Translation of "Konstruktion und entwicklung" in English
Für
Konstruktion
und
Entwicklung
war
das
Ingenieurkontor
Lübeck
unter
Ulrich
Gabler
verantwortlich.
Responsible
for
the
design
and
construction
was
the
Ingenieurkontor
Lübeck
(IKL)
headed
by
Ulrich
Gabler.
Wikipedia v1.0
Wir
bieten
maßgeschneiderte
Konstruktion
und
Entwicklung
von
Lebensmittelmaschinen.
We
provide
customized
food
machine
design
and
development.
CCAligned v1
Auf
Wunsch
übernehmen
wir
auch
die
Konstruktion
und
Entwicklung.
On
request,
we
also
take
over
the
construction
and
development.
CCAligned v1
In
den
anschließenden
zwei
Monaten
bin
ich
nun
der
Konstruktion
und
Entwicklung
zugeteilt.
I
am
now
assigned
to
construction
and
development
for
the
next
two
months.
ParaCrawl v7.1
Stäubli
ist
technologisch
führender
Pionier
in
der
Konstruktion
und
Entwicklung
von
Roboter-Werkzeugwechselsystemen
.
Stäubli
is
a
leading
technological
pioneer
in
the
construction
and
development
of
robotic
tool
changing
systems
.
ParaCrawl v7.1
Seine
Schwerpunkte
waren
die
Konstruktion
und
Entwicklung
elektrischer
und
mechanischer
Geräte.
His
emphases
were
electrical
and
mechanical
device
design
and
development.
ParaCrawl v7.1
In
der
Konstruktion
und
Entwicklung
werden
mir
vor
allem
computertechnische
Fähigkeiten
vermittelt.
In
design
and
development,
I
acquire
mainly
computer
skills.
ParaCrawl v7.1
Technische
Produktdesigner
unterstützen
Ingenieure
bei
der
Konstruktion
und
Entwicklung
technischer
Produkte.
Technical
product
designers
support
engineers
in
designing
and
developing
technical
products.
ParaCrawl v7.1
Welche
Trends
gibt
es
derzeit
in
der
Konstruktion
und
Entwicklung
von
Kabel?
What
are
the
current
trends
in
cable
engineering
and
development?
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
Kompetenz
in
Konstruktion
und
Entwicklung?
Do
you
need
skills
in
design
and
development?
CCAligned v1
Du
hast
mehrjährige
Berufserfahrung
im
Bereich
Konstruktion
und
Entwicklung
im
Bereich
Automotive.
You
have
several
years
of
professional
experience
in
the
field
of
design
and
development
in
the
automotive
industry.
CCAligned v1
Wir
unterstützen
Sie
in
der
Konstruktion
und
Entwicklung
in
folgenden
Branchen:
We
support
you
in
the
design
and
construction
in
the
following
branches:
CCAligned v1
Wir
unterstützen
Sie
in
der
Konstruktion
und
Entwicklung
mit:
We
support
you
in
design
and
development
by
using:
CCAligned v1
Modernste
CAD-Computertechnik
unterstützt
die
Bereiche
Konstruktion
und
Entwicklung.
The
most
modern
CAD
computer
technology
supports
our
construction
and
development
department.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Experten
für
Konstruktion
und
Entwicklung
arbeiten
Hand
in
Hand
mit
dem
Sondermaschinenbau
.
Our
experts
for
design
and
development
work
hand
in
hand
with
special-purpose
machinery
engineering
.
ParaCrawl v7.1
Hier
setzt
unser
Konzept
der
Konstruktion
und
Entwicklung
an.
This
is
where
our
concept
of
design
and
development
starts.
ParaCrawl v7.1
Die
Konstruktion
und
Entwicklung
der
Anlagen
geschieht
unter
einem
hohen
Zeitdruck.
Plant
design
and
development
of
plant
takes
places
under
extreme
deadline
pressure.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört
neben
der
Konstruktion-
und
Entwicklung
auch
die
Produktionslogistik.
This
includes
production
logistics
as
well
as
design
and
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochgeschwindigkeitskamera
wurde
2009
im
Bereich
Konstruktion
und
Entwicklung
in
Betrieb
genommen.
They
started
using
the
high-speed
camera
in
the
construction
and
development
department
in
2009.
ParaCrawl v7.1
Überwiegend
konzentrieren
wir
uns
auf
die
Konstruktion
und
Entwicklung
von
Prototypmaschinen
und
-anlagen.
We
focus
in
particular
on
the
design
and
development
of
prototype
machines
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Einen
herausragenden
Stellenwert
hat
bei
der
esw
GROUP
die
Konstruktion
und
Entwicklung.
Design
and
development
has
an
outstanding
importance
with
the
esw
GROUP.
ParaCrawl v7.1
Für
Konstruktion
und
Entwicklung
war
das
"Ingenieurkontor
Lübeck"
unter
Ulrich
Gabler
verantwortlich.
Responsible
for
the
design
and
construction
was
the
Ingenieurkontor
Lübeck
(IKL)
headed
by
Ulrich
Gabler.
Wikipedia v1.0
Er
verantwortete
Aufbau
und
Betrieb
der
Gehäuse-
und
Bänderproduktion
sowie
die
Konstruktion
und
Entwicklung.
He
was
responsible
for
setting
up
and
operating
case
and
strap
production,
as
well
as
construction
and
design.
Wikipedia v1.0
Konstruktion,
Entwicklung
und
Produktion
im
eigenen
Haus
ermöglichen
kurze
Entwicklungsintervalle
und
sichern
das
hohe
Qualitätsniveau.
In-house
construction,
development
and
production
enables
short
development
times
and
ensures
a
high
Level
of
quality.
Company
Data
ParaCrawl v7.1
Jetzt
arbeitet
sie
bei
Voith
an
der
Konstruktion
und
Entwicklung
von
innovativen
Schiffsantrieben
mit.
She
is
now
at
Voith,
working
on
the
design
and
the
development
of
innovative
marine
drives.
ParaCrawl v7.1
1966Bedarf
an
Räumlichkeiten
führt
zum
Neubau
zusätzlicher
Gebäude
für
Produktion,
Konstruktion
sowie
Forschung
und
Entwicklung.
1966Shortage
of
space
leads
to
construction
of
additional
new
buildings
for
production,
engineering,
and
research
&
development.
ParaCrawl v7.1
Martin
Feldmann
ist
Produktentwickler
bei
TECE
und
für
die
Konstruktion
und
Entwicklung
von
Betätigungsplatten
zuständig.
Martin
Feldmann
is
a
product
developer
at
TECE,
and
is
responsible
for
the
construction
and
development
of
flush
plates.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
reichhaltigen
Erfahrungsschatz
aus
Konstruktion
und
Entwicklung
ist
2009
mein
erstes
eigenes
Werk
entstanden:
With
this
accumulated
experience
in
research
and
development,
I
created
2009
my
first
own
product:
CCAligned v1