Translation of "Kontinuierliches engagement" in English

With the acquisition of Nexar in 2012, UBP demonstrated its "ongoing commitment" to the alternative industry.

The sport needs design, innovation, ongoing commitment.

Friends’ circles and supporters’ associations offer a platform for continual commitment.

Evaluate the opportunities and design a strategy for continuous engagement

This is awarded for outstanding measures and continuous commitment to occupational safety and health.

Patience and never-ending commitment pay off.

Hootsuite also pushes three additional features, for consistent social media engagement:

An educational idea is marked by on-going commitment to create better educational opportunities in Germany.

Companies are examined for their ongoing commitment to responsible behavior.

A continual commitment to educating and training employees is therefore extremely important.

To do all this you must have a great passion and a tireless commitment to your work.

Videotec is once again showing its ongoing commitment to keeping up to date with worldwide technological innovations.

Commitment to continual training and education to better serve their customers

At the same time Alfresco lays the foundation for a continuous, personalized engagement and dialogue.

The most important criterion is a continuous engagement in STEM subjects throughout a student’s school career.

I look forward to that journey and thank you for your continued commitment to Citi.

This initiative also reflects our ongoing commitment as part of the bank’s corporate social responsibility policy.”

Finally, as electoral reform is often very political in nature, it does not always happen very easily, and requires different actors and continuous involvement.

EU accession is a long journey which requires hard work and shared commitment, and the reforms Albania has made are best served by collaboration and continuing commitment to the EU process.

Mr President, on behalf of my group may I very, very sincerely thank the rapporteur in his absence for his report and his continuing commitment to the SLIM initiative.

Thirdly, I believe we have played a generous part in a deep and continued European involvement to underpin, practically, the efforts of both governments to bring about peace and reconciliation.

The EESC would like to see an ongoing effort to promote a level of research likely to lead to rapid and significant advances on new energy sources and their use, with no let-up in this constant effort as soon as prices fall, as happened following the first oil shock.

The EESC would like to see an ongoing effort to promote a level of research likely to lead to rapid and significant advances on new energy sources and their use, with no let-up in this effort, as happened following the first oil shock.

The EESC intends to develop an ongoing engagement and recommends setting up an EESC project on market economy status (MES) for China in order to allow the Committee to monitor this issue on behalf of civil society.

The creation of a voluntary pool of Member State capacities would need to be bolstered by the development and continued commitment to joint training, exercises and work on lessons learnt.

This is a medium-term process, however, and lasting progress requires a continuing commitment over a number of years.

This will require continued political investment, determination and financial support to establish a stable and united Libyan government.

For the long-term political and economic stability of Afghanistan, a strong and continued commitment on behalf of the EU is essential.