Translation of "Kondition aufbauen" in English

Jetzt heißt es in Schuss kommen und Kondition aufbauen.
Now it's time to get in shape and build condition.
ParaCrawl v7.1

Ob in der Ebene oder in langen Steigungen die Kondition aufbauen, alles ist möglich.
Whether in the level or in long grades, builds up the condition, everything is possible.
ParaCrawl v7.1

Unsere jugendlichen TaucherInnen können im Schwimmbad spielerisch ihre taucherischen Fähigkeiten verfeinern, und dabei langsam ihre Kondition aufbauen.
Our young divers can refine their diving abilities playfully in the public swimming pool and build up their fitness slowly.
CCAligned v1

Die Region bietet einen herrlichen See, einer der wärmsten Tirols und viele Möglichkeiten für leichte bis schwere Bergtouren, also ideale Voraussetzungen, damit die Fußballspieler auch abseits des Trainingsplatzes sportlich entspannen und Kondition aufbauen können.
The region offers a beautiful lake, one of the warmest Tyrolean and many opportunities for easy to difficult mountain tours, so ideal conditions, so that football players can also relax away from the training ground and build physical condition.
ParaCrawl v7.1

Egal, ob Sie Ihre Kondition steigern, Muskulatur aufbauen oder Fett abbauen möchten, mit der richtigen Ernährung erreichen Sie Ihr Ziel schneller und sicherer.
Either increasing condition, building muscles, or reducing fat - you reach your target faster and safer with the appropriate nutrition.
ParaCrawl v7.1

Kein Wunder, denn man steht ja am Anfang will mit dem neu aufgenommenen Training erst noch eine „gute“ Kondition aufbauen.
No miracle, because one stand at the beginning want with again taken up training only still one „good “condition to develop.
ParaCrawl v7.1