgie zu finden, insbesondere in der plastischen Chirurgie im Gesichtsbereich.
There are also applications in cosmetic surgery in particular plastic surgery in the facial region.
EuroPat v2

Ein exklusives Produkt, das von Auffüllern aus der kosmetischen Chirurgie inspiriert wurde und vom Erfolg des revolutionären „Anti-Faltenfüllers” (Perfecta Line) profitiert.
An exclusive product inspired by cosmetic surgery fillers that stems from the success of the revolutionary "Anti-Wrinkle Filler" (Perfecta Line).
ParaCrawl v7.1

Sie werden in den Vereinigten Staaten produziert, und ihre Entwicklung basiert auf sechs Jahren Erfahrung im Bereich von Nähen Suspension mit Zapfen in der rekonstruktiven und kosmetischen Chirurgie.
Produced in the United States, and its development is based on six years of experience in sewing suspension with cones used in reconstructive surgery and cosmetic surgery.
ParaCrawl v7.1

Wie der Fall mit aller kosmetischen Chirurgie, ist es wesentlich, daß man in der guten Gesundheit ist und realistische Erwartungen hat.
As is the case with all cosmetic surgery it is essential that one be in good health and have realistic expectations.
ParaCrawl v7.1

Mit einer kosmetischen Chirurgie kann diese Übel behoben werden, so dass Sie wieder eine hübsche, schlanke Silhouette erhalten.
With cosmetic surgery this problem can be solved, giving you a beautiful, slim figure.
ParaCrawl v7.1

Auf Gegensatz zu Ihnen zu helfen, diese künstliche Methoden wie Penis Erweiterung Pille, Penis kosmetischen Chirurgie und so weiter.
On contrast to help you these artificial methods like penile enlargement pill, penis cosmetic surgery et cetera.
ParaCrawl v7.1

Ein Bündel von Maßnahmen bietet sich an von der Hormonbehandlung und kosmetischen Chirurgie bis zu psychologischer Beratung und Begleitung.
Intersexuality is a matter of degree, and it can take many different forms.There are usually a number of options, ranging from hormonal treatment and cosmetic surgery to psychological counseling.
ParaCrawl v7.1

Ein exklusives Produkt, das von Auffüllern aus der kosmetischen Chirurgie inspiriert wurde und vom Erfolg des revolutionären "Anti-F altenfüllers" (Perfecta Line) profitiert.
An exclusive product inspired by cosmetic surgery fillers that stems from the success of the revolutionary "Anti-Wrinkle Filler" (Perfecta Line).
ParaCrawl v7.1

Weitere Anwendungen liegen im Bereich der kosmetischen bzw. plastischen Chirurgie, wo die Gele eine Alternative zu Silikon Implantaten darstellen.
Further applications are in the field of cosmetic or respectively plastic surgery, where the gels constitute an alternative to silicone implants.
EuroPat v2