Translation of "Korrekte schreibweise" in English
Es
gibt
eine
gewisse
Unklarheit
über
die
korrekte
Schreibweise
seines
Namens.
There
is
some
confusion
as
to
the
correct
spelling
of
his
name.
Wikipedia v1.0
Bitte
überprüfe
die
korrekte
Schreibweise
Deiner
E-Mail-Adresse!
Please
check
the
correct
spelling
of
your
email
address!
CCAligned v1
Der
vollständige
Name
des
Anrufers
(fragen
Sie
nach
korrekte
Schreibweise).
The
full
name
of
the
person
calling
(ask
for
correct
spelling).
CCAligned v1
In
beiden
Fällen
ist
auf
eine
korrekte
Schreibweise
der
Signaturen
zu
achten.
In
both
cases
it
is
important
to
ensure
that
the
classification
marks
are
written
correctly.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
die
korrekte
Schreibweise
des
Straßennamens
und
der
Stadt.
Suggestions:
Check
the
spelling
of
street
names
and
cities
ParaCrawl v7.1
Die
korrekte
Schreibweise
des
Namens
ist
Cornelius
Boersch.
The
correct
spelling
of
the
name
is
Conny.
ParaCrawl v7.1
Insofern
kann
die
korrekte
Schreibweise
der
Schülernamen
nicht
von
uns
garantiert
werden.
The
school
gave
us
all
names,
so
cannot
guarantee
the
correct
spelling
of
all
names.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
die
Adresse
auf
korrekte
Schreibweise.
Check
the
address
for
proper
spelling.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Versuche
sind
erlaubt,
bevor
die
korrekte
Schreibweise
dargestellt.
Two
attempts
are
allowed
before
the
correct
spelling
is
shown.
ParaCrawl v7.1
Convo
uns
und
teilen
Sie
uns
die
korrekte
Schreibweise!
Convo
us
and
let
us
know
the
correct
spelling!
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
verlangt
EH
die
korrekte
Schreibweise
eines
Wortes.
As
a
rule
EH
expects
you
to
spell
the
word
correctly.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
die
korrekte
Schreibweise
Ihrer
Informationsdisplay
Inhalte
auf
der
Website
benötigen.
We
may
need
your
information
display
content
on
the
Site
correctly.
CCAligned v1
Bitte
achten
Sie
auf
die
korrekte
Schreibweise
Ihrer
E-Mail-Adresse.
Please
make
sure
your
email
address
is
spelled
correctly!
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
die
korrekte
Schreibweise
gemäß
der
Buchungsbestätigung.
Please
note
the
correct
spelling
according
to
the
booking
confirmation.
CCAligned v1
Bitte
achten
Sie
auf
die
korrekte
Schreibweise
Ihrer
E-Mail
Adresse!
Please
take
care
of
correct
spelling
of
your
E-Mail
address!
CCAligned v1
Bitte
prüfen
Sie
die
eingegebene
URL
auf
korrekte
Schreibweise.
Please
check
that
the
URL
you
have
entered
is
spelled
correctly.
ParaCrawl v7.1
Mit
post
bestimmen
Sie
die
korrekte
postalische
Schreibweise
für
Adressen
oder
Adressfragmente.
Uniserv
post
enables
you
to
determine
the
correct
postal
spelling
of
addresses
or
address
fragments.
ParaCrawl v7.1
Bitte
achten
Sie
auf
korrekte
Schreibweise
der
Empfänger-Adressen.
Please
take
care
for
correct
syntax
and
spelling
of
the
receivers
email
address.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
korrekte
englische
Schreibweise
kennen
Sie?
How
many
Correct
English
Spelling
do
you
know?
ParaCrawl v7.1
Bitte
achten
Sie
hierbei
auf
die
korrekte
Schreibweise.
Please
pay
attention
to
the
correct
spelling.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
URL
direkt
eingegeben
haben
überprüfen
Sie
bitte
die
korrekte
Schreibweise.
If
you
typed
the
URL
directly,
please
make
sure
the
spelling
is
correct.
ParaCrawl v7.1
Bitte
achten
Sie
auf
die
korrekte
Schreibweise
ihrer
Kontodaten.
Please
make
sure
you
enter
your
bank
details
correctly.
ParaCrawl v7.1
Wie
auch
immer,
die
korrekte
Schreibweise
sind
Tags
in
kleinen
Buchstaben.
However,
the
correct
way
is
to
type
tags
in
lowercase.
ParaCrawl v7.1