Translation of "Konkrete taten" in English

Here too, it is up to us to translate this ambition into concrete action.

We still hear fine words, but there is no specific action.

This would be followed by specific action and, I hope, visible results.

The victims' families are awaiting our action.

For cultures to really flourish we need concrete action as well as speeches.

It is wonderful when we express solidarity in words, but what we need is concrete action.

I would therefore appeal to the Member States to ensure that the discussions are followed by effective action.

However, that is the only way to turn our many fine words into real action.

We must move from concepts and political pledges to tangible achievements.

Mr Sears questioned when words might give way to deeds.

These should be followed up quickly by concrete action.

Actual actions, confirmed by the camp commander, you understand?

But we must also translate them into action.

D Employment: follow up promises with real action and bold measures.

We expect concrete action from the European Commission. The fisheries and aquaculture sectors in the affected areas of Brittany and the Vendée are particularly important, well-developed and prestigious.

We hope for concrete action in the future.

Have you seen any concrete gestures from Moscow?

Yet there is also the desire to define concrete action.

In politics, actions follow only a few of the promises.

The important thing is that concrete facts follow the words.

Sarah Farndale: We see only very little action.

They need these words to be matched by tangible deeds."

What is needed now is for deeds to follow the words.