Translation of "Komplexe formen" in English

Dadurch können komplexe Formen für die Elektrode realisiert werden.
As a result, complex shapes can be realized for the electrode.
EuroPat v2

Für komplexe Formen wird das Spritzgießen verwendet.
For complicated shapes, injectionn molding is used.
EuroPat v2

Für komplexe Formen, wie bei Gasturbinenbauteilen, wird das Spritzgießen verwendet.
For complex molds, as in the case of gas turbine components, injection molding is used.
EuroPat v2

Komplexe Formen erfordern im Allgemeinen eine höhere Abtastrate.
Complex shapes generally require a higher sampling rate.
EuroPat v2

Mit dem Wachsausschmelzverfahren Verfahren können komplexe Formen exquisite Kunsthandwerk zu produzieren.
Using the lost wax casting method can produce complex shapes exquisite handicrafts .
ParaCrawl v7.1

Mehrfacher Hohlraum, komplexe Formen sind entworfen, um Kundenanforderungen zu passen.
Multiple cavity, complex molds are designed to fit customer requirements.
ParaCrawl v7.1

Zudem fertigen wir selbstverständlich auch komplexe kundenspezifische Formen.
Of course, we also produce complex, customised forms.
ParaCrawl v7.1

So können auch innovative und komplexe Formen für mehr Belastbarkeit realisiert werden.
Innovative and complex forms can thus be achieved for increased stress resistance.
ParaCrawl v7.1

Komplexe Formen und Sonderanfertigungen sind für uns kein Problem.
Complex shapings and purpose-built items are no problem for us.
ParaCrawl v7.1

Im Vergleichszeitraum des Sommers Erlitou haben komplexe Formen aus Bronze Schiffe und Waffen.
In the equivalent period of the summer Erlitou have complex shapes of bronze vessels and weapons.
ParaCrawl v7.1

Beheizte richtig Molybdän in komplexe Formen gebildet werden kann.
Heated properly molybdenum can be formed into complex shapes.
ParaCrawl v7.1

Aber Hand in Hand müssen Sie komplexe Füße formen.
But hand in hand, you have to fabricate complex shapes feet.
ParaCrawl v7.1

Mittels Blasformverfahren können einfach komplexe Formen für den Endkörper realisiert werden.
Complex shapes can be easily implemented for the end body by way of the blow-molding method.
EuroPat v2

Durch das Verschweißen von Stahlblechen können auch komplexe Formen einfach gefertigt werden.
Thanks to the welding of steel plates, even complex shapes can be easily fabricated.
EuroPat v2

Andere, auch komplexe geometrische Formen der Öffnungen 36, 37 sind geeignet.
Other, even complex geometric shapes of the openings 36, 37 are also suitable.
EuroPat v2

Weitere komplexe Formen beliebiger Art sind entsprechend denkbar.
Further complex shapes of any kind are correspondingly conceivable.
EuroPat v2

Bei der Herstellung durch Stanzen lassen sich auch komplexe Formen einfach realisieren.
In production by punching, even complex shapes can be implemented in a simple way.
EuroPat v2

Wählen Sie für den Motivhintergrund eine leere Wand ohne komplexe Muster oder Formen.
For the subject background, you should select a blank wall without complex patterns or shapes.
ParaCrawl v7.1

Für komplexe mehrdimensionale Formen können mehrere der Verfahren zur 3D-Strukturierung kombiniert werden.
For complex, multidimensional forms several of these processes can be combined into 3D structuring.
CCAligned v1

Genießen Sie die Möglichkeit, detaillierte Modelle und komplexe Formen zu erstellen.
Enjoy the ability to create detailed models and complex shapes.
ParaCrawl v7.1

Damit sie diese mannigfaltigen Aufgaben ausüben können, besitzen sie komplexe dreidimensionale Formen.
To perform these manifold tasks, they fold into complex three-dimensional shapes.
ParaCrawl v7.1

Das bietet die Möglichkeit, Hohlkörper auszuschäumen und dadurch auch komplexe Formen herzustellen.
This makes it possible to fill hollow bodies with foam and thereby also produce complex shapes.
ParaCrawl v7.1

Genieße die Möglichkeit, detaillierte Modelle und komplexe Formen zu erstellen.
Enjoy the ability to create detailed models and complex shapes.
ParaCrawl v7.1

Wie kann man komplexe Formen von custom Glas Tischplatten geschnitten?
How to cut complex shapes of custom glass table tops?
ParaCrawl v7.1

Aluminiumlegierungen besitzen hohe Masshaltigkeit für komplexe Formen und dünne Wände.
Aluminum alloys possess high dimensional stability for complex shapes and thin walls.
ParaCrawl v7.1

Ziel ist es, komplexe Formen durch Zusammensetzung der einfachen Teile zu bauen.
It aims to build complex shapes by assembling it from simpler pieces.
ParaCrawl v7.1

Mit einer derartigen Technologie können Sie innerhalb kürzester Zeit sehr komplexe Formen erzeugen.
With such a technology, you can create very complex shapes in a very short amount of time.Â
ParaCrawl v7.1

In einer globalisierten Welt kann die Materialbeschaffung komplexe Formen annehmen.
In a globalized world, material procurement can take on complex forms.
ParaCrawl v7.1

Komplexe Vektoren formen können aus verschiedenen Komponenten (Unterpfade) bestehen.
Complex vector shapes can consist of several components (sub-paths).
ParaCrawl v7.1

Die Gemeinden Liechtensteins weisen trotz ihrer geringen Grösse komplexe Formen in ihrer territorialen Ausdehnung auf.
The municipalities of Liechtenstein, the Gemeinden, exhibit complex shapes, despite their small size.
WikiMatrix v1