Translation of "Konto aufladen" in English
Wie
kann
ich
mein
Neteller
Konto
aufladen?
How
can
I
deposit
into
my
Neteller
account?
CCAligned v1
Sobald
dieser
Vorgang
abgeschlossen
ist,
können
Sie
Ihr
Konto
aufladen.
As
soon
as
that
process
is
complete,
you
can
fund
your
account.
CCAligned v1
Jetzt
schnell
registrieren,
Konto
aufladen
und
von
den
günstigen
Teconisy
Tarifen
profitieren.
Register
now
quickly
recharge
account
and
benefit
from
the
favorable
teconisy
rates.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
das
Konto
aufladen?
How
can
I
replenish
my
account?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mein
Konto
aufladen?
How
can
I
fund
my
account?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mein
teconisy
Konto
aufladen?
How
can
I
add
funds
to
my
teconisy
account?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
bezahlen
bzw.
mein
Konto
aufladen?
How
can
I
pay
or
recharge
my
account?
ParaCrawl v7.1
Der
Benutzer
sollte
unverzüglich
sein
Konto
aufladen.
The
user
should
then
top
up
his
account
balance.
ParaCrawl v7.1
Die
Nummer
wurde
reserviert,
zum
Aktivieren
bitte
anmelden
und
Konto
aufladen.
Number
was
chosen,
to
connect
it
register
and
top
up
your
account.
ParaCrawl v7.1
Zadarma:
Wie
kann
ich
mein
Konto
aufladen?
Zadarma:
How
to
top
up
an
account?
ParaCrawl v7.1
Konto
per
Facebook
aufladen
(nur
wenn
Ihr
Steel
Legions
über
Facebook
spielt):
Fill
up
your
account
via
Facebook
(only
if
you
are
playing
Steel
Legions
on
Facebook):
ParaCrawl v7.1
Nun
könnt
ihr
wie
gewohnt
eine
paysafecard
PIN
bei
einer
Verkaufsstelle
erwerben
und
euer
Konto
aufladen.
Now
you
can
buy
a
paysafecard
PIN
at
a
point
of
sale
as
usual
and
top
up
your
account.
ParaCrawl v7.1
Die
Getränke
an
der
Bar
sind
extra,
wollen
wir
direkt
auf
Ihr
Konto
aufladen.
The
drinks
at
the
bar
are
extra,
wanting
we
may
charge
directly
into
your
account.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
sämtliche
Vorteile
wie
auch
die
Risiken
verstanden
haben,
können
Sie
Ihr
Konto
aufladen.
Once
you
understand
all
the
benefits
and
risks
involved
you
may
fund
your
account.
ParaCrawl v7.1
Danach
müssen
Sie
Ihr
Konto
aufladen,
bevor
Sie
es
für
Transaktionen
verwenden
können.
Once
you
have
an
account,
you’ll
also
need
to
fund
it
before
you
can
use
it
to
make
transactions.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sofort
ein
Konto
eröffnen,
Guthaben
aufladen
und
sofort
ausgehende
Anrufe
über
peoplefone
tätigen.
You
can
open
an
account
for
free,
add
funds
and
start
making
outgoing
calls
immediately.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
eine
Benachrichtigung
erhalten
und
können
entweder
das
Konto
aufladen
oder
Ihre
PBX
deaktivieren.
You
will
receive
a
prior
notification
asking
you
to
top
up
your
account
or
to
switch
off
the
PBX.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie:
Ihr
NETELLER-Konto
können
Sie
nur
mit
einem
my
paysafecard
Konto
aufladen.
Please
note:
You
are
only
able
to
top
up
your
NETELLER
account
with
a
my
paysafecard
account.
ParaCrawl v7.1
Konto
aufladen,
mindestens
eine
Telefonnummer
aktivieren
oder
bestätigen,
den
Tarif
"Kostenlos"
wählen.
Top
up
the
account
balance,
connect
or
verify
at
least
one
phone
number,
choose
tariff
“Free”.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Einfachheit
und
Bequemlichkeit
bieten
wir
mehrere
Einzahlungsmethoden
an,
mit
denen
Sie
Ihr
Konto
aufladen
können.
For
your
ease
and
convenience
we
offer
multiple
deposit
methods
for
you
to
fund
your
account.
CCAligned v1